{"id":34292,"date":"2016-02-29T10:24:17","date_gmt":"2016-02-29T08:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/"},"modified":"2016-02-29T10:24:17","modified_gmt":"2016-02-29T08:24:17","slug":"el-born-y-la-nacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-born-y-la-nacion\/","title":{"rendered":"El Born y la naci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos \u00abcon una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica\u00bb, desde la perspectiva de la \u00abdestrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica\u00bb; la nueva exposici\u00f3n temporal &#8216;La plaza, el Born y la ciudad&#8217;, un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles. Si alguna vez el Sr. Vi\u00f1as cree que puede ser de inter\u00e9s tener un contraste de opiniones, estoy a su disposici\u00f3n. En cualquier caso, s\u00ed quisiera no tanto hablar del futuro, sino del pasado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2005, despu\u00e9s de todas las pol\u00e9micas del mundo, el gobierno de la ciudad -entonces gobernado por el PSC, ERC e ICV decidi\u00f3 llevar adelante las obras de musealizaci\u00f3n del Born (parad\u00f3jico que el PSC, que ha presupuestado e invertido casi el 95 % del coste total de este equipamiento, ahora, el PSC de 2016, quiera cerrarlo). \u00ab\u00bfPiedras o libros?\u00bb As\u00ed se planteaba una falsa pol\u00e9mica que ocultaba la de verdad: \u00ab\u00bfMemoria o no memoria?\u00bb Recordemos el art\u00edculo antol\u00f3gico de Ignacio Vidal-Folch, \u00abChuky y la rata\u00bb, en El Pa\u00eds: \u00abLas ruinas del Born: una acequia, dos pesebres, tres letrinas y el esqueleto de una rata, acaso muerta por Felipe V\u00bb. Arrasar el Born (como hab\u00edan arrasado las ruinas de lo que hoy es la plaza de delante, o los restos de baluartes y de la ciudadela excavadas en el parque antes de 1992) significaba mantener sepultada una memoria. Curiosamente, una memoria clave en la historia de Catalu\u00f1a, la que hace pasar un pa\u00eds independiente a convertirse en unas provincias espa\u00f1olas por derecho de conquista. Cosas, \u00e9stas, molestas de recordar para seg\u00fan qui\u00e9n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el equipo de profesionales que \u00absalv\u00f3\u00bb el Born, encabezado por Albert Garcia-Espuche, le deberemos un agradecimiento eterno. Y a Enrique Soria, el arquitecto rehabilitador, o Dani Freixes y Josep Bohigas, responsables del proyecto museogr\u00e1fico. Y, sobre todo, el equipo profesional de t\u00e9cnicos del Ayuntamiento de Barcelona, \u200b\u200bdel ICUB y BIMSA; gerentes, arque\u00f3logos, historiadores, comunicadores, el aut\u00e9ntico motor que impuls\u00f3 un proyecto colosal. Pero, ciertamente, el Born que se inaugur\u00f3 el 11 de septiembre de 2013 no era el Born aprobado en 2005. Se cambi\u00f3 la exposici\u00f3n de inauguraci\u00f3n (\u00abDonec Perficiam\u00bb, en lugar de la que ahora, precisamente, volver\u00e1 sobre \u00ablos mercados y la ciudad\u00bb), se dio m\u00e1s importancia a la librer\u00eda y el espacio de restauraci\u00f3n y, sobre todo, se encar\u00f3 el equipamiento hacia el reto m\u00e1s importante que ten\u00edamos: el Tricentenario. Muchas gracias, Jaume Ciurana y Josep Llu\u00eds Alay, por hacerlo posible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Memoria, s\u00ed, pero de 1714 y del fin del Estado catal\u00e1n. Memoria nacional -que, evidentemente, incluye todo lo dem\u00e1s. Y por eso, cada vez que lo calificaba de \u00absantuario del independentismo catal\u00e1n\u00bb, yo ve\u00eda, por fin, la posibilidad de explicar, con calidad y profesionalidad, un (\u00abel\u00bb) hecho trascendental de la historia del pa\u00eds. \u00bfD\u00f3nde, si no, hab\u00eda que contar? All\u00ed donde nos dec\u00edan \u00abValle de los Ca\u00eddos catal\u00e1n\u00bb, yo ve\u00eda futuro y renacimiento, voluntad de crear y pensar y construir e imaginar. Recuperar una memoria para proyectarla hacia el futuro. Un espacio de debate, y de debate contempor\u00e1neo. \u00bfY d\u00f3nde mejor que en el Born para encararse con el futuro pol\u00edtico de Catalu\u00f1a? \u00bfO es que la libertad de los catalanes no es el tema m\u00e1s contempor\u00e1neo que tenemos sobre la mesa? All\u00ed donde nos censuran el \u00abadocrinamiento\u00bb yo pensaba que hasta que la \u00faltima escuela de Catalu\u00f1a no visitara el Born no habr\u00edamos terminado el trabajo. La clave de todo el equipamiento deb\u00edan ser los servicios educativos. Era la oportunidad \u00fanica de explicar un hecho poco, mal o parcialmente explicado a\u00fan hoy en nuestras escuelas e institutos. All\u00ed donde se burlaban del \u00absarc\u00f3fago de las esencias\u00bb, yo ve\u00eda la invitaci\u00f3n abierta a todos, invitados a un punto de encuentro de la historia y de la cultura de toda la naci\u00f3n. Un mercado de cultura viva, un espacio de acogida para todas las propuestas creativas de las comarcas de los Paises Catalanes. Y as\u00ed fue como mezcl\u00e1bamos el homenaje al general Moragues con la pasarela 080, las visitas de miles de alumnos, la m\u00fasica de la Esmuc o los debates sobre los informes del CATN, con charlas sobre el Pa\u00eds Valenciano, el Valle de Aran o Sant Boi de Llogregat y el &#8216;K.L. Reich&#8217; de Amat-Piniella teatralizado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1s ning\u00fan evento representa mejor lo que nos propon\u00edamos hacer como el concierto de la Orquesta Montsalvat sobre el hero\u00edsmo, con el Egmont y la Heroica de Beethoven. La tradici\u00f3n, la innovaci\u00f3n, la identidad, el compromiso, la fidelidad. La libertad, el hero\u00edsmo, la cultura, la tierra, el pueblo. La modernidad, el catalanismo, el cosmopolitismo. El Born y la naci\u00f3n, Europa y las \u00faltimas palabras que Goethe hace decir a Egmont: \u00ab\u00a1Defendamos lo nuestro!\u00bb<\/p>\n<p>EL PUNT-AVUI<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos \u00abcon una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-34292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal &#039;La plaza, el Born y la ciudad&#039;, un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal &#039;La plaza, el Born y la ciudad&#039;, un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-29T08:24:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quim Torra \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El Born y la naci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2016-02-29T08:24:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/\"},\"wordCount\":909,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/\",\"name\":\"El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-29T08:24:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal 'La plaza, el Born y la ciudad', un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-born-y-la-nacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Born y la naci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde","description":"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal 'La plaza, el Born y la ciudad', un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde","og_description":"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal 'La plaza, el Born y la ciudad', un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-02-29T08:24:17+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Quim Torra ","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El Born y la naci\u00f3n","datePublished":"2016-02-29T08:24:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/"},"wordCount":909,"commentCount":0,"articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/","name":"El Born y la naci\u00f3n - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-02-29T08:24:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Hace unas semanas hemos podido empezar a conocer la voluntad del nuevo gobierno municipal con el centro cultural del Born. En la nota de prensa que se distribuy\u00f3, el \u200b\u200bcomisionado de Programas de Memoria, Sr. Ricard Vinyes, indicaba que quer\u00eda ampliar sus objetivos con una l\u00ednea nueva y rica de investigaci\u00f3n y programaci\u00f3n de los procesos sociales en los que se crea la memoria hist\u00f3rica, desde la perspectiva de la destrucci\u00f3n por causa pol\u00edtica; la nueva exposici\u00f3n temporal 'La plaza, el Born y la ciudad', un congreso sobre pol\u00edticas de memoria, etc. Lo seguiremos. Vaya por delante mi deseo de todo el acierto y \u00e9xito posibles","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-born-y-la-nacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Born y la naci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}