{"id":33184,"date":"2015-08-27T10:49:27","date_gmt":"2015-08-27T08:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/"},"modified":"2015-08-27T10:49:27","modified_gmt":"2015-08-27T08:49:27","slug":"1522-navarros-contra-amaiur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/1522-navarros-contra-amaiur\/","title":{"rendered":"1522. Navarros contra Amaiur"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas. Unos hechos que, desde muy antiguo, han sido uno de los hitos de la historiograf\u00eda nacional navarra, pero que a\u00fan hoy est\u00e1n rodeados de inexactitudes hist\u00f3ricas que sustentan apasionadas interpretaciones, m\u00e1s ancladas en la pol\u00edtica actual que en la Navarra del siglo XVI. Desde un lado, se resisten a admitir que la uni\u00f3n a Espa\u00f1a fue impuesta por las armas. Desde el otro, que en ese proceso se imbrica, junto a una guerra internacional entre Espa\u00f1a y Francia, una fractura entre los propios navarros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El error de Esarte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los aspectos que m\u00e1s postillas levanta es, sin duda, el que en la toma de Amaiur hubiera muchos m\u00e1s navarros entre los atacantes que entre los defensores. Esarte pone en duda, no s\u00f3lo que los navarros estuvieran divididos en dos parcialidades -agramonteses y beamonteses- sino la colaboraci\u00f3n de tropas navarras en la toma del castillo. Para ello se basa en un documento que relaciona unidades castellanas que suman m\u00e1s de seis mil soldados. La lista consta por partida doble en el Archivo Real y General de Navarra (AGN) y en el de Simancas, pero en ambos casos no tiene fecha. Idoate, muy prudente, se cur\u00f3 de datarlo \u201ccirca 1522\u201d, pero Esarte, aunque no justifica por qu\u00e9, lo convierte en el recuento del ej\u00e9rcito que atac\u00f3 Amaiur en julio de ese a\u00f1o y en la prueba palpable de que en \u00e9l no hubo tropas navarras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tengo que decir que, una vez m\u00e1s, Esarte se equivoca. La documentaci\u00f3n del AGN y de Simancas, en especial los registros de cuentas, las n\u00f3minas de soldados y las libranzas de pago (que pueden consultarse en Internet y que s\u00ed cuentan con fecha) prueban que, sin lugar a dudas, esa relaci\u00f3n es casi un a\u00f1o anterior a la toma del castillo. En realidad corresponde al pago de las tropas que estuvieron en Navarra entre septiembre y noviembre de 1521 para oponerse a la contraofensiva franco-navarra que pretend\u00eda recuperar Pamplona. El hecho de que esa relaci\u00f3n incluya los casi dos mil hombres de las milicias municipales castellanas (licenciadas en noviembre de 1521 y que no participaron en la toma de Amaiur) es ya un indicio que debi\u00f3 haber alertado a Esarte de su error.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Navarros beamonteses, navarros agramonteses<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tampoco hay dudas sobre la considerable participaci\u00f3n de tropas navarras en la ofensiva que culmin\u00f3 con la toma de Amaiur. La misma correspondencia capturada a sus defensores tras la rendici\u00f3n, las llamadas <em>cartas de Maya<\/em>, as\u00ed lo atestigua. En concreto, la carta con la que el 11 de julio de 1522 el notario Agerre, de Etxalar, informaba a los legitimistas de la llegada del ej\u00e9rcito sitiador evita que tengamos que elucubrar sobre este tema. Esta carta puede consultarse tambi\u00e9n en Internet. As\u00ed, describiendo el ej\u00e9rcito que se le echaban encima a Velaz de Medrano asegura: \u201cY tienen gran fama de gente, pero es lo cierto que no hay sino bien pocos castellanos, sino lo que en Navarra los beamonteses han podido coger. Es verdad que en todo el reino hay mandamientos del Gobernador para levantar gente, pero no puede sacar de los agramonteses sino algunos por fuerza en la Cuenca de Pamplona\u201d. Es decir, a pesar de que se dice que el virrey espa\u00f1ol viene con un gran ej\u00e9rcito, lo cierto es que vienen muy pocos castellanos. La mayor\u00eda son tropas reclutadas por los nobles de la parcialidad del conde de Ler\u00edn y algunos agramonteses obligados a participar en la ofensiva. Y por documentaci\u00f3n recientemente aparecida en el AGN, conocemos con todo detalle este reclutamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La evaluaci\u00f3n concreta de las tropas castellanas nos las da el propio virrey en una carta conservada en Simancas. Al pedir a Carlos V que le env\u00ede dinero para pagar a su ej\u00e9rcito, lo cifra con precisi\u00f3n: 1.500 soldados de infanter\u00eda, 400 hombres de armas (caballer\u00eda pesada) y 200 jinetes (caballer\u00eda ligera). Y respecto a las tropas navarras a\u00f1ade que tampoco puede pagarlas: \u201cY de la otra gente de la tierra no hay de qu\u00e9 hacer dinero\u201d. Hab\u00edan sido reclutadas siguiendo el tradicional sistema foral y deb\u00edan ser pagadas a partir del tercer d\u00eda. Por todo ello, conocemos con precisi\u00f3n los contingentes navarros incorporados progresivamente desde el 5 de julio. De millar de soldados aportados por la merindad de Pamplona destacan los de algunas cendeas de la Cuenca (148 soldados), Larraun-Araitz-Leitzaran (138) y Sakana (108). De la de Sang\u00fcesa acudieron otro millar, destacando las milicias de Roncal (250), Longida-Aoiz (185) y Sang\u00fcesa (177) Estella y Olite aportaron contingentes mucho m\u00e1s peque\u00f1os y Tudela apenas 23 escuderos. Seg\u00fan la contabilidad castellana, se libraron a los capitanes navarros casi 700.000 maraved\u00edes, lo que permite cifrar el contingente en 2.300-2.500 soldados. Es m\u00e1s, gracias a los poderes notariales que los milicianos otorgaron para gestionar su cobro, sabemos los nombres y apellidos concretos de los casi 700 que integraron las milicias de Roncal, Leitzar\u00e1n, Valdizarbe y Sakana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los historiadores no podemos tomarnos las licencias que utilizan los escritores de novela hist\u00f3rica a la hora de moldear su obra. Debemos ser muy rigurosos en la cr\u00edtica y tratamiento de toda la documentaci\u00f3n disponible. Y en cuanto a las interpretaciones, siempre respetables, debemos cuidarnos de caer en relatos de buenos y malos, y de cometer la injusticia de juzgar a la gente sac\u00e1ndola del tiempo que le toc\u00f3 vivir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas. Unos hechos que, desde muy antiguo, han sido uno de los hitos de la historiograf\u00eda nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-33184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-27T08:49:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peio J. Monteano Sorbet \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"1522. Navarros contra Amaiur\",\"datePublished\":\"2015-08-27T08:49:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/\"},\"wordCount\":964,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/\",\"name\":\"1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-27T08:49:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/1522-navarros-contra-amaiur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1522. Navarros contra Amaiur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde","description":"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde","og_description":"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-08-27T08:49:27+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Peio J. Monteano Sorbet ","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"1522. Navarros contra Amaiur","datePublished":"2015-08-27T08:49:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/"},"wordCount":964,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/","name":"1522. Navarros contra Amaiur - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-08-27T08:49:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"En los \u00faltimos a\u00f1os historiadores y arque\u00f3logos vamos completando nuestro conocimiento de los hechos que llevaron a la toma del castillo de Amaiur el 19 de julio de 1522 tras la heroica resistencia de un pu\u00f1ado de navarros legitimistas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/1522-navarros-contra-amaiur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1522. Navarros contra Amaiur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}