{"id":34147,"date":"2016-02-02T11:12:34","date_gmt":"2016-02-02T09:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/"},"modified":"2016-02-02T11:12:34","modified_gmt":"2016-02-02T09:12:34","slug":"la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/","title":{"rendered":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III)"},"content":{"rendered":"\n
\n

\"sicilia01\"<\/p>\n

Vista de Tudela (Argazkia: http:\/\/www.conda.es<\/a>)<\/em><\/p>\n

    \n
  1. Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d, de Monz\u00f3n a Tudela<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Tras fallecer Ramiro S\u00e1nchez, la tenencia de Monz\u00f3n pasa a manos de Tiz\u00f3n, quien la mantendr\u00e1 hasta 1127, cuando, durante un breve periodo, volver\u00e1 a manos musulmanas. En este periodo (1116-1127) aparece por primera vez Garc\u00eda Ram\u00edrez, como asociado a Tiz\u00f3n en el control de la tenencia en 1125 y 11261<\/a>. A buen seguro, Garc\u00eda Ram\u00edrez (que tendr\u00eda unos 16-17 a\u00f1os al fallecer su padre) seguir\u00eda asociado a la tenencia dirigida durante a\u00f1os por su padre, y all\u00ed completar\u00eda su formaci\u00f3n.<\/p>\n

    Hay en este intervalo dos hechos que van a marcar el devenir futuro de Garc\u00eda Ram\u00edrez y del Reino navarro: las conquistas de Tudela y Zaragoza (1118-1119), y la recuperaci\u00f3n, mediante los pactos de T\u00e1mara (1127), de la territorialidad definida por Sancho III \u201cel Mayor\u201d en 1035. Ambos suceden durante el reinado de Alfonso I \u201cel Batallador\u201d, entre 1104 y 1134.<\/p>\n

    3.1- El contexto pol\u00edtico y religioso de la toma de Tudela (1118-1119)<\/span><\/em><\/p>\n

    Centr\u00e1ndonos en el primero de los dos episodios, en el mismo tuvieron un papel especialmente importante una serie de caballeros de origen aquitano y normando, como Gast\u00f3n IV de Bearne (primer tenente de la Zaragoza cristiana) y su hermanastro peque\u00f1o C\u00e9ntulo II de Bigorra. La participaci\u00f3n de estos caballeros aquitanos, aparte de hablarnos de la vocaci\u00f3n transpirenaica de los reinos pirenaicos -no, los Pirineos no siempre fueron frontera-, debe entenderse en el contexto religioso impulsado -seg\u00fan habl\u00e1bamos en la parte I- por Gregorio VII desde 1075, y cuya consecuencia m\u00e1s manifiesta fueron las Cruzadas. Es, pues, el esp\u00edritu de las Cruzadas lo que llev\u00f3 a estos caballeros a participar en estas campa\u00f1as militares.<\/p>\n

    \"sicilia02\"<\/p>\n

    El Papa Gregorio VII (Iturria: http:\/\/www.eltestigofiel.org<\/a>)<\/em><\/p>\n

    Pero, \u00bfpor qu\u00e9 precisamente en Arag\u00f3n? Por un lado, obviamente, por ser una frontera con el Islam\u2026 mas no s\u00f3lo por eso. Y es que algunos a\u00f1os antes, en 1068, el entonces rey de Arag\u00f3n Sancho Ram\u00edrez (nieto de Sancho \u201cel Mayor\u201d) hab\u00eda viajado a Roma para visitar al papa Alejandro II (1061-1073), antecesor de Gregorio VII, \u201creconoci\u00e9ndole como a verdadero vicario de Cristo; y puso el rey todos los monasterios de su se\u00f1or\u00edo que estaban enajenados debajo del amparo de la Iglesia; y se reformaron los ritos y ceremonias eclesi\u00e1sticas\u201d2<\/a><\/em>, comprometi\u00e9ndose adem\u00e1s al pago de un cuantioso tributo anual al Papado.<\/p>\n

    En otras palabras: el rey aragon\u00e9s consigui\u00f3 la legitimaci\u00f3n de que no hab\u00eda podido gozar su padre al reconocer su vasallaje ante el Papa, introducir el rito romano (1071), poner todos los monasterios bajo su amparo, y pagarle un importe anual. Se hac\u00eda as\u00ed imposible que hubiera iglesias<\/em> nacionales <\/em>(al contrario que sucede en las iglesias ortodoxas o protestantes) controladas por los reyes, para dejar paso a una iglesia r\u00edgidamente centralizada y controlada desde El Vaticano.<\/p>\n

    A cambio, aparte de obtener la mencionada legitimaci\u00f3n, Arag\u00f3n fue el principal beneficiario del \u201cesp\u00edritu de Cruzada\u201d impulsado por los Papas Alejandro II (1061-1073), Gregorio VII (1073-1085) y Urbano II (1088-1099). Mientras tanto, el 19 de marzo de 1074 Gregorio VII \u201cdirigi\u00f3 una carta conjunta a Alfonso VI y Sancho de Pe\u00f1al\u00e9n, exhort\u00e1ndoles a aceptar el orden y oficio eclesi\u00e1stico de la Iglesia romana, insistiendo en las <\/em>acusaciones de herej\u00eda<\/em><\/strong> hacia el rito hisp\u00e1nico\u201d3<\/a><\/em>. Casi nada\u2026. Castilla adopt\u00f3 el rito romano en 1078, y en Navarra se introdujo tras el asesinato de Sancho \u201cel de Pe\u00f1al\u00e9n\u201d (1076), quien se hab\u00eda opuesto a estos cambios\u2026.<\/p>\n

    \"sicilia03\"<\/p>\n

    Escribir una Monasterio de San Juan de la Pe\u00f1a, cerca de Jaca, donde en 1071 se implant\u00f3, por vez primera en la pen\u00ednsula, el rito romano (Iturria: http:\/\/www.yonolotiraria.com<\/a>)<\/em><\/p>\n

    Es precisamente a partir de este momento cuando se produce la implantaci\u00f3n generalizada de obispos francos (Pedro de Roda en Pamplona desde 1083) y de pobladores francos en el Camino de Santiago. Y no simplemente \u201cpara promover el comercio\u201d, como se nos suele contar en los folletos\u2026<\/p>\n

    Asimismo, en ese a\u00f1o 1068 Sancho Ram\u00edrez repudia o se divorcia (\u00bftan f\u00e1cil era entonces divorciarse?) de su esposa Isabel de Urgell, y en 1071 se casa con Felicia de Roucy, perteneciente a una importante familia de Normand\u00eda que colabor\u00f3 muy activamente con el Papado en la implantaci\u00f3n de las reformas gregorianas y las Cruzadas en aquella zona: de este matrimonio nace, precisamente, Alfonso I \u201cel Batallador\u201d.<\/p>\n

    3.2- Los normandos L\u00b4Aigle y Garc\u00eda Ram\u00edrez<\/span><\/em><\/p>\n

    Seguramente por estar emparentado con la mencionada Felicia de Roucy, particip\u00f3 en la toma de Zaragoza un caballero normando, Richer \u00f3 Rotr\u00f3n de L\u00b4Aigle<\/strong> (~1095-1176), se\u00f1or de L\u00b4Aigle y conde de Perche. Aunque hay ciertas dudas sobre las fechas y circunstancias exactas4<\/a>, parece que este caballero tuvo una importante participaci\u00f3n en la conquista de Tudela (finales de 1118 \u00f3 principios de 1119), que fue una consecuencia colateral de la conquista de Zaragoza.<\/p>\n

    Bas\u00e1ndose en la \u201cCr\u00f3nica de San Juan de la Pe\u00f1a\u201d\u00a05<\/a>, que es la fuente que explica con m\u00e1s detalle este suceso, tanto Moret\u00a06<\/a> como Sandoval\u00a07<\/a> consideran que el propio conde de Perche se hizo con el control de la capital de la Ribera mediante una astuta treta y que, por ese motivo, Alfonso I \u201cel Batallador\u201d se la dio en propiedad. No obstante, como bien razona Jose M\u00aa Lacarra, esta versi\u00f3n no parece cuadrar del todo con la documentaci\u00f3n coet\u00e1nea, pues este caballero no aparece en los primeros documentos asociados a la conquista de Tudela (donde s\u00ed aparece, por ejemplo, Tiz\u00f3n, el tenente de Monz\u00f3n, que estar\u00eda colaborando en el ataque a Zaragoza y Tudela).<\/p>\n

    \"sicilia04\"<\/p>\n

    Blas\u00f3n her\u00e1ldico de los Aigle (www.geni.com)<\/em><\/p>\n

    Sea como sea, lo cierto es que, tras Aznar Aznarez (tenente entre diciembre de 1119 y abril de 1121), Richer de L\u00b4Aigle figura de manera continuada como se\u00f1or o tenente de Tudela entre 1121 y enero de 1135 (ver nota 1). Mientras tanto, como ve\u00edamos al comienzo, Garc\u00eda Ram\u00edrez aparece en Monz\u00f3n en 1125 y 1126; pero, entre 1127 y 1130, Monz\u00f3n vuelve a manos musulmanas.<\/p>\n

    Es probable que durante este periodo, apartado de la ciudad donde hab\u00eda crecido y refugiado en la Corte de Alfonso I, entablara relaci\u00f3n con el flamante se\u00f1or de Tudela. Y es que alrededor de 1130 Garc\u00eda Ram\u00edrez contrajo matrimonio con Margarita de L\u00b4Aigle<\/strong>, tal vez hermana de Richer. Moret (ver nota 6) considera a do\u00f1a Margarita sobrina del conde Richer, y Sandoval (nota 7) la hace su hija, pero si contrastamos los apellidos y las fechas de los personajes implicados la hip\u00f3tesis de que era su hermana parece que es la que mejor encaja, dicho sea con todas las reservas.<\/p>\n

    Una vez recuperado el control cristiano de Monz\u00f3n en 1130, Garc\u00eda Ram\u00edrez figura como tenente principal de la plaza entre enero de 1130 y agosto de 1134. Pero, en un hecho que se repite bastante, figura tambi\u00e9n como tenente asociado a su probable cu\u00f1ado en Tudela entre enero de 1133 y febrero de 1136, siendo enero de 1135 el \u00faltimo momento en que Richer de L\u00b4Aigle aparece como tenente en Tudela. \u00bfSer\u00eda intenci\u00f3n de Garc\u00eda Ram\u00edrez acercarse a las tierras de las cuales, como ya hemos visto, \u00e9l mismo denunci\u00f3 que sus antepasados hab\u00edan sido injustamente expulsados?<\/p>\n

    En todo caso, \u00e9sta es la situaci\u00f3n en que se encuentra Garc\u00eda Ram\u00edrez cuando Alfonso I \u201cel Batallador\u201d fallece a resultas del asedio de Fraga, a pocos kil\u00f3metros al Sur de Monz\u00f3n. Seg\u00fan la Cr\u00f3nica de Alfonso VII\u00a08<\/a>, Garc\u00eda Ram\u00edrez habr\u00eda sido uno de los apenas 10 caballeros que ayudaron a escapar a un malherido Alfonso I del campo de batalla, el 16 de agosto de 1134. Tras confirmar su pol\u00e9mico testamento el 4 de septiembre, \u201cEl Batallador\u201d fallec\u00eda el 7 de septiembre, abriendo el paso a la separaci\u00f3n de Arag\u00f3n y Pamplona\/Navarra con la cual inici\u00e1bamos esta serie de escritos.<\/p>\n

    \"sicilia05\"<\/p>\n

    Alfonso I \u201cEl batallador\u201d, rey de Arag\u00f3n y Pamplona (Iturria: Wikipedia)<\/em><\/p>\n

    Sea por constituir la dote de su matrimonio (seg\u00fan afirman Moret y Sandoval), sea por tener el control efectivo de la tenencia, lo cierto es que el dominio de Tudela por parte de Garc\u00eda Ram\u00edrez al producirse la \u201cRestauraci\u00f3n\u201d hizo posible que esta ciudad y su comarca pasaran a integrarse en el Reino navarro, situaci\u00f3n que se prolonga hasta nuestros d\u00edas. Por cierto, Tudela ser\u00e1 la residencia predilecta de los siguientes reyes navarros, los \u00faltimos de la nativa dinast\u00eda Jimena.<\/p>\n

    \u00bfQu\u00e9 habr\u00eda pasado si Garc\u00eda Ram\u00edrez no se hubiera casado con la normanda Margarita de L\u00b4Aigle? \u00bfO si no hubiera sido se\u00f1or de Tudela al producirse la Restauraci\u00f3n? \u00bfSer\u00edan diferentes los mapas que manejamos en la actualidad? Desde luego que esto es \u201chistoria-ficci\u00f3n\u201d; pero no deja de ser interesante ver c\u00f3mo los mapas, a los que tiende a darse una explicaci\u00f3n m\u00e1s o menos determinista o providencialista, tienen muchas veces en su origen circunstancias sorprendentemente casuales o azarosas.<\/p>\n

      \n
    1. La pol\u00edtica matrimonial de Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d (r. 1135-1150)<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      4.1- Margarita de L\u00b4Aigle<\/span><\/em> (?-1141)<\/em><\/p>\n

      Como, por desgracia, sucede con la mayor\u00eda de mujeres que han tenido trascendencia en la Historia, no es mucho lo que sabemos de esta reina. Pero lo cierto es que su influencia es digna de ser tenida en cuenta.<\/p>\n

      Aparte de, como ya hemos visto, su necesaria intervenci\u00f3n para entender la presencia de Tudela y su comarca dentro de Navarra, no es desde\u00f1able la posibilidad de que la relaci\u00f3n con Normand\u00eda, precisamente en el momento en que estaba naciendo el arte de la Her\u00e1ldica, tenga bastante con ver con algunos de los s\u00edmbolos que posteriormente identificar\u00e1n al Reino y sus personajes m\u00e1s destacados. Observese estas im\u00e1genes.<\/p>\n

      \"sicilia06\"<\/p>\n

      Blasones de L\u00b4Aigle y algunas localidades cercanas (Elaboraci\u00f3n propia)<\/em><\/p>\n

      \u00bfTendr\u00e1 que ver el blas\u00f3n de L\u00b4Aigle (=\u201del \u00e1guila\u201d) con el Arrano Beltza<\/em> con que se identific\u00f3 su nieto Sancho VII \u201cel Fuerte\u201d? \u00bfY la profusi\u00f3n de carbunclos<\/em> en la zona con ese proto-escudo, en forma de carbunclo, que empieza a representarse en tiempos de su hijo y de su nieto, y que ser\u00e1 la g\u00e9nesis del actual escudo navarro? No pasa de ser una mera conjetura, pero tampoco parece una hip\u00f3tesis a descartar.<\/p>\n

      Por otro lado, la apertura de esta v\u00eda de relaci\u00f3n con las familias nobles del norte de la actual Francia desembocar\u00e1, alg\u00fan tiempo despu\u00e9s, en el acceso de algunas de esas familias (Champa\u00f1a, Evreux) al trono navarro.<\/p>\n

      4.2- La descendencia de Garc\u00eda Ram\u00edrez<\/span><\/em><\/p>\n

      No nos vamos a detener en los hechos del reinado de Garc\u00eda Ram\u00edrez, pero s\u00ed veremos c\u00f3mo la delicada situaci\u00f3n pol\u00edtica a la que tuvo que hacer frente condicion\u00f3 plenamente su pol\u00edtica matrimonial (como es bien sabido, hist\u00f3ricamente los matrimonios reales han pertenecido m\u00e1s al \u00e1mbito de la Diplomacia que al del Amor\u2026), as\u00ed como la de sus descendientes.<\/p>\n

      El acceso de Garc\u00eda Ram\u00edrez al trono se vio condicionado, en especial, por la presi\u00f3n castellana y aragonesa (ya apuntada al comienzo de la parte I), hasta tal punto que s\u00f3lo la admisi\u00f3n de su vasallaje respecto al rey castellano Alfonso VII (1126-1157) hizo posible la precaria supervivencia del Reino navarro. Y es que fueron varios los acuerdos para el reparto del Reino entre Arag\u00f3n y Castilla en los a\u00f1os siguientes\u2026<\/p>\n

      Margarita de L\u00b4Aigle, quien falleci\u00f3 en mayo de 1141, fue madre de Sancho \u201cel Sabio\u201d<\/strong> (n. ~1133), Blanca<\/strong> (n. 1137) y Margarita<\/strong> (en la cual nos detendremos a continuaci\u00f3n). Parece que tambi\u00e9n tuvieron -al menos- otro hijo, al que se suele llamar Rodrigo, pero no fue reconocido como leg\u00edtimo\u00a09<\/a>.<\/p>\n

      \"sicilia07\"<\/p>\n

      Alfonso VII, rey de Castilla y Le\u00f3n (Iturria: Wikipedia)<\/em><\/p>\n

      Durante los a\u00f1os siguientes a la Restauraci\u00f3n (1135), y salvo en el caso de Margarita (hija), todos los dem\u00e1s matrimonios est\u00e1n directamente ligados a la ratificaci\u00f3n de acuerdos con Castilla. As\u00ed, en 1140 se concierta el matrimonio de la infanta Blanca (apenas una ni\u00f1a) con el heredero castellano, el futuro Sancho III \u201cel Deseado\u201d (de apenas 6 a\u00f1os), para neutralizar un acuerdo castellano-aragon\u00e9s para repartirse Navarra10<\/a>. Por su parte, y tras enviudar en mayo de 1141, Garc\u00eda Ram\u00edrez se cas\u00f3 por segunda vez, en junio de 1144, con la asturiana Urraca, hija ileg\u00edtima del rey castellano Alfonso VII, \u00a1\u00a1de apenas 11 a\u00f1os!!. A su vez, en enero de 1151, a los 2 meses de fallecer \u201cel Restaurador\u201d y para neutralizar otro acuerdo de reparto castellano-aragon\u00e9s (m\u00e1s promovido, a decir verdad, por la parte aragonesa), se materializaba en Calahorra el mencionado enlace entre Blanca de Navarra y el heredero castellano (futuro Sancho III), y se le a\u00f1ad\u00eda el simult\u00e1neo enlace del ya rey navarro Sancho \u201cel Sabio\u201d (de unos 18 a\u00f1os) con Sancha, hija tambi\u00e9n de Alfonso VII, de unos 14 a\u00f1os.<\/p>\n

      En resumen, dos hermanos navarros (Sancho y Blanca, hijos de \u201cel Restaurador\u201d) se casaron con dos hermanos castellanos (Sancho y Sancha, hijos leg\u00edtimos de Alfonso VII), despu\u00e9s de que su padre se hubiera casado, a su vez, con una hermana ileg\u00edtima (Urraca \u201cla Asturiana\u201d) de los castellanos: toda una evidencia de los esfuerzos diplom\u00e1ticos que Garc\u00eda Ram\u00edrez tuvo que hacer para neutralizar la conflictividad con Castilla (cosa que no pas\u00f3 con Arag\u00f3n, con quien las disputas militares fueron continuas).<\/p>\n

      Sancho \u201cel Sabio\u201d cambi\u00f3 esta pol\u00edtica, y busc\u00f3 claramente la constituci\u00f3n de un \u201ccontrapoder\u201d para hacer frente a Castilla, al casar a su hija Berenguela con Ricardo \u201cCoraz\u00f3n de Le\u00f3n\u201d -duque de Aquitania-, a Sancho \u201cel Fuerte\u201d con Constanza de Tolosa, y a\u00a0 Blanca con Teobaldo III de Champa\u00f1a: en resumen, con sus vecinos norpirenaicos (salvo el de Champa\u00f1a). Pero esa ya es otra historia\u2026<\/p>\n

      Acabemos de la mano de Margarita, hija de Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d, con la cual llegaremos a nuestro destino final: Sicilia.<\/p>\n

        \n
      1. Margarita de Navarra, reina de Sicilia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        5.1- De Navarra a Sicilia<\/span><\/em><\/p>\n

        No parece del todo clara la fecha exacta de nacimiento de esta infanta navarra. Tenemos dos datos ciertos: la menci\u00f3n, en un contrato de mayo de 1146\u00a011<\/a>, de que en ese a\u00f1o se fue Margarita a Sicilia para contraer matrimonio; y que su primer hijo, Roger, naci\u00f3 en 1152. Por otro lado, es evidente que la gesti\u00f3n de su matrimonio obedece a una motivaci\u00f3n diferente a la de sus hermanos, ajena a los tratados con Castilla. Parece que lo m\u00e1s probable es que fuera la mayor de los hermanos.<\/p>\n

        \u00bfY qu\u00e9 pintaba una Infanta navarra en Sicilia? Pues parece razonable pensar que, m\u00e1s que con la pol\u00edtica de su padre, tenga que ver con su madre, la normanda Margarita de l\u00b4Aigle. Y es que, en aquel momento, el reino de Sicilia se encontraba bajo control normando.<\/p>\n

        \"sicilia08\"<\/p>\n

        El Ducado de Normand\u00eda. La regi\u00f3n del extremo sudeste es la comarca de Perche, en la cual se encuentra la localidad de L\u00b4Aigle (Iturria: http:\/\/www.taringa.net<\/a>)<\/em><\/p>\n

        Los normandos<\/em> (o sea, \u201chombres del Norte\u201d) no son otra cosa que las poblaciones escandinavas que se asentaron durante el siglo X en la desembocadura del r\u00edo Sena: son, pues, los mismos que en otros sitios llamaron vikingos<\/em> (\u201clas gentes del fiordo\u201d), varegos<\/em> (en Bizancio y Rusia) o madjus<\/em> (\u201cadoradores del fuego\u201d, en las cr\u00f3nicas musulmanas). Por cierto, ellos nunca usaron dichas denominaciones para referirse a s\u00ed mismos: parece que desde muy temprano ya se defin\u00edan como daneses, suecos o noruegos, a lo sumo n\u00f3rdicos.<\/p>\n

        Tras rechazar, desde finales del siglo VIII, numerosos ataques n\u00f3rdicos remontando los grandes r\u00edos franceses (Loira, Sena), en el 911 el rey franco Carlos III \u201cel Simple\u201d lleg\u00f3 a un acuerdo con el guerrero noruego Hrolf Ganger (conocido como \u201cRollon\u201d), por el cual le permit\u00eda asentarse en la desembocadura del Sena, a cambio de su conversi\u00f3n al Catolicismo y su compromiso de defender dicho territorio frente a ataques externos: si no puedes con tu enemigo, \u00fanete a \u00e9l<\/em>. Y parece que el rey franco acert\u00f3: en unas pocas d\u00e9cadas, los indomables n\u00f3rdicos se hab\u00edan integrado plenamente en la realidad religiosa, ling\u00fc\u00edstica y pol\u00edtica de lo que empezaba a ser el reino de Francia, con el ducado de Normand\u00eda como \u00fanica plasmaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n

        \"sicilia09\"<\/p>\n

        Poco despu\u00e9s del a\u00f1o 1000, en el sur de la actual Italia -entonces bajo control bizantino en la pen\u00ednsula, y musulm\u00e1n en Sicilia- estall\u00f3 una revuelta liderada por varios se\u00f1ores lombardos, en la que tambi\u00e9n intervinieron el Papado y el Imperio Romano-Germ\u00e1nico. Las diversas partes implicadas en el conflicto reclutaron a numerosas tropas de mercenarios normandos, que, con el tiempo, fueron exigiendo tierras como pago a sus servicios. Tras conseguir sus primeras propiedades hacia 1030 y empezar a constituirse como un actor pol\u00edtico propio, la expansi\u00f3n de su control sobre el sur de Italia les llev\u00f3 a una primera incursi\u00f3n sobre Messina (en el estrecho que separa Sicilia de la pen\u00ednsula it\u00e1lica) en 1061.<\/p>\n

        La conquista de la isla fue gradual, pues Palermo no cay\u00f3 hasta 1072 y la conquista no se complet\u00f3 hasta 1091. En 1130 el Papa reconoci\u00f3 el reino de Sicilia, al mando de la dinast\u00eda Hauteville o Altavilla, originaria de la pen\u00ednsula de Contentin, en el NO de Normand\u00eda. Es probable que la relaci\u00f3n entre esta familia normanda y los L\u00b4Aigle \u00f3 los Perche sea el origen del matrimonio entre la infanta Margarita de Navarra y el infante Guillermo de Sicilia, segundo hijo var\u00f3n (en 1146, pues otros dos hermanos varones mayores que Guillermo hab\u00edan fallecido con anterioridad) de Roger II (1095-1154), primer rey de Sicilia. Tambi\u00e9n pudo tener algo que ver el que Roger II hab\u00eda estado casado con Elvira, hija de Alfonso VI de Castilla y hermana de padre (no de madre) de Urraca, esposa de Alfonso I \u201cel Batallador\u201d. Toda una madeja din\u00e1stica\u2026.<\/p>\n

        En todo caso, en 1146 Margarita de Navarra llegaba a la entonces lejana isla de Sicilia para contraer matrimonio con el que parec\u00eda destinado a ser un miembro secundario de la escena pol\u00edtica. No era consciente de hasta qu\u00e9 punto el destino le iba a arrastrar por unos derroteros bien diferentes\u2026.<\/p>\n

        5.2- Margarita, reina consorte de Sicilia (1154-1166)<\/span><\/em><\/p>\n

        Y es que Margarita fue a parar a una aut\u00e9ntica ratonera\u2026 En 1148, poco despu\u00e9s de llegar a la isla, mor\u00eda el hijo mayor y heredero de Roger II -tambi\u00e9n de nombre Roger-, con lo cual Guillermo pasaba a ser el heredero. A su vez, en 1154 fallec\u00eda Roger II, con lo cual Guillermo I -apodado posteriormente \u201cel Malo\u201d12<\/a>\u2013 acced\u00eda al trono de Sicilia.<\/p>\n

        \"sicilia10\"<\/p>\n

        Sicilia y el Sur de Italia en el a\u00f1o 1000, a la llegada de los primeros normandos (Iturria: Wikipedia)<\/em><\/p>\n

        Dej\u00f3 el gobierno (\u201calmirantazgo\u201d) en manos de uno de sus funcionarios, Maio de Bari, quien adopt\u00f3 una pol\u00edtica autoritaria que provoc\u00f3 la animadversi\u00f3n de la nobleza, as\u00ed como del Papa, el Imperio Romano-Germ\u00e1nico y el Imperio Bizantino. Si en el \u00e1mbito internacional Guillermo I tuvo cierto \u00e9xito, consiguiendo neutralizar una ofensiva conjunta del Papado y los bizantinos (1156-1158), la situaci\u00f3n interna se torn\u00f3 ca\u00f3tica: un levantamiento general de los nobles sicilianos culmin\u00f3, en noviembre de 1160, con el asesinato de Maio de Bari y el secuestro de Margarita y 2 de sus hijos. En la refriega se acus\u00f3 a Margarita de conspirar y ser infiel al rey con el \u201calmirante\u201d asesinado.<\/p>\n

        No obstante, el rey Guillermo I tom\u00f3 las riendas de la situaci\u00f3n y, con el apoyo popular y del ej\u00e9rcito, consigui\u00f3 someter la rebeli\u00f3n. La situaci\u00f3n pareci\u00f3 estabilizarse hasta que, a causa de la disenter\u00eda, el rey falleci\u00f3 el 7 de mayo de 1166. En su \u00faltima voluntad, el rey decret\u00f3 que la Corona pasara a su hijo Guillermo, de apenas 13 a\u00f1os, y que, hasta la mayor\u00eda de edad del heredero, fuera su esposa Margarita de Navarra quien ejerciera la regencia.<\/p>\n

        5.3- Margarita, regente de Sicilia (1166-1171)<\/span><\/em><\/p>\n

        Si bien Margarita adopt\u00f3 unas primeras medidas populares (amnist\u00eda, condonaci\u00f3n del pago de rescate a ciertas ciudades\u2026), el nombramiento de su gobierno volvi\u00f3 a enemistarla con la nobleza local, en la cual no confiaba. As\u00ed, design\u00f3 como Canciller a un eunuco converso, Ahmed es-Sikeli o Pedro \u201cel Caid\u201d, y contact\u00f3 con sus familiares L\u00b4Aigle para que le enviaran ayuda. Parece que en este periodo hubo tambi\u00e9n un notable flujo de navarros hacia Sicilia.<\/p>\n

        Amenazado por la nobleza local, Pedro \u201cel Caid\u201d huy\u00f3 poco despu\u00e9s a su T\u00fanez natal, y, casi de manera simultanea, lleg\u00f3 desde Normand\u00eda un pariente de Margarita, Esteban de Perche, que de inmediato fue designado Canciller, en noviembre de 1166. No s\u00f3lo eso, sino que al a\u00f1o siguiente le nombr\u00f3 tambi\u00e9n arzobispo de Palermo, lo cual a su vez la enemist\u00f3 con el clero. Acechada por el Imperio Romano-Germ\u00e1nico, la nobleza local y el clero, su situaci\u00f3n era angustiosa.<\/p>\n

        \"sicilia11\"<\/p>\n

        Por si ello fuera poco, apareci\u00f3 en escena un oportunista personaje: su hermano Ricardo (del que hemos hablado en el punto 4.2), quien cambi\u00f3 -a solicitud de Margarita- su nombre por el de Enrique, y recibi\u00f3 el pomposo t\u00edtulo de \u201cConde de Montescaglioso\u201d. Pese a recibir la inicial protecci\u00f3n de su hermana, colabor\u00f3 luego en la extensi\u00f3n de falsos rumores sobre ella.<\/p>\n

        En el verano de 1168 Esteban de Perche fue obligado a escapar de Sicilia, con lo cual Margarita se qued\u00f3 pr\u00e1cticamente sola. Pese a solicitar la ayuda del Papa y del arzobispo de Canterbury Tom\u00e1s Becket -del que luego hablaremos-, tuvo que rendirse ante la evidencia y dejar el gobierno en manos del clero y la nobleza locales, hasta que en 1171 su hijo Guillermo II (conocido, al contrario que su padre, como \u201cel Bueno\u201d) alcanz\u00f3 la mayor\u00eda de edad y subi\u00f3 al trono.<\/p>\n

        Margarita, retirada de la primera l\u00ednea pol\u00edtica, vivi\u00f3 todav\u00eda hasta 1183. No obstante, a\u00fan se adivina su mano en un \u00faltimo acto pol\u00edtico ligado a su originario Reino de Navarra. Y es que en 1177 Guillermo II, su hijo, se cas\u00f3 con Juana de Plantagenet, hermana de Ricardo Coraz\u00f3n de Le\u00f3n (duque de Aquitania), quien, a su vez, en 1191 se casar\u00eda con Berenguela, hija de su hermano Sancho \u201cel Sabio\u201d. En ese mismo momento, Enrique II, rey de Inglaterra y padre de Juana, arbitraba entre Sancho el Sabio de Navarra y Alfonso VIII de Castilla (casado con Leonor, otra hija de Enrique II) en el c\u00e9lebre Laudo Arbitral de Londres. \u00bfTal vez un apoyo a su hermano desde la distancia, cuando el conflicto entre \u00e9ste y Castilla se encontraba en un momento clave?<\/p>\n

        Guillermo II de Sicilia orden\u00f3 construir la catedral de Monreale, en Palermo, obra cumbre del estilo \u00e1rabe-normando, y en ella reserv\u00f3 un lugar especial para sus padres, Guillermo I \u201cel Malo\u201d y Margarita de Navarra, hermana de Sancho VI \u201cel Sabio\u201d, el que concedi\u00f3 su fuero a la actual Vitoria-Gasteiz en 1181. A\u00fan hoy, 833 a\u00f1os despu\u00e9s, podemos contemplar el mausoleo de esta reina navarra en el transepto izquierdo de la Catedral\u2026.<\/p>\n

        5.4- Margarita y Santo Tom\u00e1s Becket<\/span><\/em><\/p>\n

        No podemos cerrar esta compleja \u201ctela de ara\u00f1a\u201d de relaciones interpersonales sin aludir brevemente a la estrecha relaci\u00f3n de complicidad que Margarita mantuvo con uno de los principales personajes de la\u00a0 Edad Media europea: santo Tom\u00e1s Becket (1118-1170).<\/p>\n

        \"sicilia12\"<\/p>\n

        Miniatura medieval que representa el asesinato de Tom\u00e1s Becket (Iturria: Wikipedia)<\/em><\/p>\n

        Aunque nacido en Londres, su familia proven\u00eda de Rouen, en Normandia, y ten\u00eda una buena amistad con los L\u00b4Aigle. Dando un gran salto en el tiempo, recordaremos que en 1163 fue designado Arzobispo de Canterbury, y que en dicho puesto se enfrent\u00f3 frontalmente a Enrique II, rey de Inglaterra y padre de Ricardo Coraz\u00f3n de Le\u00f3n y Juana de Plantagenet, en el contexto de lucha entre la Iglesia y el poder civil que hemos venido describiendo. Como consecuencia, el 29 de diciembre de 1170 fue asesinado en el atrio de la Catedral de Canterbury, en un acto que tuvo repercusi\u00f3n inmediata en toda Europa y, a\u00fan hoy, ha inspirado numerosas referencias literarias, constituyendo uno de los hitos de la historia de Inglaterra. Fue canonizado apenas 4 a\u00f1os despu\u00e9s, como m\u00e1rtir.<\/p>\n

        Como hemos dicho, hubo un intercambio epistolar entre Santo Tom\u00e1s y Margarita a partir de 1168, en el que Margarita trat\u00f3 de interceder ante Enrique II, y Tom\u00e1s trat\u00f3 de conseguir la colaboraci\u00f3n del clero siciliano con Margarita, una vez Esteban de Perche hab\u00eda sido despose\u00eddo del arzobispado de Palermo. Ninguno de los dos se sali\u00f3 con la suya; pero, como recuerdo de esa amistad, en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, en pleno Central Park, se conserva un colgante-relicario que conten\u00eda reliquias del Santo, y que, probablemente, fue entregado a Margarita por parte del obispo Reginald of Bath (representado en el colgante) en 1177, al celebrarse el matrimonio de Guillermo II y Juana de Plantagenet.<\/p>\n

        \"sicilia13\"<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Vista de Tudela (Argazkia: http:\/\/www.conda.es) Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d, de Monz\u00f3n a Tudela Tras fallecer Ramiro S\u00e1nchez, la tenencia de Monz\u00f3n pasa a manos de Tiz\u00f3n, quien la mantendr\u00e1 hasta 1127, cuando, durante un breve periodo, volver\u00e1 a manos musulmanas. En este periodo (1116-1127) aparece por primera vez Garc\u00eda Ram\u00edrez, como asociado a Tiz\u00f3n en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-34147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nLa \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vista de Tudela (Argazkia: http:\/\/www.conda.es) Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d, de Monz\u00f3n a Tudela Tras fallecer Ramiro S\u00e1nchez, la tenencia de Monz\u00f3n pasa a manos de Tiz\u00f3n, quien la mantendr\u00e1 hasta 1127, cuando, durante un breve periodo, volver\u00e1 a manos musulmanas. En este periodo (1116-1127) aparece por primera vez Garc\u00eda Ram\u00edrez, como asociado a Tiz\u00f3n en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-02T09:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"284\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1igo Larramendi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III)\",\"datePublished\":\"2016-02-02T09:12:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/\"},\"wordCount\":4294,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/sicilia01.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/\",\"name\":\"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/sicilia01.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-02T09:12:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/sicilia01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/sicilia01.jpg\",\"width\":425,\"height\":284,\"caption\":\"sicilia01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde","og_description":"Vista de Tudela (Argazkia: http:\/\/www.conda.es) Garc\u00eda Ram\u00edrez \u201cel Restaurador\u201d, de Monz\u00f3n a Tudela Tras fallecer Ramiro S\u00e1nchez, la tenencia de Monz\u00f3n pasa a manos de Tiz\u00f3n, quien la mantendr\u00e1 hasta 1127, cuando, durante un breve periodo, volver\u00e1 a manos musulmanas. En este periodo (1116-1127) aparece por primera vez Garc\u00eda Ram\u00edrez, como asociado a Tiz\u00f3n en […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-02-02T09:12:34+00:00","og_image":[{"width":425,"height":284,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1igo Larramendi","Tiempo de lectura":"21 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III)","datePublished":"2016-02-02T09:12:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/"},"wordCount":4294,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/","name":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III) - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg","datePublished":"2016-02-02T09:12:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sicilia01.jpg","width":425,"height":284,"caption":"sicilia01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-conexion-siciliana-de-navarra-y-iii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La \u201cConexi\u00f3n Siciliana\u201d de Navarra (y III)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}