{"id":32524,"date":"2015-05-11T10:37:58","date_gmt":"2015-05-11T08:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/"},"modified":"2015-05-11T10:37:58","modified_gmt":"2015-05-11T08:37:58","slug":"noticias-de-franciafrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noticias-de-franciafrica\/","title":{"rendered":"Noticias de Franciafrica"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">  <!--more-->  <span style=\"font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;\">No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos. Por ahora, la investigaci\u00f3n no ha desembocado en ninguna inculpaci\u00f3n oficial y, por tanto, la culpabilidad de estos soldados a\u00fan est\u00e1 lejos de ser demostrada. Se trata de soldados enviados por Francia bajo mandato de las Naciones Unidas para poner fin a masacres y a las hostilidades entre poblaciones de religi\u00f3n diferente. La operaci\u00f3n militar se llama Sangari, que es el nombre de una mariposa africana.<\/span><\/div>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;\">La noticia de las posibles violaciones, claro, es chocante y choc\u00f3 a la opini\u00f3n p\u00fablica francesa. Una opini\u00f3n p\u00fablica que, sin embargo, desde el principio ha aceptado que estos actos eran plausibles. Y ya que es estad\u00edsticamente improbable que haya, en un contingente de mil seiscientos soldados, un porcentaje tan alto de ped\u00f3filos, hay que pensar que estas violaciones, si acaban siendo demostradas, fueron cometidas por hombres con una sexualidad normal, y poco importa si heterosexual, homosexual o bisexual. Hombres que, en otras circunstancias, habr\u00edan sido chocados, tambi\u00e9n, por estos actos.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;\">Pero la guerra, a veces, y parad\u00f3jicamente, es un gran espacio de libertad. La historia francesa oficial habla muy poco de actos de crueldad cometidos espont\u00e1neamente, o con aprobaci\u00f3n de la jerarqu\u00eda, por soldados rasos. Justamente ahora alg\u00fan historiador franc\u00e9s investiga la implicaci\u00f3n de soldados franceses en la violaci\u00f3n de mujeres en Alemania del 1945. Y la memoria colectiva francesa no sabe nada de las violaciones masivas cometidas por las tropas del mariscal Juin en la regi\u00f3n italiana de la Ciociaria, cerca de Monte Cassino, en 1944, unas violaciones que, al contrario, forman parte de la memoria colectiva italiana, y que inspiraron la novela de Alberto Moravia &#8216;La Ciociara&#8217; (la traducci\u00f3n catalana de esta novela, &#8216;La campesina&#8217;, realizada por Francesc Vallverd\u00fa, fue publicada por Proa en 1965). El alcance exacto de actos de violaci\u00f3n, contra mujeres y hombres, en estos valles italianos est\u00e1n sujetos a controversia entre militares italianos y franceses pero esta controversia afecta al n\u00famero de casos, no a su realidad.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;\">Sin embargo, el contexto actual, claro, es muy diferente. Los soldados franceses en \u00c1frica Central son enviados por el gobierno franc\u00e9s con un mandato de las Naciones Unidas para proteger poblaciones civiles. Adem\u00e1s, se puede suponer que los soldados de estos contingentes, todos profesionales, han recibido, de promedio, una educaci\u00f3n escolar y c\u00edvica m\u00e1s s\u00f3lida que los soldados que pasaron por la Ciociaria. Y que han seguido alg\u00fan tipo de formaci\u00f3n espec\u00edfica sobre las relaciones con los civiles africanos. \u00bfPor qu\u00e9, pues, parece plausible que haya catorce que hayan cometido actos de pedofilia? Porque la guerra puede abrir espacios de salvajismo individual o colectivo, pero tambi\u00e9n porque \u00c1frica es diferente. M\u00e1s all\u00e1 de los discursos oficiales y los mandatos internacionales, el inconsciente militar franc\u00e9s vive de mitos fundadores que podr\u00edan resumirse as\u00ed: Todo esto es nuestro. Desde las guerras de colonizaci\u00f3n a las guerras de descolonizaci\u00f3n, todo ha sido un pretexto para ver \u00c1frica como una posesi\u00f3n total, una tierra puesta a disposici\u00f3n de Francia, con el enojo de haber tenido que dejar partes enteras a de otras potencias europeas. M\u00e1s all\u00e1 de la descolonizaci\u00f3n, e incluso cuando las misiones militares pueden ser objetivamente necesarias, este mito perdura. Y otorga a quien se lo cree un extra\u00f1o sentimiento de impunidad, el cual explica mejor c\u00f3mo algunos hombres, en otras ocasiones perfectamente honorables, podr\u00edan haberse convertido en violadores de ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;\">Este mito no vive s\u00f3lo a trav\u00e9s del ej\u00e9rcito sino tambi\u00e9n a trav\u00e9s de mercenarios franceses, de traficantes y, claro, de compa\u00f1\u00edas privadas o p\u00fablicas que intentan hacer, deshacer y rehacer gobiernos. Es lo que la prensa francesa ha consagrado con el nombre de Franci\u00e0frica. Petr\u00f3leo, gas, oro, diamantes y otras muchas cosas hacen que Francia tenga todav\u00eda no s\u00f3lo un pie en \u00c1frica, sino tambi\u00e9n una garra. Controlar gobiernos, bancos, fondos de ayuda y tr\u00e1ficos diversos es una especie de tradici\u00f3n consolidada aunque cada vez m\u00e1s dif\u00edcil de justificar p\u00fablicamente. Claro que tambi\u00e9n hay ONG y sistemas de cooperaci\u00f3n \u00fatiles y est\u00e1 claro que tambi\u00e9n hay corrupci\u00f3n y criminalidad puramente africanas, pero en el fondo del fondo, en \u00c1frica todo es plausible, porque para el inconsciente nacionalista franc\u00e9s, \u00c1frica entera es una gran violaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\">VILAWEB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-32524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Noticias de Franciafrica - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noticias de Franciafrica - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-11T08:37:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joan-Llu\u00eds Llu\u00eds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Noticias de Franciafrica\",\"datePublished\":\"2015-05-11T08:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/\"},\"wordCount\":826,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/\",\"name\":\"Noticias de Franciafrica - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-11T08:37:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/noticias-de-franciafrica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias de Franciafrica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noticias de Franciafrica - Nabarralde","description":"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Noticias de Franciafrica - Nabarralde","og_description":"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-05-11T08:37:58+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Joan-Llu\u00eds Llu\u00eds","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Noticias de Franciafrica","datePublished":"2015-05-11T08:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/"},"wordCount":826,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/","name":"Noticias de Franciafrica - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-05-11T08:37:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"No creo que se haya hablado mucho fuera de Francia: la ONU y el Ministerio de Defensa franc\u00e9s han abierto cada una investigaci\u00f3n para averiguar la realidad de unas supuestas violaciones de ni\u00f1os por soldados franceses en la Rep\u00fablica Centroafricana. Catorce soldados son sospechosos de haber obligado menores de campos de refugiados, de nueve a trece a\u00f1os, a hacerles felaciones a cambio de alimentos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/noticias-de-franciafrica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias de Franciafrica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}