{"id":33889,"date":"2015-12-16T17:06:23","date_gmt":"2015-12-16T15:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/"},"modified":"2015-12-16T17:06:23","modified_gmt":"2015-12-16T15:06:23","slug":"aguanta-fuerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/aguanta-fuerte\/","title":{"rendered":"Aguanta fuerte"},"content":{"rendered":"\n
\n

Escucho la versi\u00f3n de ‘Long may you run’, de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como ‘Aguanta fuerte’. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: ‘Coraz\u00f3n de cromo’. Y con todo eso ya s\u00e9 c\u00f3mo debe comenzar el art\u00edculo que hace d\u00edas tengo en la cabeza:<\/p>\n

\u00abAguanta fuerte, aguanta fuerte<\/p>\n

Por mucho que cambie todo.<\/p>\n

Con el coraz\u00f3n de cromo brillante bajo el sol,<\/p>\n

Aguanta fuerte\u00bb<\/p>\n

S\u00ed, el lector ya lo ha adivinado: quiero hablar de las elecciones espa\u00f1olas de este domingo. A la gente que tenemos la cabeza m\u00e1s en el futuro que en el pasado, se nos hacen cargantes. Parec\u00eda que ya hab\u00edamos pasado p\u00e1gina. Competir todav\u00eda con los que mienten impunemente diciendo que en las escuelas catalanas est\u00e1 prohibido hablar espa\u00f1ol y atizan el odio contra Catalu\u00f1a, da pereza. Hacerlo con los que s\u00f3lo vienen a recoger votos para despu\u00e9s, ante el primer fracaso personal, irse de vacaciones a Miami, cansa. Ir a votar para evitar que ganen los que han sido propulsados generosamente por los poderes que quieren que todo cambie para que todo siga igual, fastidia. Tener que escuchar discos rayados sobre un refer\u00e9ndum que ya se nos ha dicho por activa y por pasiva que no quieren, es aburrido. Y, claro, no es f\u00e1cil animar a votar expediciones que sabemos que predicar\u00e1n en el desierto.<\/p>\n

Las elecciones del domingo, adem\u00e1s, atrapan al pa\u00eds en un momento de incertidumbre pol\u00edtica por las dificultades de llegar a un acuerdo para hacer gobierno, y con la duda de si no ser\u00eda mejor una nueva convocatoria para marzo. \u00bfC\u00f3mo quieren que nos tomamos este remake electoral espa\u00f1ol donde lo viejo se vuelve antiguo y lo nuevo nace obsoleto? Y, sin embargo, hay que ir a votar porque, como no se cansa de repetir el presidente Artur Mas, en el camino hacia la independencia s\u00f3lo tenemos una fuerza: la que se deriva del voto. Votar, votar y volver a votar tantas veces como haga falta, hasta la victoria final.<\/p>\n

No es cierto que el independentismo retroceda. Pero est\u00e1 desconcertado por tres evidencias enmascaradas por el entusiasmo. Primera, constat\u00f3 la magnitud de la fuerza de un adversario capaz de aguar la victoria del 27-S. Segunda, ha descubierto la dureza de los l\u00edmites que hay que superar a la hora de ampliar su base social. Y tercera, tiene que asumir que habr\u00e1 que imponer un cambio de velocidad al proceso y dotarle de una nueva estrategia. La prisa que tenemos es la misma -s\u00ed: mucha prisa-, pero el camino es m\u00e1s empinado de lo que algunos pod\u00edan haber imaginado. Hace a\u00f1os, Joan Francesc Mira, para explicar las dificultades de la pol\u00edtica valencianista, se refer\u00eda a la navegaci\u00f3n a vela, que, cuando no tiene el viento a favor, avanza en zigzag. Es decir, sin poder apuntar directamente a puerto. Es una buena imagen. Tambi\u00e9n est\u00e1 el caso de aquella expedici\u00f3n manresana que, a punto de la cima, decidieron retroceder para atender al accidentado de otra cordada y volver m\u00e1s adelante. El camino a la independencia no s\u00f3lo lo queremos estrictamente democr\u00e1tico, sino que lo queremos con un alto compromiso \u00e9tico, que en este caso quiere decir respetando el viejo principio fundacional \u00abCatalu\u00f1a, un solo pueblo\u00bb.<\/p>\n

Los que queremos la independencia no nos podemos permitir que nos d\u00e9 pereza ir a votar el pr\u00f3ximo domingo. Este es un esfuerzo realmente menor. Pide el tiempo de ir a tomar una cerveza. Exige la misma disposici\u00f3n mental de elegir la cerveza que tomas habitualmente. Francamente: no ser\u00eda razonable que un gesto menor acabara entorpeciendo la gran maniobra de fondo, aunque ahora hagamos zigzag. Aguantemos fuerte. La independencia debe mostrar que tiene el coraz\u00f3n de cromo, un metal duro y a la vez fr\u00e1gil, brillante y muy resistente a la corrosi\u00f3n.<\/p>\n

ARA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Escucho la versi\u00f3n de ‘Long may you run’, de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como ‘Aguanta fuerte’. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: ‘Coraz\u00f3n de cromo’. Y con todo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-33889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nAguanta fuerte - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aguanta fuerte - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-16T15:06:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salvador Card\u00fas \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Aguanta fuerte\",\"datePublished\":\"2015-12-16T15:06:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/\"},\"wordCount\":700,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/\",\"name\":\"Aguanta fuerte - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-16T15:06:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aguanta-fuerte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aguanta fuerte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aguanta fuerte - Nabarralde","description":"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aguanta fuerte - Nabarralde","og_description":"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-12-16T15:06:23+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Salvador Card\u00fas ","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Aguanta fuerte","datePublished":"2015-12-16T15:06:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/"},"wordCount":700,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/","name":"Aguanta fuerte - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-12-16T15:06:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Escucho la versi\u00f3n de 'Long may you run', de Neil Young, traducida por Isidor Mar\u00ed como 'Aguanta fuerte'. La canta Falsterbo Marino en un magn\u00edfico CD de 2001. Este trabajo, musicalmente muy bien arreglado y con excelentes colaboraciones, tambi\u00e9n lleva el nombre de una expresi\u00f3n de la misma canci\u00f3n: 'Coraz\u00f3n de cromo'.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aguanta-fuerte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aguanta fuerte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}