{"id":32261,"date":"2015-03-30T09:57:46","date_gmt":"2015-03-30T07:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/"},"modified":"2015-03-30T09:57:46","modified_gmt":"2015-03-30T07:57:46","slug":"erri-no-yerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/erri-no-yerra\/","title":{"rendered":"Erri no yerra"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro &#8216;La palabra contraria&#8217;, de Erri de Luca (Siembra Libros). El acto contar\u00e1 con la presencia de Vicent Partal, editor de Vilaweb, y David Fern\u00e1ndez, que ha escrito el pr\u00f3logo del libro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s de la d\u00e9cada del plomo italiana, Erri De Luca -las manos de aquel obrero de la FIAT, militante de Lotta Continua y hoy obrero de la palabra- le procesan por decir que la voracidad arrogante y soberbia del TAV en el valle de Susa se deber\u00eda sabotear. Se le juzga por la osad\u00eda de pensar honestamente ante las alambradas y las excavadoras del poder, frente a los riesgos del uranio y el amianto de un sistema radiactivo. Para apalabrar su solidaridad -en el uso leg\u00edtimo y digno de la palabra contraria- ante un largo conflicto irresuelto, injusto y desigual, donde toda la artiller\u00eda del sistema se ha cebado para aplastar una extensa oposici\u00f3n civil y una arraigada resistencia popular. Las \u00e9lites extractivas haciendo, como siempre, de las suyas. Impunemente: confundiendo el inter\u00e9s privado con el inter\u00e9s general, el retroceso con el progreso, la cartera con la bandera, el verdugo con la v\u00edctima, la salud con la muerte. Antes, calculadamente, el poder ya hab\u00eda desmenuzado cualquier escenario de resoluci\u00f3n alternativa, cualquier posibilidad pol\u00edtica de di\u00e1logo y toda opci\u00f3n de respeto a la voluntad popular. Es decir, antes el poder ya hab\u00eda matado la pol\u00edtica, militarizando las obras y todo el valle. Para poder doblegar la libre conciencia de la gente, pisotear la determinaci\u00f3n colectiva de resistir, coaccionar el contrapoder social autoconstituido y violentar los v\u00ednculos comunitarios que anhelan obstruir la violencia implacable del poder. La palabra de Erri se alza en contra de eso: contra la inercia estructuralmente violenta de un poder que riega la tierra con sal para que nada crezca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Discrepar, disentir, criticar, gritar, decir&#8230; nunca puede ser ilegal. Enmudecidos somos muertos en vida. Pero este es el inexistente delito atribuido a Erri, enjuiciado por su compromiso intelectual, para ejercer la libertad de expresi\u00f3n -nacida a trompicones y con f\u00f3rceps por espetar lo que el poder nunca quiere escuchar y para denunciar el impacto ecol\u00f3gico irreversible de la afici\u00f3n desarrollista que nos acosa. Por eso -y por todo ello- no hay otra solidaridad posible ni mayor sentido com\u00fan que, con \u00e9l y para \u00e9l y para todos nosotros, afirmarlo y reiterarlo. A pu\u00f1o y letra y palabra escrita. S\u00ed: yo tambi\u00e9n pienso que hay que sabotear las obras del AVE. Conseguir detenerlas. Pensamos muchas cosas m\u00e1s, no hace falta decirlo. Pero todas inducen a la reflexi\u00f3n e instigan el aprendizaje que, siempre y bajo cualquier circunstancia, hay que poner palos en las ruedas del poder, prevenirnos de sus latigazos, intentar detener las pucherazos econ\u00f3micos del faraonismo de las grandes infraestructuras, torpedear el autoritarismo mafioso de las puertas giratorias y autodefendernos de cada imposici\u00f3n que desprecia a la gente, destroza el territorio e hipoteca el futuro. En El Cabanyal, en Barcelona World o en el valle de Susa. \u00abSi no ahora, \u00bfcu\u00e1ndo? Si no nosotros, \u00bfqui\u00e9n?\u00bb, Interpela la requisitoria de Primo Levi. De Luca piensa que es ahora y que debemos ser nosotros adem\u00e1s. Desde la memoria, tambi\u00e9n, de tantas resistencias populares articuladas en defensa de la comunidad y el territorio: Itoiz, Gladys de Estal, Larzac, el Plan Caufec, l&#8217;Horta&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Claro, se ha dicho mucho y se ha practicado poco, pero habr\u00e1 que insistir siempre: la prueba de cualquier algod\u00f3n garantista es la aceptaci\u00f3n de la disidencia, porque all\u00ed donde existen delitos de opini\u00f3n no hay ning\u00fan cobijo democr\u00e1tico. De Kafka aprendimos que el proceso es el castigo mismo; de Ionescu, la ilimitada capacidad de absurdo del poder; de Orwell, el Gran Hermano; de Bentham, el pan\u00f3ptico del control total; de Brecht, las cinco dificultades para decir la verdad; de Ibsen, los enemigos del pueblo; de Chomsky, que la porra es a la dictadura lo que la propaganda es a la democracia; de Arist\u00f3teles, los silogismos inexpugnables. Erri De Luca lo centra y concentra todo, desde la palabra contrariada, en este panfleto rebelde. La palabra opuesta, la palabra antag\u00f3nica, la ant\u00edtesis imprescindible. Y la decencia com\u00fan plena. Necesaria. Y urgente. Hoy m\u00e1s que nunca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.nuvol.com\/noticies\/erri-no-erra\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NUVOL<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro &#8216;La palabra contraria&#8217;, de Erri de Luca (Siembra Libros). El acto contar\u00e1 con la presencia de Vicent Partal, editor de Vilaweb, y David Fern\u00e1ndez, que ha escrito el pr\u00f3logo del libro. Cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s de la d\u00e9cada del plomo italiana, Erri De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-32261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erri no yerra - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro &#039;La palabra contraria&#039;, de Erri de Luca (Siembra Libros)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erri no yerra - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro &#039;La palabra contraria&#039;, de Erri de Luca (Siembra Libros)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-30T07:57:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Erri no yerra\",\"datePublished\":\"2015-03-30T07:57:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/\"},\"wordCount\":762,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/\",\"name\":\"Erri no yerra - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-30T07:57:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro 'La palabra contraria', de Erri de Luca (Siembra Libros)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/erri-no-yerra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erri no yerra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erri no yerra - Nabarralde","description":"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro 'La palabra contraria', de Erri de Luca (Siembra Libros)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Erri no yerra - Nabarralde","og_description":"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro 'La palabra contraria', de Erri de Luca (Siembra Libros)","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2015-03-30T07:57:46+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"David Fern\u00e1ndez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Erri no yerra","datePublished":"2015-03-30T07:57:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/"},"wordCount":762,"commentCount":0,"articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/","name":"Erri no yerra - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2015-03-30T07:57:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Hoy la Librer\u00eda La Calders acoge a las 20h la presentaci\u00f3n del libro 'La palabra contraria', de Erri de Luca (Siembra Libros)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/erri-no-yerra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erri no yerra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}