{"id":35239,"date":"2016-08-02T09:44:52","date_gmt":"2016-08-02T07:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/"},"modified":"2016-08-02T09:44:52","modified_gmt":"2016-08-02T07:44:52","slug":"como-esta-la-manzana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/como-esta-la-manzana\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana?"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo. A medio camino entre Inglaterra y Espa\u00f1a, como sus apellidos denotan, combina en su an\u00e1lisis la proximidad con la distancia, lo que le permite decir algunas cosas positivas del periodo que contempla, hoy raramente admitidas por los propios espa\u00f1oles. No obstante, su tesis de fondo es cr\u00edtica, tal y como resume con precisi\u00f3n el t\u00edtulo del libro: De la fruta madura a la manzana podrida. Es decir, seg\u00fan Burns, la democracia lleg\u00f3 a Espa\u00f1a como una fruta madura, que ten\u00eda que caer forzosamente dada la consolidaci\u00f3n de una incipiente clase media gracias al desarrollo econ\u00f3mico de los a\u00f1os sesenta; pero esta democracia comenz\u00f3 a torcerse y a tornarse una manzana podrida desde muy pronto, a causa de la corrupci\u00f3n que surgi\u00f3, tambi\u00e9n forzosamente, cuando el poder se consolid\u00f3 en manos de un par de partidos que se han turnado en su ejercicio, bas\u00e1ndose en sendas estructuras clientelares y sin estar sujetos a ning\u00fan mecanismo de control operativo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A lo que hay que a\u00f1adir un hecho que Burns destaca con precisi\u00f3n en las primeras l\u00edneas del texto: \u201cTodo se transform\u00f3 en Espa\u00f1a durante los casi cuarenta a\u00f1os que dur\u00f3 el franquismo salvo el sistema pol\u00edtico. La Espa\u00f1a rural y del hambre se convirti\u00f3 en una sociedad urbana de consumo, pero el poder lo control\u00f3 siempre la misma persona (\u2026). La democracia reemplaz\u00f3 a la dictadura, y a los cuarenta a\u00f1os de la muerte de Franco se puede decir algo parecido. La Espa\u00f1a de la Hoja del Lunes pas\u00f3 a tener la oferta plural de la informaci\u00f3n digital, pero la gobernanza de su ciudadan\u00eda sigui\u00f3 en manos de un estamento pol\u00edtico sellado, compacto y endog\u00e1mico\u201d. Su visi\u00f3n de la transici\u00f3n es, por tanto, ambivalente. Para evitar la fractura del pa\u00eds se opt\u00f3 \u2013correctamente a su juicio\u2013 por la \u201ccontinuidad sin continuismo\u201d (por una ruptura formal bajo la apariencia de reforma, que no afect\u00f3 de hecho a la hegemon\u00eda del grupo social dominante). As\u00ed, se consigui\u00f3 \u201cconstruir el mejor edificio constitucional de cuantos fueron levantados (\u2026) en los \u00faltimos doscientos a\u00f1os\u201d, lo que exigi\u00f3 \u201cel mante\u00adnimiento de la normalidad\u201d y, por ende, \u201cla restauraci\u00f3n de la Corona\u201d. Tras este proceso, y en palabras de Juli\u00e1n Mar\u00edas que Burns recoge, Espa\u00f1a no era un fen\u00f3meno de feria, sino un pa\u00eds tan normal y sin complejos como cualquier otro de Europa occidental. Todo lo cual fue posible gracias a la acci\u00f3n concertada de los reformistas de r\u00e9gimen franquista (que finiquitaron el r\u00e9gimen), los democratacristianos (que representaron en parte al establishment), los comunistas (que fueron decisivos en tres momentos: al aceptar la monarqu\u00eda y la bandera, cuando los ase\u00adsinatos de Atocha y en los pactos de la Moncloa) y los socialistas (que intuyeron que el proceso les franquear\u00eda pronto el acceso al poder si se dejaban de dogmatismos y asum\u00edan un \u201cdiscurso nacionalista y regeneracio\u00adnista\u201d).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras las elecciones de 1982, todo el poder qued\u00f3 en manos del Partido Socialista. Tuvo a Espa\u00f1a en sus manos. Pero, sostiene Burns, \u201cla Espa\u00f1a de la transici\u00f3n y de la Constituci\u00f3n de 1978 no contaba con los pesos y los contrapesos de una democracia liberal consolidada\u201d, y, adem\u00e1s, \u201cnadie record\u00f3 entonces aquello de que todo poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente\u201d. Nicol\u00e1s Redondo dijo \u2013con referencia a esta victoria\u2013 que fue \u201clo mejor que pudo haber para Felipe Gon\u00adz\u00e1lez y lo peor para el socialismo\u201d. El felipismo \u2013sostiene Burns-, imbuido de una pretendida superioridad moral, ten\u00eda \u00adpoco inter\u00e9s por la divisi\u00f3n de poderes (\u201cMontesquieu ha muerto\u201d), pese a ser \u00e9sta la piedra angular de la democracia liberal. \u201cEl Partido Socialista \u2013concluye\u2013 se recluy\u00f3 m\u00e1s y m\u00e1s en su opaco aparato y en las redes clientelares que controlaba\u201d y que, muchos a\u00f1os despu\u00e9s, terminar\u00edan por estallar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras la etapa socialista, el centro reformista no cuaj\u00f3. \u201cAznar \u2013escribe Burns\u2013 pudo haber fomentado una reforma de la ley electoral y un reglamento (\u2026) del Congreso. Pudo haber creado el consenso necesario para reconfigurar el Senado en una c\u00e1mara territorial relevante\u201d. Pero lo cierto es que no lo hizo y que \u201cla corrupci\u00f3n que (el propio Aznar) denunci\u00f3 con tanta efectividad no resulto ser, ni mucho menos, patrimonio exclusivo de un socialismo prepotente. La manzana sigui\u00f3 pudri\u00e9ndose bajo su mandato\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La \u00faltima p\u00e1gina del libro es demoledora. Dice Burns: \u201cDe haber sido, de verdad, el PP una fuerza mayoritaria, centrada y unida, la sucesi\u00f3n de Aznar la hubiera resuelto un proceso transparente como ocurre en las democracias de corte europeo\u201d. No fue as\u00ed. Y el destino nos depar\u00f3 como presidentes a Zapatero y Rajoy. \u00bfA alguien le extra\u00f1a la actual erosi\u00f3n del Estado como sistema jur\u00eddico, as\u00ed como el desgobierno en que hoy se halla inmersa Espa\u00f1a?<\/p>\n<p>LA VANGUARDIA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-35239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-02T07:44:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan-Jos\u00e9 L\u00f3pez Burniol \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana?\",\"datePublished\":\"2016-08-02T07:44:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/\"},\"wordCount\":913,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-02T07:44:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-esta-la-manzana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde","description":"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde","og_description":"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-08-02T07:44:52+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan-Jos\u00e9 L\u00f3pez Burniol ","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana?","datePublished":"2016-08-02T07:44:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/"},"wordCount":913,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/","name":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana? - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-08-02T07:44:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Hay muchos libros que intentan explicar el laberinto de la transici\u00f3n espa\u00f1ola. Uno de ellos es el escrito por Tom Burns Mara\u00f1\u00f3n, londinense de 1948, estudiante de historia moderna en Oxford con Raymond Carr, y afincado en Espa\u00f1a desde 1974 como corresponsal de Reuters primero, de Newsweek y The Washington Post m\u00e1s tarde y del Financial Times por \u00faltimo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-esta-la-manzana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la manzana?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}