{"id":35537,"date":"2016-10-04T17:27:53","date_gmt":"2016-10-04T15:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/"},"modified":"2016-10-04T17:27:53","modified_gmt":"2016-10-04T15:27:53","slug":"lenguas-extranjeras-en-sanguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/","title":{"rendered":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa"},"content":{"rendered":"\n
\n

Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.<\/p>\n

Anda quejoso el hombre por el programa de Educaci\u00f3n F\u00edsica de su hija, en el que se ha elegido como actividad para el presente curso Deportes de nuestra tierra: herrikirolak<\/em>. Seg\u00fan su misiva, el profesorado \u201cexige aprender y memorizar con perfecta pronunciaci\u00f3n fon\u00e9tica\u201d los nombres de cada deporte (v\u00e9ase aizkora<\/em>, harri jasotzea<\/em>, sega<\/em>, trontza<\/em>, sogatira<\/em> y otros).<\/p>\n

Pide que su hija quede exenta de cualquier actividad que atente a su identidad como \u201cnavarros, nacidos en Sang\u00fcesa, y habitantes de una zona no vasc\u00f3fona\u201d (sic), como si el herri kirolak fuese algo propio de Rusia o de alg\u00fan pa\u00eds del lejano Oriente. Termina la carta indicando que no tienen inter\u00e9s en que su hija aumente sus conocimientos de Lenguas extranjeras<\/em>, siendo suficientes los que ya atesora en Franc\u00e9s e Ingl\u00e9s.<\/p>\n

Me da pena este hombre, v\u00edctima de un embrollo pol\u00edtico en cuyas redes ha ca\u00eddo, porque no se puede entender su carta si no es desde el odio m\u00e1s profundo a todo lo vasco, y por muy contradictorio que le parezca, a lo m\u00e1s puramente navarro, que viene a ser lo mismo.<\/p>\n

Cabe recordarle que lenguas extranjeras son precisamente el franc\u00e9s y el ingl\u00e9s, pero no el euskera, que es una lengua aut\u00f3ctona, m\u00e1s aut\u00f3ctona si cabe que lo que lo es el castellano.<\/p>\n

No creo que este individuo tenga problema alguno porque su hija practique football<\/em> y tenga que memorizar y saber pronunciar lo que es un corner<\/em> o un penalty<\/em>. Ni tampoco creo que se haya negado a que practique nataci\u00f3n y que aprenda a nadar a crawl.<\/em> Tal vez su hija podr\u00eda destacar en tenis, pero tendr\u00eda que memorizar lo que es un deuce<\/em>, un set <\/em>o un <\/strong>ace<\/em>. Ni que decir de jugar a golf, con tanto birdie<\/em>, swing<\/em> y draw<\/em>. No podr\u00eda acudir a un meeting<\/em> de atletismo por no saber qu\u00e9 es, ni disputar un sprint<\/em>, ni tener un coach<\/em> ni apuntarse a un centro de fitness<\/em> a hacer body-pump<\/em>, crossfit <\/em>o kickboxing<\/em>, o a esos en los que hacen pilates y te hablan del core<\/em>.<\/p>\n

Y es cierto que Sang\u00fcesa est\u00e1 en la zona no vasc\u00f3fona. Y es as\u00ed gracias a una ley pol\u00edtica, la Ley Foral del Vascuence, que necesita una revisi\u00f3n urgente aunque fue un logro all\u00e1 por el a\u00f1o 86. A pesar de ser \u00e9sta una ley muy tibia de apoyo al euskera en su d\u00eda, UPN, que ha sido quien a la postre la ha desarrollado, a su manera, se opuso por ser un primer paso para la recuperaci\u00f3n de nuestra lengua, vilipendiada tras 40 a\u00f1os de dictadura.<\/p>\n

Sorprende, por tanto, que a escasos 7 kil\u00f3metros de Sang\u00fcesa, por supuesto tambi\u00e9n en zona no vasc\u00f3fona, se halle enclavado el castillo de Javier, que pertenec\u00eda a Juan de Jaso y Mar\u00eda de Azpilicueta, cuyos hijos, Miguel de Jaso y Juan Azpilicueta, fueron firmes defensores del viejo reino de Navarra y de su lengua, el euskera.<\/p>\n

Pero mucho m\u00e1s c\u00e9lebre lleg\u00f3 a ser el menor de todos, euskald\u00fan como sus hermanos y hoy patr\u00f3n de Navarra, Francisco de Jaso y Azpilicueta.<\/p>\n

Como navarros y nacidos en Sang\u00fcesa, deber\u00eda estar encantado de que su hija tenga la oportunidad de practicar unos deportes aut\u00f3ctonos, con nombres en una lengua aut\u00f3ctona, y enriquecer as\u00ed su vocabulario, al margen de que hable o no hable euskera.<\/p>\n

Debe de ser porque el adoctrinamiento<\/em> al que se refiere en su carta es al que \u00e9l se ha visto sometido en sus a\u00f1os mozos y que le ha llevado a ver a la lingua navarrorum <\/em>como una lengua extranjera. Triste visi\u00f3n, verdaderamente.<\/p>\n

NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-35537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T15:27:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eneko G\u00f3mez Mari\u00f1elarena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa\",\"datePublished\":\"2016-10-04T15:27:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/\"},\"wordCount\":715,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/\",\"name\":\"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-04T15:27:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde","description":"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde","og_description":"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-10-04T15:27:53+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Eneko G\u00f3mez Mari\u00f1elarena","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa","datePublished":"2016-10-04T15:27:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/"},"wordCount":715,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/","name":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-10-04T15:27:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Circula estos d\u00edas por las redes la carta del padre de una alumna del colegio Sierra de Leyre de Sang\u00fcesa. Sang\u00fcesa, la que nunca falt\u00f3, capital de una de las 5 merindades del antiguo reino, y que luce orgullosa su lema ganado a pulso por sus habitantes y por la f\u00e9rrea defensa de su plaza, y por ende de aquel viejo reino independiente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lenguas-extranjeras-en-sanguesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Lenguas extranjeras\u2019 en Sang\u00fcesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}