{"id":35024,"date":"2016-06-15T12:24:02","date_gmt":"2016-06-15T10:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/"},"modified":"2016-06-15T12:24:02","modified_gmt":"2016-06-15T10:24:02","slug":"breve-historia-del-euskera-en-la-ribera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/","title":{"rendered":"Breve historia del euskera en La Ribera"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-35023\" alt=\"euskeraribe\" height=\"357\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p>El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.<\/p>\n<p> En general nos cuesta tanto imaginar el pasado como el futuro, a pesar de los documentos que nos hablan desde otros tiempos. Nos cuesta por ejemplo encontrar significado al hecho de que la primera menci\u00f3n hist\u00f3rica a los vascones que ofrece una localizaci\u00f3n geogr\u00e1fica concreta, hecha por el historiador romano Tito Livio, sit\u00fae a estos a orillas del Ebro. O que el poeta calagurritano Marcial calificara en lat\u00edn al r\u00edo Ebro como vasco \/ vasc\u00f3n: \u201cNos Vasco Ibero dividit\u2026\u201d. Nos cuesta imaginar la complejidad social, cultural, ling\u00fc\u00edstica que se oculta\/manifiesta a trav\u00e9s de esos textos.<\/p>\n<p> Otros textos, los nombres de lugar, tambi\u00e9n nos hablan de la mezcla de culturas que el tiempo hist\u00f3rico ha ido sedimentando en el transcurrir de los siglos. As\u00ed, en un pu\u00f1o, podemos encontrar un nombre de poblaci\u00f3n de origen eusk\u00e9rico (Mendavia) junto a un nombre de poblaci\u00f3n de formaci\u00f3n romance (Lodosa) al lado de un nombre de etimolog\u00eda ar\u00e1biga (Alcanadre) junto a un h\u00edbrido vasco-romance (Sartaguda) y un nombre de estructura c\u00e9ltica o latina (Sesma). En el aleda\u00f1o curso bajo del r\u00edo Ega encontramos los nombres de raigambre vasco-aquitana Ler\u00edn y Andosilla, junto al hagi\u00f3nimo cristiano San Adri\u00e1n, el ar\u00e1bigo Azagra y el incierto C\u00e1rcar, tal vez tambi\u00e9n eusk\u00e9rico.<\/p>\n<p> Otro \u00edndice de la complejidad cultural de esta comarca de la Ribera de Navarra es el hecho de que aunque la lengua de los antiguos pobladores vascones se perdiera como lengua principal hace bastantes siglos, en el habla popular de esta zona encontramos como en otras zonas de Navarra, numerosa palabras procedentes del euskera que son habituales o lo han sido hasta hace poco en el habla com\u00fan de la gente. Este l\u00e9xico de origen eusk\u00e9rico, recogido en diversos estudios sobre el habla de estos pueblos, abarca sobre todo los campos de la afectividad infantil-familiar y las formas tradicionales de las actividades agr\u00edcolas y ganaderas, y su existencia nos recuerda que hasta hace unos pocos siglos la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n navarra ha sido euskald\u00fan, hasta el punto de que ambos t\u00e9rminos, navarro y euskald\u00fan, son utilizados como sin\u00f3nimos en los documentos antiguos, entre otros en la Recopilaci\u00f3n de los Fueros de Navarra.<\/p>\n<p> Yo me imagino, observando a los ni\u00f1os euskaldunes de Lodosa, Sartaguda y otros pueblos riberos que en el futuro ambos t\u00e9rminos volver\u00e1n a ser sin\u00f3nimos, aunque seguramente la mayor\u00eda de los navarros conocer\u00e1n y utilizar\u00e1n m\u00e1s de una lengua, porque abiertos al mundo y a las manifestaciones culturales plurales no olvidamos nuestras ra\u00edces y constru\u00edmos nuestra cultura desde el interior de lo que nosotros somos.<\/p>\n<p>http:\/\/www.e-ribera.com\/2016\/06\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera.html<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-35024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-15T10:24:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tambarria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Breve historia del euskera en La Ribera\",\"datePublished\":\"2016-06-15T10:24:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/\"},\"wordCount\":597,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/euskeraribe.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/\",\"name\":\"Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/euskeraribe.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-15T10:24:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/euskeraribe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/euskeraribe.jpg\",\"width\":539,\"height\":357,\"caption\":\"euskeraribe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Breve historia del euskera en La Ribera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde","description":"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde","og_description":"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-06-15T10:24:02+00:00","og_image":[{"width":539,"height":357,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Tambarria","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Breve historia del euskera en La Ribera","datePublished":"2016-06-15T10:24:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/"},"wordCount":597,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/","name":"Breve historia del euskera en La Ribera - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg","datePublished":"2016-06-15T10:24:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"El valle del Ebro ha sido sin duda desde tiempos muy antiguos una v\u00eda de comunicaci\u00f3n extraordinaria. Y no s\u00f3lo por las importantes v\u00edas terrestres que lo recorren, sino que incluso el r\u00edo, f\u00edsicamente, ha sido un medio de comunicaci\u00f3n que ha permitido la navegaci\u00f3n fluvial en una medida que nos resulta hoy d\u00edficil de imaginar. En funci\u00f3n de esa realidad, el ir y venir de gentes, el asentamiento de pueblos diversos, el establecimiento de poderes ex\u00f3genos, etc., han ido configurando los elementos caracter\u00edsticos de la idiosincrasia de la gente que vivimos a orillas de este gran r\u00edo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/euskeraribe.jpg","width":539,"height":357,"caption":"euskeraribe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/breve-historia-del-euskera-en-la-ribera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Breve historia del euskera en La Ribera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}