{"id":34479,"date":"2016-04-04T10:23:36","date_gmt":"2016-04-04T08:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/"},"modified":"2016-04-04T10:23:36","modified_gmt":"2016-04-04T08:23:36","slug":"trabajos-de-amores-perdidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/trabajos-de-amores-perdidos\/","title":{"rendered":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019"},"content":{"rendered":"\n
\n

Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas,<\/em> William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.<\/p>\n

Europa comenz\u00f3 a trajinar ruta nueva merced al Renacimiento, la imprenta, la ca\u00edda de Constantinopla a manos turcas, el descubrimiento de Am\u00e9rica, el desarrollo de reinos que la configuran hasta nuestros d\u00edas. Hace cinco siglos, Fernando de Arag\u00f3n impuso fronteras a sus dominios. Era un hombre de su tiempo preparado para derrumbar y levantar murallas, comandar ej\u00e9rcitos abastecidos de ca\u00f1ones, conquistar pueblos en nombre de la fe cristiana. Cuando tom\u00f3 Granada, las campanas de la cristiandad europea tocaron a rebato, y la conquista de Nabarra se acomod\u00f3 con bulas que justificaban semejante dislate con la excusa de apostas\u00eda de sus reyes.<\/p>\n

En Europa se recrudecieron situaciones semejantes en otros reinos y se forjaron imperios que incluyeron Am\u00e9rica, \u00c1frica y Asia en sus dominios, de los que tanto su humanidad como sus riquezas minerales, forestales, mineras\u2026 cund\u00edan en beneficio de unos pocos. De los que hac\u00edan las guerras, de los que pontificaban sobre ellas.<\/p>\n

Tras la Segunda Guerra Mundial (1939-45), el nunca m\u00e1s que se repiti\u00f3 tras la primera, se hizo trabajo contundente a favor de la paz y la convivencia. Deliberaron los padres de esa nueva Europa sobre los cuerpos de 70 millones de v\u00edctimas, sobre las cenizas de sus ciudades, sobre la cat\u00e1strofe de una civilizaci\u00f3n militarista y racista que predomin\u00f3 sobre la maravilla de cultura que significa Europa tambi\u00e9n. La Declaraci\u00f3n de los Derechos Humanos de 1948 y la de Schuman de 1950 son los primeros de los m\u00faltiples y arduos trabajos en pro de la pacificaci\u00f3n y unidad de Europa. La bandera azul con sus estrellas y el Himno de la Alegr\u00eda <\/em>de la Novena Sinfon\u00eda del excelso Beethoven supusieron una marca del nuevo concepto de Europa, a m\u00e1s de la restauraci\u00f3n econ\u00f3mica y pol\u00edtica en funci\u00f3n de una democracia que supusiera trabajo para todos (Europa fue tierra de emigraci\u00f3n y exilio, causa de sus querellas intestinas), concordia pol\u00edtica, bienestar social.<\/p>\n

Hubo incredulidad ante la formaci\u00f3n de esta nueva Europa, pero eso no detuvo a los ciudadanos de la misma. Hab\u00eda que revolucionar el modelo para hacerlo viable. Para que nunca m\u00e1s, y que fuera cierto, estallara otra conflagraci\u00f3n mundial. Desde hace 77 a\u00f1os Europa ha vivido sin guerra, ha mejorado su bienestar, aunque siendo una sociedad humana arrastra sus graves culpas y no ha modificado muchos de sus defectos.<\/p>\n

Los vascos en el Aberri Eguna de 1932, Donosti, enunciamos un lema que se diluy\u00f3 con el levantamiento de Franco y los cuarenta a\u00f1os que le siguieron, Euskadi en Europa<\/em>. Esa generaci\u00f3n que hubo de soportar el franquismo y el nazismo tuvo la intuici\u00f3n de que podr\u00edan levantar su voz en el concierto de voces de los pueblos de Europa. No estaban desencaminados, pues los padres de la nueva formaci\u00f3n en funci\u00f3n de la paz, \u201cla paz es el camino\u201d, dijo el viejo Gandhi, hablaron de la Europa de los pueblos. Ahora est\u00e1 estancado el proceder en la Europa de los estados, de los mercaderes. Esto es lo que hay que reformar.<\/p>\n

En el p\u00e1rrafo inicial de Trabajos de amores perdidos<\/em>, el rey de Nabarra dice: \u201c\u2026Por consiguiente, bravos conquistadores -pues s\u00f3lo lo sois vosotros, que guerre\u00e1is contra vuestros propios sentimientos y el ej\u00e9rcito enorme de anhelos del mundo-, observemos en toda la rudeza de sus cl\u00e1usulas nuestro \u00faltimo edicto. Navarra ser\u00e1 el asombro del universo. Nuestra corte, una peque\u00f1a academia, apacible y contemplativa, consagrada al arte. Vosotros tres, Berowne, Dumaine y Longaville, hab\u00e9is jurado vivir conmigo por t\u00e9rmino de tres a\u00f1os, como camaradas de estudios, y guardar los estatutos contenidos en este documento.\u2026\u201d. Se trataba, en ese reino de aires renacentistas, y eso s\u00ed era real para Nabarra, de tres a\u00f1os de intenso estudio, alejados de diversiones, y en eso fracasan los planes, pues el amor irrumpe imperioso con la princesa de Francia y su s\u00e9quito. Sobrar\u00e1n los prop\u00f3sitos sesudos. Los altos trabajos de estudios se convierten en enredos amorosos. El alto ideal de una corte pensante queda sin realizar.<\/p>\n

Los seres humanos forjamos sue\u00f1os porque a\u00f1oramos trabajos de amores para transformar realidades decadentes\u2026 como hace cuatrocientos a\u00f1os. Como hace mil. Como todos los a\u00f1os desde que aparecen los textos de Mesopotamia y Egipto. Seguimos siendo criaturas de barro, escribiendo en barro. Pero tenemos, pese a tanta fragilidad e intemperancias originales, la potestad portentosa de cambiar o mejorar nuestras vidas. De recobrar el impulso vital de renacer, como el ave F\u00e9nix, ante cada fracaso. De llorar por las v\u00edctimas de Bruselas, Bagdad y Lahore, trabajar por los refugiados que llevan sus pies en su marcha a ninguna parte, tratando de conciliar nuestro ego\u00edsmo con el bien p\u00fabico. Solo sin fronteras, sin guerras, resultamos seres humanos.<\/p>\n

NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-34479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-04T08:23:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arantzazu Ametzaga Iribarren\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019\",\"datePublished\":\"2016-04-04T08:23:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/\"},\"wordCount\":929,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/\",\"name\":\"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-04T08:23:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trabajos-de-amores-perdidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde","description":"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde","og_description":"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-04-04T08:23:36+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Arantzazu Ametzaga Iribarren","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019","datePublished":"2016-04-04T08:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/"},"wordCount":929,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/","name":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-04-04T08:23:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Es el t\u00edtulo de una comedia, de las m\u00e1s extravagantes e intelectuales al decir de los cr\u00edticos literarios, de El alma de las mil almas, William Shakespeare, escrita en 1592. Tiene como foro el reino de Nabarra, donde caben amores y desamores, promesas de mejoras incumplidas, cierta intencionalidad pol\u00edtica porque de Francia viene una princesa a exigirle al rey Fernando de Nabarra la devoluci\u00f3n de Aquitania, y un personaje espa\u00f1ol que act\u00faa con picard\u00eda. Al releerla, se me despiertan reflexiones. Hay cosas que me recuerdan lo que estamos viviendo en el presente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trabajos-de-amores-perdidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Trabajos de amores perdidos\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}