{"id":32534,"date":"2015-05-13T11:15:47","date_gmt":"2015-05-13T09:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/"},"modified":"2015-05-13T11:15:47","modified_gmt":"2015-05-13T09:15:47","slug":"dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/","title":{"rendered":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">  <!--more-->  La estrategia de David Cameron de matar a la bestia del nacionalismo escoc\u00e9s, derrotando el independentismo en las urnas de un refer\u00e9ndum, pareci\u00f3 haber dado los resultados deseados tras el No escoc\u00e9s el a\u00f1o pasado. Pero ayer la bestia \u2013o sea el le\u00f3n- rugi\u00f3, seg\u00fan la frase de Alex Salmond. En lugar de demostrar a los rebeldes escoceses que no hay manera de librarse del yugo de Westminster y la casta londinense (establishment, es la mejor traducci\u00f3n de la palabra\u00a0 al ingl\u00e9s, seg\u00fan Owen Jones) el refer\u00e9ndum parece haber envalentonado a los escoceses a\u00fan m\u00e1s. Incluso los que votaron que No. El escoc\u00e9s es \u201ccanny\u201d, seg\u00fan el adjetivo\u00a0 de Robbie Burns (quiz\u00e1s una traducci\u00f3n atrevida seria \u201cdotado de seny\u201d). Muchos entend\u00edan que la independencia\u00a0 en el 2014 sin el apoyo del Banco de Inglaterra ni del BCE habr\u00eda sido muy arriesgada, temeraria quiz\u00e1s. Pero eso no quiere decir que la estrategia de encontrar la soberan\u00eda perdida haya terminado tras el refer\u00e9ndum. Preg\u00fanteselo a los 56 diputados del SNP que llegar\u00e1n a Westminster esta semana.<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La din\u00e1mica de fragmentaci\u00f3n del anticuado estado brit\u00e1nico vaticinada por\u00a0 Tom Nairn hace 30 a\u00f1os ya parece estar alcanzando velocidad de crucero igual que el trasbordador Challenger. \u201cGrandes cosas est\u00e1n ocurriendo en el Reino Unido; y son imparables; estamos al inicio del fin de la uni\u00f3n;\u201d, dijo Martin Mc Guinness, el diputado de Sinn Fein, y ex l\u00edder del Ej\u00e9rcito republicano irland\u00e9s que entiende m\u00e1s que nadie las fuerzas centripetales que Londres, la capital de la elite global, genera desde la megacrisis. Eso no es exactamente lo que Cameron pretend\u00eda cuando \u2013ganando la admiraci\u00f3n de Catalunya entera- opt\u00f3 estrat\u00e9gicamente por consultar al pueblo siguiendo la noble tradici\u00f3n de la democracia m\u00e1s a\u00f1eja del mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1s la definici\u00f3n de la locura de nuestras elites\u00a0 sea la einsteniana repetici\u00f3n de lo fracasado. Pero estos son tiempos muy complicados para un tory de los pr\u00f3speros home counties en los buc\u00f3licos alrededores de Londres, pese a todas las apariencias tras las elecciones del pasado jueves. La rabia anti establishment se palpa en muchas calles de Inglaterra tanto como las escocesas. Hay que hacer algo. Es m\u00e1s, Cameron es v\u00e1stago del rey Guillermo IV, nieto del primer baronet de Wasing\u00a0 y ex alumno de Eton, as\u00ed que conf\u00eda en que el pueblo siempre\u00a0 acabe port\u00e1ndose como debe. Para\u00a0 eso sirve la democracia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De modo que pronto convocar\u00e1\u00a0 un segundo refer\u00e9ndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE. Se celebrar\u00e1 con toda probabilidad en el 2017. Pero los tories corren un grave riesgo de agravar la crisis pol\u00edtica del establishment en una campa\u00f1a en la que el \u00fanico partido que apoya la salida de la UE ser\u00e1 otro de los nuevos nacionalismos de la post crisis, este mucho m\u00e1s feo: el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) que quiz\u00e1s ir\u00e1 acortando su acr\u00f3nimo en los pr\u00f3ximos para convertirse en EIP (el lector perspicaz ya habr\u00e1 deducido cual es el significado de la E en tiempos de desmembramiento de la uni\u00f3n)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">John Lanchester, un astuto comentarista sobre la econom\u00eda y las elecciones, me coment\u00f3 durante una merienda en el centro de Londres que \u201cestamos atravesando una situaci\u00f3n en Europa en la que los grandes partidos establecidos jam\u00e1s dicen lo que para gran parte del electorado son obviedades y esto es muy peligroso\u201d. Se refiere a la impunidad de la banca, la corrupci\u00f3n end\u00e9mica e institucional en la relaci\u00f3n entre los poderes empresariales y los pol\u00edticos (busque en Wikipedia: Tony Blair), la injusticia de la desigualdad extrema, y, hay que decirlo, la utilizaci\u00f3n del libre movimiento de mano de obra en la UE como una estrategia de nivelaci\u00f3n de los salarios hacia abajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UKIP pronto se va a convertir en el \u00fanico partido que se enfrenta a ese\u00a0 establishment (tories, laboristas, liberal-dem\u00f3cratas) en una larga campa\u00f1a sobre el Reino unido y la UE. Esto pese a que en el Reino Unido y otros pa\u00edses europeos, gran parte de la indignaci\u00f3n por la crisis y su resoluci\u00f3n injusta, se est\u00e1 canalizando hacia un euroescepticismo radical en amplios segmentos de la poblaci\u00f3n. En los tiempos de la pos crisis, ser el abanderado de las causas tab\u00fa contra el establishment es un espacio pol\u00edtico privilegiad\u00edsimo. Y Cameron est\u00e1 a punto de entreg\u00e1rselo en una bandeja de planta del baronet a\u00a0 Nigel Farage y al UKIP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es probable (aunque no es\u00a0 seguro) que los poderes del establishment con el apoyo de miles de millones de libras de la City financiera y las empresas multinacionales europeistas, lograr\u00e1n, al igual que en el caso escoc\u00e9s, que la mayor\u00eda de los brit\u00e1nicos voten en contra de la salida de la UE. Lo que me preocupa a m\u00ed, -escribiendo en el norte de Inglaterra, donde el laborismo se agarra desesperadamente a sus feudos del pasado como a un clavo ardiendo- es lo que puede venir despu\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Farage, un pol\u00edtico astuto que, con toda seguridad, volver\u00e1 a liderar el partido tras coger unas vacaciones en verano( la retirada y el regreso degaulista debe de ser estrat\u00e9gico), sabr\u00e1 rentabilizar ese monopolio durante la campa\u00f1a del refer\u00e9ndum de la gran clase de excluidos brit\u00e1nicos, m\u00e1s mutilada a\u00fan que ahora por unos 15.000 miles de recortes al gasto p\u00fablico que los tories pretenden llevar a cabo en los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os. Solo hay algo m\u00e1s preocupante para el status quo brit\u00e1nico que un Ukipper que piense que puede ganar un refer\u00e9ndum y es un Ukipper que acaba de perder un refer\u00e9ndum, probablemente por un estrecho margen, contra todas las fuerzas del establishment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto, me temo, puede resultar devastador para el laborismo y para la moderada democracia brit\u00e1nica. Sobre todo aqu\u00ed en el norte. Si UKIP aprende de Marine Le Pen y gira hacia la izquierda en su programa econ\u00f3mico, puede rentabilizar la desesperanza de millones de trabajadores de salario m\u00ednimo y contratos cero horas, econ\u00f3micamente excluidos desde hace d\u00e9cadas y ahora excluidos de la representaci\u00f3n pol\u00edtica desde el hecatombe del laborismo escoc\u00e9s y el inicio del fin de la Uni\u00f3n. Seg\u00fan cualquier lectura sensata de la situaci\u00f3n (como la de Owen Jones), los laboristas deber\u00edan convertirse tambi\u00e9n en un partido radical, indignado y anti establishment. Pero todo indica que el mensaje que los ineptos neo blairistas de los\u00a0 think tank y spin doctor laboristas han sacado de esta derrota es que el partido es demasiado de izquierdas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La estrategia de UKIP de buscar el segundo puesto en los feudos laboristas del norte ha dado frutos. Registr\u00f3 fuertes subidas en ciudades postindustriales como Newcastle, Sunderland, o Hartlepool.\u00a0 En Sheffield ha salido segundo en tres esca\u00f1os. \u201cEstamos sacando segundos puestos de cara a las elecciones del 2020\u201d, dijo Paul Nuttall, euro diputado de UKIP, oriundo de Liverpool. O sea que el segundo refer\u00e9ndum de\u00a0 Cameron puede acabar en el 2020 con un terremoto protagonizado por UKIP no menos estremecedor que el terremoto protagonizado el jueves por el SNP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-32534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-13T09:15:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andy Robinson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo\",\"datePublished\":\"2015-05-13T09:15:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/\"},\"wordCount\":1252,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/\",\"name\":\"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-13T09:15:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-05-13T09:15:47+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Andy Robinson","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo","datePublished":"2015-05-13T09:15:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/"},"wordCount":1252,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/","name":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-05-13T09:15:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-referendums-que-estremeceran-el-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos referendums que estremecer\u00e1n el mundo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}