{"id":33978,"date":"2016-01-11T10:08:02","date_gmt":"2016-01-11T08:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/"},"modified":"2016-01-11T10:08:02","modified_gmt":"2016-01-11T08:08:02","slug":"plaza-del-castillo-15-anos-despues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/","title":{"rendered":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas. Sin embargo, el recuerdo de este tipo de situaciones puede tener su lado positivo en cuanto a superaci\u00f3n y aprendizaje, tanto en el \u00e1mbito personal como en el colectivo. Paseando una soleada ma\u00f1ana de este extra\u00f1o, en lo meteorol\u00f3gico, mes de diciembre por la plaza del Castillo de Iru\u00f1ea vinieron a mi mente recuerdos no muy lejanos, no por ello menos impactantes ni menos importantes. La plaza, con algunos adornos navide\u00f1os, estaba repleta de ni\u00f1os y padres, de aitatxis y amatxis, artesanos y vendedores; sus terrazas llenas de gentes tomando un caf\u00e9 o un aperitivo o leyendo la prensa. Hasta me top\u00e9 con unas desubicadas dromedarias dando vueltas, con paso delicado y silencioso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mis negros recuerdos vinieron al ver, entre los paseantes, una hormigonera girando ruidosa. Su presencia, casi habitual en el centro de la plaza, responde a la necesidad continua de cambiar las losetas que repetidamente se rompen, aquellas losetas de calcarenita que tanto iban a mejorar el anterior pavimento de la plaza. \u201cLa plaza mayor, ombligo de la ciudad, vientre que nunca envejece, ser vivo sometido a constantes mudanzas pero que mantiene intactas sus se\u00f1as de identidad. Alterar su cuerpo de modo brutal y sin contemplaciones es delito de lesa ciudadan\u00eda\u201d, dec\u00eda Pablo Anto\u00f1ana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El d\u00eda once de enero se cumplen quince a\u00f1os desde que el Consistorio pamplon\u00e9s, presidido entonces por Yolanda Barcina y con el apoyo de UPN, PSN y CDN, aprobara la construcci\u00f3n de un aparcamiento subterr\u00e1neo en las entra\u00f1as de nuestra plaza mayor, la plaza del Castillo de Iru\u00f1ea, capital de todos los navarros, de todos los vascos. A las l\u00f3gicas preguntas y primeras protestas se respondi\u00f3 desde instancias oficiales que all\u00ed debajo no iba a salir \u201cnada importante\u201d y desde el Ayuntamiento se anunci\u00f3 que no nos preocup\u00e1semos, que el aspecto \u201cexterior\u201d de la plaza iba a conservarse. Muchos tem\u00edamos que no ser\u00eda as\u00ed y, por desgracia, el tiempo nos ha dado la raz\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nada m\u00e1s iniciarse la excavaci\u00f3n, y en marcado contraste con lo manifestado por los presuntos expertos oficiales, comenzaron a aparecer valiosos restos arqueol\u00f3gicos, que abarcaban m\u00e1s de dos mil a\u00f1os de nuestra historia: termas, murallas, necr\u00f3polis y muchas cosas m\u00e1s. El intento de reconsiderar el proyecto, parar las obras y evitar la destrucci\u00f3n de aquel impresionante complejo arqueol\u00f3gico, dio lugar a una de las experiencias m\u00e1s importantes de participaci\u00f3n ciudadana ocurridas en Iru\u00f1ea. Sin embargo, las veinticinco mil firmas que solicitaron una consulta ciudadana al respecto fueron ignoradas por el Ayuntamiento, al igual que por la Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana, presidida entonces por Juan Ram\u00f3n Corpas, y por el Museo de Navarra, con Mar\u00eda \u00c1ngeles Mezqu\u00edriz al frente, y por la empresa Trama, de Mercedes Unzu, encargada de las m\u00e1s que apresuradas obras de vaciado arqueol\u00f3gico del enclave. Finalmente consumada, la intervenci\u00f3n en el subsuelo de la plaza del Castillo fue considerada un expolio cultural por muchos expertos. El libro colectivo titulado <em>Plaza del Castillo. Una lecci\u00f3n de democracia ciudadana frente a la destrucci\u00f3n de 2.000 a\u00f1os de patrimonio<\/em> (Pamiela, 2003) relata todos estos hechos y constituye un importante testimonio de lo entonces acontecido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tampoco debemos olvidar que en los a\u00f1os precedentes a esta actuaci\u00f3n se hab\u00edan producido otros actos destructivos en Iru\u00f1ea, tales como la destrucci\u00f3n de los yacimientos arqueol\u00f3gicos de la plaza de San Francisco y de la Plaza de Toros, la desfiguraci\u00f3n y arrase arqueol\u00f3gico de gran parte del Palacio Real, el levantamiento del adoquinado y del alcantarillado del siglo XVIII de la ciudad, y la demolici\u00f3n del lienzo de muralla medieval del Rinc\u00f3n de la Aduana, entre otros. Seg\u00fan t\u00e9rmino acu\u00f1ado por la Unesco, estas actuaciones suponen un crimen contra el patrimonio, y puede a\u00f1adirse que se ha tratado de un intento de borrar nuestra memoria hist\u00f3rica al destruir muchas de sus notables evidencias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recordar no solo es un hecho; muchas veces es un deber. La justicia y reparaci\u00f3n van por medio. La memoria no debe desaparecer, aunque para ello haya que adoptar algunas medidas y actuaciones. Una buena parte de los restos extra\u00eddos en la excavaci\u00f3n de la plaza del Castillo parece que fueron simplemente arrojados a los vertederos o sometidos a la rapi\u00f1a de las propias empresas responsables del vertido. Otra parte de los mismos fue recogida en un almac\u00e9n municipal a la espera de un estudio arqueol\u00f3gico. La empresa Trama, responsable de la catalogaci\u00f3n y un primer estudio de lo encontrado, parece no dar se\u00f1ales de vida en este sentido. Aquellos valiosos restos siguen amontonados, silenciosos -o silenciados-, sin poder contar su historia, historia cuyo mayor valor es que es la nuestra, la que durante decenios se nos ha querido ocultar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, es hora ya de pasar la p\u00e1gina de las lamentaciones y pensar ilusionados en el presente y en el futuro. Tras las cat\u00e1strofes, naturales o provocadas como es el caso, las sociedades vivas tratan de reconstruir sus ciudades, sus monumentos, su historia, su lugar en el mundo; es decir, tratan de recuperar su memoria. Para ello es indispensable tener conciencia nacional y contar con la alianza de los responsables pol\u00edticos del momento. El reciente cambio en nuestras instituciones que ha apartado, esperemos que por mucho tiempo, a los responsables del intento de destrucci\u00f3n de nuestra identidad, deber\u00eda hacerse patente en un caso tan notorio como \u00e9ste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy existen informaci\u00f3n y tecnolog\u00eda suficientes para plantear proyectos de reconstrucci\u00f3n y\/o recreaci\u00f3n material y virtual de restos, de lugares, incluso de grandes conjuntos urbanos. Los desastres de las guerras europeas del siglo XX y las cat\u00e1strofes naturales han generado numerosas reacciones en este sentido (cascos hist\u00f3ricos de Saint-Malo, Rouen, Nuremberg, Varsovia y Dresde, Puente viejo de Mostar, Bas\u00edlica de As\u00eds, Puente-Transbordador de Bizkaia, Iglesia de Santa Mar\u00eda de Vitoria-Gasteiz, etc\u00e9tera). Nadie valora menos estos enclaves y estructuras porque est\u00e9n, o vayan a estar reconstruidas. Es el momento. Quince a\u00f1os despu\u00e9s debemos apostar por la recuperaci\u00f3n de la memoria; tambi\u00e9n por la reconstrucci\u00f3n y recreaci\u00f3n de lo f\u00edsicamente palpable. Como hecho pr\u00e1ctico y concreto deber\u00edamos comenzar por la correcta y exhaustiva catalogaci\u00f3n arqueol\u00f3gica y divulgaci\u00f3n de los restos almacenados, procedentes del vaciado de la plaza del Castillo. \u00c9ste es un reto para el reci\u00e9n iniciado 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suscriben el art\u00edculo: Tasio Agerre, Rita Aginaga, Humberto Astibia, Pascual Larunbe, Luis M\u00aa Mtz Garate, Jos\u00e9 Miguel Mtz Urmeneta, Marian P\u00e9rez, Angel Rekalde, Mikel Sorauren, Elur Ulibarrena y Julio Urdin, de la Plataforma Iru\u00f1ea Capital-Hiriburuzagia<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas. Sin embargo, el recuerdo de este tipo de situaciones puede tener su lado positivo en cuanto a superaci\u00f3n y aprendizaje, tanto en el \u00e1mbito personal como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-33978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-11T08:08:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia Astibia*\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s\",\"datePublished\":\"2016-01-11T08:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/\"},\"wordCount\":1192,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/\",\"name\":\"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-11T08:08:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde","description":"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde","og_description":"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-01-11T08:08:02+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Manuel Egia Astibia*","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s","datePublished":"2016-01-11T08:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/"},"wordCount":1192,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/","name":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-01-11T08:08:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"La memoria es una facultad de la mente humana. Pero la memoria es selectiva y con frecuencia, tendemos a olvidar o marginar muchas vivencias que consideramos dolorosas o negativas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/plaza-del-castillo-15-anos-despues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plaza del Castillo, 15 a\u00f1os despu\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}