{"id":34340,"date":"2016-03-07T17:56:18","date_gmt":"2016-03-07T15:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/"},"modified":"2016-03-07T17:56:18","modified_gmt":"2016-03-07T15:56:18","slug":"dispersion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dispersion\/","title":{"rendered":"Dispersi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n
\n

Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.<\/p>\n

Benigno y Sixto eran hermanos, uno agricultor, el segundo trabajador en una imprenta. Hijos de Quirico Los Arcos y Petra Hern\u00e1ndez. Atr\u00e1s hab\u00edan dejado media juventud, cruzando el supuesto ecuador de la vida, los cuarenta. Vecinos de Biana, Sixto espos\u00f3 con Mar\u00eda. Benigno era soltero.<\/div>\n
<\/div>\n
Benigno fue detenido en marzo de 1938, Sixto en abril de 1939. Aunque pueda parecer una aberraci\u00f3n, fueron afortunados. Si hubieran sido arrestados a\u00f1o y medio antes, sus cuerpos reposar\u00edan en alguna cuneta junto a caminos de herradura. Como otros 3.000 compatriotas navarros. Esquivaron la muerte, pero no la dispersi\u00f3n. Sixto fue internado en Alcal\u00e1 de Henares, lejos de su casa. Benigno en otro continente, en la prisi\u00f3n provincial de Las Palmas, en la isla de Gran Canaria. Un mundo de por medio.<\/div>\n
<\/div>\n
Presos vascos modernos ocuparon 50 a\u00f1os despu\u00e9s las mismas celdas, remodeladas incluso en el mismo lugar. En Alcal\u00e1-Meco, cientos. Desde 1992, en Salto del Negro, en Las Palmas, varias decenas: Garratz Zabarte, Jon Gaztelumendi, Esteban Nieto, I\u00f1aki Rike, Fernando Arburua, Jon Tapia… Tambi\u00e9n en Tenerife, entre ellos Jon Anza.<\/div>\n
<\/div>\n
Mucho tiempo antes, al terminar el primer conflicto din\u00e1stico que llev\u00f3 a la c\u00e1rcel y al exilio a miles de j\u00f3venes vascos, Domingo Belaustegigoitia fue detenido en Amorebieta. Como tantos otros. Entre dos generales, Espartero y Maroto, sellaron un supuesto armisticio, que llamaron de Bergara, y la guerra se acab\u00f3. No, en cambio, las pesadillas.<\/div>\n
<\/div>\n
El bando de Belaustegigoitia se llev\u00f3 la peor parte. Los detenidos ingresaron en prisi\u00f3n, marcharon por miles al exilio, fueron perseguidos por las autoridades francesas y se vieron abocados a cruzar el Atl\u00e1ntico, a Uruguay. Para aligerar las c\u00e1rceles repletas, el Gobierno espa\u00f1ol comenz\u00f3 a deportar a los internos. A Domingo Belaustegigoitia le enviaron a Cuba, a otros a Puerto Rico y Filipinas. Un total de 2.232 vascos dispersados a islas lejanas. Domingo jam\u00e1s regres\u00f3 a Bizkaia.<\/div>\n
<\/div>\n
En mayo de 1984, casi un siglo m\u00e1s tarde, varios detenidos vascos en el Estado franc\u00e9s fueron deportados tambi\u00e9n a Cuba: Peio Ansola, Jos\u00e9 \u00c1ngel Urtiaga, Jos\u00e9 Mari Larretxea, Txutxo Abrisketa, Jos\u00e9 Miguel Arrugaeta… Solo unos meses despu\u00e9s, en diciembre de ese a\u00f1o, un tribunal de Pau anul\u00f3 su expulsi\u00f3n. Pero Par\u00eds no acudi\u00f3 a La Habana con un avi\u00f3n Myst\u00e8re para recoger a los represaliados. Le trajo al pairo su propia justicia.<\/div>\n
<\/div>\n
Larretxea muri\u00f3 a orillas del Caribe, entre ecos de sones y boleros, como aquel joven desterrado de Amorebieta, como Luziano Eizagirre, en 2012. Mensajes, pregones de todas las memorias cardinales, como escribi\u00f3 Mario Benedetti.<\/div>\n
<\/div>\n
En los tiempos de Belaustegigoitia, la se\u00f1ora Patricia Ollo y sus dos hijas, fueron detenidas y encarceladas en la prisi\u00f3n de Iru\u00f1ea. Para aquellos que no sean especialistas, su nombre no dice mucho. Patricia Ollo era la esposa del general Zumalakarregi, l\u00edder del bando sublevado.<\/div>\n
Ni su detenci\u00f3n ni la de sus hijas fue causalidad. Estuvieron retenidas, como rehenes, para intentar modificar la actividad militar de Zumalakarregi. Secuestradas, como esos padres que durante d\u00e9cadas ca\u00edan en un calabozo local cuando sus hijos escapaban del servicio militar. A la espera del intercambio. Zumalakarregi muri\u00f3 en el asalto a Bilbao, como es sabido, y Patricia y sus hijas fueron liberadas. Cruzaron la muga, la Polic\u00eda francesa las detuvo y les asign\u00f3 en Angulema.<\/div>\n
<\/div>\n
He recuperado Angulema como pod\u00eda haberlo hecho con Marsella, Calais, Burgos, Soria, C\u00e1ceres, o incluso Sidi-Bel-Abb\u00e8s, en Argelia, destino de presos, de desterrados vascos ayer, hace unas d\u00e9cadas, hace un siglo. En Angulema fue internado Jos\u00e9 Manuel Esranizaga, alcalde de Oiartzun antes de la primera guerra din\u00e1stica. Tambi\u00e9n Manuel Unzueta, diputado a Cortes por Gipuzkoa en 1869, un par de generaciones despu\u00e9s.<\/div>\n
Al igual que Pili Claver Labairu, comunista de la localidad navarra de Izaba, cuando la ocupaci\u00f3n nazi, en 1941. En Angulema est\u00e1 enterrada. En esa misma ciudad fue detenido el gasteiztarra Alberto F\u00e9lix L\u00f3pez de la Calle, en sus calabozos, fr\u00edos y h\u00famedos como en todas las celdas del mundo, ahogaron su inquietud Iker Mendizabal y Jos\u00e9 Juan Garc\u00eda, en 2007.<\/div>\n
<\/div>\n
Hace varios a\u00f1os, sacamos a la luz aquel terrible accidente ferroviario en Alan\u00eds de la Sierra (Sevilla) que cercen\u00f3 la vida a un centenar de presos, la mayor\u00eda vascos. La mayor tragedia generada por la dispersi\u00f3n. Fue en noviembre de 1937 y durante d\u00e9cadas, gobiernos de uno y otro signo ocultaron aquella penalidad.<\/div>\n
<\/div>\n
El tren de la muerte transportando presos como si fuera ganado hab\u00eda partido de Bilbao. El destino era la prisi\u00f3n de Puerto de Santa Mar\u00eda, en C\u00e1diz. Destino peninsular, paradigma del destierro. El lugar m\u00e1s lejano desde Euskal Herria. Aunque a\u00fan hab\u00eda otro m\u00e1s lejano, Las Palmas. A su prisi\u00f3n, a la de Las Palmas, fueron enviados nueve presos vascos encarcelados en Puerto, entre ellos Teodoro Arregi, exalcalde de Durango. En diciembre de 1939.<\/div>\n
<\/div>\n
Treinta a\u00f1os m\u00e1s tarde, 1969, una nueva generaci\u00f3n. Burgos, Soria… y Puerto de Santa Mar\u00eda. Varios centenares de vascos han pasado por sus celdas. Castigo a\u00f1adido para familia y amigos. Hoy, 2016, no hay c\u00e1rcel alguna en ninguna parte del mundo, incluida Francia y Espa\u00f1a, con tanta cantidad de presos pol\u00edticos vascos, 27. \u00a1Ninguna como Puerto!<\/div>\n
<\/div>\n
A estas alturas de la vida, de estos p\u00e1rrafos que se enlazan uno a otro con signos de admiraci\u00f3n, con cierta dosis de desesperaci\u00f3n, no entiendo la dispersi\u00f3n de presos vascos como una cuesti\u00f3n t\u00e9cnica, penitenciaria. Ni siquiera como una decisi\u00f3n pol\u00edtica.<\/div>\n
<\/div>\n
Secuestrar, tomar rehenes, incidir en el desasosiego familiar que cada cierto tiempo se echaba al tren, a la carretera, para alcanzar los muros de una c\u00e1rcel lejana… Un puro ejercicio de venganza. Legislaciones de todo tipo, entre ellas las internacionales, las franquistas, las mon\u00e1rquicas… ahondaron en la cuesti\u00f3n: los presos cumplir\u00e1n pena en la prisi\u00f3n m\u00e1s cercana a su domicilio.<\/div>\n
<\/div>\n
No ha sido as\u00ed cuando estaba en juego la naturaleza de Espa\u00f1a, la grandeza de Francia. En la medida que menguaba el territorio de ambos estados, la dispersi\u00f3n de sus presos vascos se fue constri\u00f1endo. Pero a\u00fan sus tierras son extensas, sus traves\u00edas interminables.<\/div>\n
<\/div>\n
Durante el primer franquismo, los presos pol\u00edticos vascos fueron dispersados por 135 c\u00e1rceles. Creo que no hubo m\u00e1s c\u00e1rceles en territorio bajo autoridad espa\u00f1ola. Entre ellas la de Melilla, que acogi\u00f3 entre otros al tolosarra Domingo Artegain. En 1970, los presos pol\u00edticos vascos estaban dispersados por 20 prisiones. En 1998, a\u00fan hab\u00eda presos vascos en Ceuta, Melilla, Las Palmas y Tenerife. En 2016, Espa\u00f1a y Francia acogen presos pol\u00edticos vascos en 70 prisiones (m\u00e1s una en Portugal), algunas de las cuales, como las de Puerto, son varias en el mismo entorno.<\/div>\n
<\/div>\n
La vendetta, el alejamiento de los presos, la dispersi\u00f3n ha causado, entre presos y familiares, 40 muertos en estas \u00faltimas d\u00e9cadas. Un n\u00famero relevante que no llega siquiera a la estad\u00edstica cuando alguna instituci\u00f3n ha querido acercarse al tema. Al parecer, morir al salir de una curva, en la carretera, despu\u00e9s de centenares de kil\u00f3metros conduciendo, un mes s\u00ed y otro tambi\u00e9n, o colgado de una viga en la soledad y lejan\u00eda de una celda, es natural. Tan natural como la propia dispersi\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Porque al parecer, como en otros aspectos de esta ajada y estrujada vida, la tradici\u00f3n es un valor en s\u00ed. Y esta tradici\u00f3n, maldita tradici\u00f3n, apunta el objetivo de la dispersi\u00f3n, crear el mayor sufrimiento posible a la disidencia y rebeli\u00f3n vasca. Y con ello, todo est\u00e1 justificado.<\/div>\n<\/p>\n

NAIZ<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes. Benigno y Sixto eran hermanos, uno agricultor, el segundo trabajador en una […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-34340","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nDispersi\u00f3n - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dispersi\u00f3n - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T15:56:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Ega\u00f1a \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Dispersi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2016-03-07T15:56:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/\"},\"wordCount\":1357,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/\",\"name\":\"Dispersi\u00f3n - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-07T15:56:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dispersion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dispersi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dispersi\u00f3n - Nabarralde","description":"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dispersi\u00f3n - Nabarralde","og_description":"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-03-07T15:56:18+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Ega\u00f1a ","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Dispersi\u00f3n","datePublished":"2016-03-07T15:56:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/"},"wordCount":1357,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/","name":"Dispersi\u00f3n - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-03-07T15:56:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Somos hijos de las ideas, del afecto de nuestros antepasados, de \u00e9pocas m\u00e1s o menos luminosas, m\u00e1s o menos l\u00fagubres. Somos la esencia de los d\u00edas, la cuerda de una existencia interminable que se asocia con cordones, hilos y se enhebra a golpes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dispersion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dispersi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}