{"id":35066,"date":"2016-06-22T15:29:22","date_gmt":"2016-06-22T13:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/"},"modified":"2016-06-22T15:29:22","modified_gmt":"2016-06-22T13:29:22","slug":"uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/","title":{"rendered":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-35063\" alt=\"uxueabderramen1\" height=\"463\" width=\"415\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png 415w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1-269x300.png 269w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1-376x420.png 376w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Foto tomada de Internet.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfPorqu\u00e9 un escudo con un nombre \u00e1rabe en Uxue?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para alguien que conozca un poco Navarra la respuesta es sencilla:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El escudo es el originario del Valle del Roncal y rememora que un wal\u00ed de C\u00f3rdoba, Abd-alRahman-el-Gafequi, result\u00f3 decapitado por una roncalesa en una batalla que se dio en Olast cerca de Yesa.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Dicho lo dicho, resulta significativo saber que este escudo estuvo hasta hace unos a\u00f1os en la casa n\u00famero 26\u00a0(ahora en ruinas) de la calle Villeta de Uxue y que su \u00faltima propietaria fue Blasa Burgui.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">El apellido Burgui ya aparece en Uxue en el a\u00f1o 1600. No hace falta recordar que Burgui es uno de los siete pueblos que componen el Valle del Roncal.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora, comparad la foto de arriba con el siguiente dibujo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-35064\" alt=\"uxueabderramen2\" height=\"352\" width=\"282\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen2.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen2.png 282w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen2-240x300.png 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">As\u00ed\u00a0aparece el escudo de Valle de Roncal en el libro de Armer\u00eda del Reino de Navarra del a\u00f1o 1575.\u00a0<strong> <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Hasta el s. XVIII el escudo de armas concedido por la victoria de la batalla de Olast era solamente de tres figuras simb\u00f3licas: el puente de Yesa, sobre \u00e9l la cabeza del rey moro \u00abAbderram\u00e9n\u00bb y bajo el puente tres puntiagudas\u00a0rocas\u00a0alusivas al lugar de la batalla. (Mas\u00a0informaci\u00f3n\u00a0<a href=\"http:\/\/www.euskomedia.org\/aunamendi\/129663\/110454\">pinchando <\/a><a href=\"http:\/\/www.euskomedia.org\/aunamendi\/129663\/110454\">aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La batalla de Olast.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Hemos dicho que este escudo rememora la batalla de Olast.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Unos dicen que tal batalla fue en tiempos de Abderram\u00e1n II all\u00e1 por el a\u00f1o 785.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otros opinan que fue el a\u00f1o 732 cuando un ej\u00e9rcito musulm\u00e1n a las \u00f3rdenes del wal\u00ed (gobernador) de Al-\u00c1ndalus conocido como Abderrahman ibn Abdullah Al Gafiki pas\u00f3 hacia la actual Francia siendo rechazado en batalla tanto por el duque Eud\u00f3n de Vasconia, como por el rey de los francos Carlos Martel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan esa versi\u00f3n, tras ser derrotado en Poitiers, el ej\u00e9rcito musulm\u00e1n tuvo que replegarse hacia la pen\u00ednsula Ib\u00e9rica a trav\u00e9s de los pirineos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la retirada tuvieron que pasar por las proximidades del valle del Roncal recibiendo el hostigamiento de sus habitantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La leyenda que nos ha llegado cuenta que lo que quedaba del ej\u00e9rcito de Abd-alRahman-el-Gafequi present\u00f3 batalla a las fuerzas del Valle del Roncal cerca del antiguo puente de Yesa entre Burgui y Leyre, en el sitio conocido por Olast que ahora pervive con el nombre de sierra de Olave.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">En el enfrentamiento una guerrera roncalesa le cort\u00f3 la cabeza a Abderram\u00e1n.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">A partir de ese momento el escudo del valle fue tal como aparece en las anteriores ilustraciones de este art\u00edculo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">(Ver articulo de la Enciclopedia Au\u00f1amendi sobre esta batalla<a href=\"http:\/\/www.euskomedia.org\/aunamendi\/20940\/105155?&amp;idi=en\"> pinchando aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Otras variantes de esta leyenda.<\/strong><\/div>\n<p> <\/strong> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>1- Las mujeres guerreras.<\/strong><\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una variante de la leyenda cuenta que cuando los roncaleses supieron que las tropas del moro Abderram\u00e1n estaban llegando al valle, los hombres pensaron en acabar con la vida de sus mujeres e hijas para evitar que fuesen violadas, torturadas y asesinadas por los moros\u2026<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Pero las roncalesas dijeron que nada de eso: Se cortaron las trenzas, se vistieron de hombre y marcharon a la guerra. Y al final, result\u00f3 que una mujer fue la que propici\u00f3 la victoria cort\u00e1ndole la cabeza a Abderram\u00e1n.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2- La lengua de Abderram\u00e9n.<\/strong><\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Otra variante de la leyenda dice que la roncalesa persigui\u00f3 al rey moro sobre el puente de Yesa, que le alcanz\u00f3 de un flechazo caus\u00e1ndole la muerte.\u00a0Para prueba y como trofeo le cort\u00f3 la lengua y se la llev\u00f3.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Dicen que los salacencos presentes en la batalla reclamaron para ellos el m\u00e9rito de la muerte de \u00abAdurramen\u00bb y que presentaron la cabeza del moro al jefe vasc\u00f3n que mandaba la tropa cristiana,<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">La roncalesa reclam\u00f3 para s\u00ed el honor. El jefe pidi\u00f3 pruebas y la moza hizo que abrieran la boca del moro y result\u00f3 que no ten\u00eda lengua.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Entonces la roncalesa exhibi\u00f3 la lengua de Abdurram\u00e9n triunfalmente.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>3- La batalla de Olast seg\u00fan Hermilio de Ol\u00f3riz.<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Si las anteriores versiones nos han llegado por v\u00eda oral, existe otra versi\u00f3n (esta vez literaria) bien elaborada que me gusta por la forma en que se describen los hechos.<strong> <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Est\u00e1 en verso dentro de un trabajo titulado \u00ab<em>El Romancero de Navarra\u00bb<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">La protagonista es Jimena, una roncalesa enamorada de un joven cazador llamado I\u00f1igo.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El mozo muere asesinado en el monte en un encontronazo con el ej\u00e9rcito musulm\u00e1n. La muchacha clama venganza. Baja a Burgui, su pueblo que est\u00e1 en fiestas, enardece y pone en pie de guerra a todos los presentes y salen a repeler el ej\u00e9rcito invasor\u2026 Se entabla la batalla y cuando Abderram\u00e1n quiere cruzar el r\u00edo, la muchacha le da caza\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Resulta dif\u00edcil resumir todas las emociones que transmiten los versos de Oloriz. Son magistrales los versos dirigidos a Abderram\u00e1n. Magistrales las descripciones del enamoramiento, furor ante la muerte del amado, angustias y penas de Jimena la protagonista. Tremebundos los versos que describen la arenga de Jimena a sus vecinos. Impresionantes las descripciones de la crueldad y lances del combate.. El emotivo final&#8230; Y emocionantes las palabras que describen el hondo patriotismo nabarro que destila toda la composici\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Ser\u00eda muy largo reproducir \u00edntegramente este romance de Don Hermilio. Por eso os recomiendo que lo le\u00e1is pinchando<a href=\"https:\/\/www.google.es\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=2&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;sqi=2&amp;ved=0ahUKEwj9naur-rbNAhWDAxoKHVWZBHUQFggiMAE&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.navarra.es%2Fappsext%2Fbnd%2FGN_Ficheros_PDF_Binadi.aspx%3FFichero%3DBGN002-3_145000000000000000000410.pdf&amp;usg=AFQjCNGvkVD89zUHgfQwDFNfP2UJVuKO5Q&amp;sig2=dzSrHOXQsIuQN0MnoZqTLw&amp;bvm=bv.124817099,d.d2s\"> en esta direcci\u00f3n<\/a>. Os bajar\u00e1 <em>\u00abEl Romancero de Navarra\u00bb <\/em>en formato PDF<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">En primer lugar de ese PDF hay un \u00a0poema dedicado a la batalla de Roncesvalles. El segundo es el dedicado a la batalla de Olast (Olant lo titula Ol\u00f3riz).<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">El tercero est\u00e1 dedicado al rey Sancho Abarca que pas\u00f3 el Pirineo en pleno invierno para llegar a Pamplona y defenderla de un ataque enemigo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Los tres romances os gustar\u00e1n a cual m\u00e1s.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-35065\" alt=\"uxueabderramen3\" height=\"124\" width=\"465\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen3.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen3.png 465w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen3-300x80.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN. Foto tomada de Internet. \u00bfPorqu\u00e9 un escudo con un nombre \u00e1rabe en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-35066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-22T13:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Burgi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast\",\"datePublished\":\"2016-06-22T13:29:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/\"},\"wordCount\":1036,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/uxueabderramen1.png\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/\",\"name\":\"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/uxueabderramen1.png\",\"datePublished\":\"2016-06-22T13:29:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/uxueabderramen1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/uxueabderramen1.png\",\"width\":415,\"height\":463,\"caption\":\"uxueabderramen1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde","description":"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde","og_description":"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-06-22T13:29:22+00:00","og_image":[{"width":415,"height":463,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png","type":"image\/png"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Burgi","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast","datePublished":"2016-06-22T13:29:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/"},"wordCount":1036,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/","name":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png","datePublished":"2016-06-22T13:29:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Quien pasee por Uxue y llegue a la calle Pilarra\u00f1a II, podr\u00e1 ver sobre el portal n\u00famero 10 un blas\u00f3n que el Cat\u00e1logo Monumental de Navarra clasifica como del siglo XVIII. En \u00e9l se puede leer perfectamente y en may\u00fasculas la palabra ABDERAMEN.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/uxueabderramen1.png","width":415,"height":463,"caption":"uxueabderramen1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/uxue-una-casa-luce-un-escudo-con-el-nombre-abderramen-origen-del-blason-la-batalla-de-olast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uxue. Una casa luce un escudo con el nombre \u201cAbderramen\u201d. Origen del blas\u00f3n: la batalla de Olast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}