{"id":32496,"date":"2015-05-05T09:21:23","date_gmt":"2015-05-05T07:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/"},"modified":"2015-05-05T09:21:23","modified_gmt":"2015-05-05T07:21:23","slug":"las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/","title":{"rendered":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica"},"content":{"rendered":"
Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.<\/span><\/div>\n

Gernika se convirti\u00f3 en s\u00edmbolo de los exiliados del 37. Quienes representaban al pueblo vasco expusieron su causa en los foros europeos y americanos. Encabezados por el Lehendakari Agirre, quien jur\u00f3 su mandato en Gernika, apalabraban el terrible aserto del alcalde Labauria de que Gernika no existe<\/em>, pero se afanaron en la controversia de que Gernika deb\u00eda existir<\/em>, para simbolizar la libertad del pueblo vasco y de los pueblos del mundo, en esos momentos afrentados en la contingencia de la 2\u00ba Guerra Mundial. <\/span><\/p>\n

En la documentada obra La Hora Vasca del Uruguay<\/em>, escrito por Xabier Irujo y Alberto Irigoyen, publicada en 2\u00ba edici\u00f3n por la Fundaci\u00f3n Centenario de la Asociaci\u00f3n Vasca de Euskal Erria de Montevideo (1912-2012), encuentro un paraje dedicado a las plazas Gernika y las conmemoraciones anuales que se llevaron a cabo, durante a\u00f1os, el 26 de abril\u2026 uno de los s\u00edmbolos constantes de la resistencia vasca en el exilio<\/em>, afirman los autores, que pasan a exponernos los movimientos que los exiliados fueron realizando, apoyados por los vascos residentes de esos pa\u00edses, logrando la implantaci\u00f3n de varias plazas con el nombre Gernika, cuyas inauguraciones se ilustraron en la prensa con gran impacto publicitario. Al menos dos de ellas, una en Montevideo y la otra en Bogot\u00e1, llevan en sus placas la firma de famosos artistas vascos, Jorge Otreiza y N\u00e9stor Basterretxea, y los discursos inaugurales fueron presididos por personajes de la cultura vasca y de la pol\u00edtica americana de ese tiempo. La plaza Gernika de Montevideo, 1944, cont\u00f3 con la presencia del presidente de la Rep\u00fablica, Juan Jos\u00e9 Amezaga. <\/span><\/p>\n

Emotivo es recordar que el Congreso Nacional de Intendentes (alcaldes) uruguayos, 1943, aprob\u00f3 una moci\u00f3n presentada por el Dr. Giordano Bruno Etcher, en la que pide designar una Plaza Gernika en cada capital de la rep\u00fablica\u2026 como homenaje del Uruguay a ese ejemplar pueblo de Euzkadi que sobrevive con sus tradiciones de libertad a la horrorosa prueba de destrucci\u00f3n a que fue sometido por los nazis y falangistas en su suelo natal, la madre patria\u2026<\/em> (sic) <\/span><\/p>\n

Y se inauguraron varias plazas, con sus estelas de granito rojo o piedra, con las letras doradas de cobre relumbrando con el nombre de Gernika. Los costes eran sufragados por gente an\u00f3nima que, en algunos casos, recib\u00eda una miniatura de la placa, a m\u00e1s de la satisfacci\u00f3n personal de aportar algo por la patria de sus mayores, que hab\u00edan tenido que abandonarla por el terrible drama de las guerras del S. XIX, y asentarse y hacer futuro, en Uruguay, Argentina y Chile. De humildes pastores se convirtieron, en una generaci\u00f3n, en due\u00f1os de haciendas, y sus hijos en universitarios, muchos de ellos llegando a acceder, como Juan Jos\u00e9 Amezaga y el argentino Roberto Ortiz Lizardi, en presidentes de las rep\u00fablicas en que nacieron. Eran uruguayos o argentinos, chilenos o paraguayos, pero no dejaban de ser solidarios con la causa vasca en aquel momento hist\u00f3rico. Como dem\u00f3cratas, aborrec\u00edan del suceso de Gernika. <\/span><\/p>\n

Junto a la inauguraci\u00f3n de plazas en varios departamentos de Uruguay, se sucedieron hechos como la plantaci\u00f3n de robles en Montevideo y en la vieja Colonia de Sacramento, donde, a m\u00e1s, se exhibieron bailes vascos, impartieron discursos, siempre haciendo referencia a la libertad de la que era s\u00edmbolo el roble vasco, y al encarnecido suceso que intento hacer desaparecer a la villa juradera de la faz de la tierra, incidiendo en el siempre reclamante instinto de independencia de sus habitantes, de su respeto a una ley que era ant\u00edtesis de las teor\u00edas rampantes de Hitler, Mussolini y Franco. <\/span><\/p>\n

La extraordinaria vitalidad de los vascos en su expatriaci\u00f3n, que conectaba en el caso espec\u00edfico de Argentina y Uruguay a tres generaciones, hizo contrastar la mentira burda de Franco con la realidad de los hechos protestados, el primero el del periodista brit\u00e1nico, George Steer, en sus reportajes en The Times<\/em> y en su obra El Roble de Gernika<\/em>, para esclarecimiento de la verdad y exposici\u00f3n de la ignominia que pretendi\u00f3 enga\u00f1ar al mundo en los a\u00f1os de la guerra y los que le sucedieron. <\/span><\/p>\n

La extraordinaria acci\u00f3n de aquellos vascos en su exilio, cuyo problema fundamental era ganarse el pan de cada d\u00eda y escolarizar a sus hijos, adquiere dimensi\u00f3n especial en cada conmemoraci\u00f3n, porque analizando su tremenda fe en que la verdad prevalecer\u00eda sobre la infamia, que Gernika renacer\u00eda sobre sus cenizas y que el proyecto Euskadi del cual eran valederos llegar\u00eda a buen puerto, es lo que conmueve. En la noche sombr\u00eda de la derrota, ellos vieron la luz al final del t\u00fanel. Seg\u00fan apunt\u00f3 Bacon, la verdad que proclamaron era hija del tiempo, no de la autoridad. <\/span><\/p>\n

Noticias de Navarra<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-32496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nLas plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-05T07:21:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arantzazu Ametzaga Iribarren\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica\",\"datePublished\":\"2015-05-05T07:21:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/\"},\"wordCount\":900,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/\",\"name\":\"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-05T07:21:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde","description":"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde","og_description":"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-05-05T07:21:23+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Arantzazu Ametzaga Iribarren","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica","datePublished":"2015-05-05T07:21:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/"},"wordCount":900,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/","name":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-05-05T07:21:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Cada a\u00f1o, en abril, la pupila del recuerdo se vuelve hacia Gernika y su destrucci\u00f3n por las fuerzas abominables que en aquel momento imperaban en el continente europeo. Elegida por su simbolismo libertario y para poner fin a la brav\u00eda resistencia vasca, Gernika fue objeto calculado de un bombardeo atroz. Al genocidio perpetrado, se le a\u00f1adi\u00f3 la mentira franquista, que prevaleci\u00f3 por a\u00f1os, de que a la villa juradera la hab\u00edan bombardeado los vascos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-plazas-gernika-del-exilio-vasco-en-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las plazas Gernika del exilio vasco en Am\u00e9rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32496\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}