{"id":31629,"date":"2014-12-22T20:52:25","date_gmt":"2014-12-22T18:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/"},"modified":"2014-12-22T20:52:25","modified_gmt":"2014-12-22T18:52:25","slug":"un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/","title":{"rendered":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos"},"content":{"rendered":"\n
\n

Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.<\/p>\n

El objetivo de Udalbiltza es reducir esas diferencias y propiciar un desarrollo m\u00e1s arm\u00f3nico y equilibrado de todas las zonas del pa\u00eds. De cara a ese objetivo, lo primero es conocer la realidad de nuestro territorio, disponer de herramientas para poder analizar el pa\u00eds en su conjunto. Y para ello es imprescindible la labor que realizan entidades como Gaindegia.<\/p>\n

Al contar con herramientas propias de an\u00e1lisis, podemos hacer un diagn\u00f3stico propio. Udalbiltza lo hizo, y tras evaluar una treintena de indicadores de distintas zonas del pa\u00eds, decidimos poner en marcha un programa de cohesi\u00f3n y desarrollo en los Pirineos, Euskal Pirinioetan lan eta bizi.<\/p>\n

Por supuesto, lo hicimos contando con los electos y habitantes del territorio, por medio de un proceso participativo al que se sumaron cerca de 150 personas. La buena acogida, las aportaciones y las sugerencias que recibimos, nos dieron la garant\u00eda de que est\u00e1bamos acertando. Y qu\u00e9 mejor constataci\u00f3n que el \u00e9xito obtenido en la primera convocatoria: 66 proyectos presentados. Por lo tanto, queremos agradecer la implicaci\u00f3n de todas estas personas y entidades, y muy especialmente el apoyo de Cederna Garalur, Herrikoa, Euskal Herriko Laborantza Ganbara y Fiare-Banca \u00c9tica.<\/p>\n

Han sido 18 meses de trabajo en los Pirineos, miles de kil\u00f3metros recorridos, decenas de reuniones realizadas con instituciones, actores de desarrollo, emprendedores u organizaciones de la sociedad civil… Y todo este recorrido nos ha llevado a cuatro constataciones importantes:<\/p>\n

\u2022 La primera, que los sucesivos anuncios de los distintos gobiernos acerca de la instalaci\u00f3n de macroproyectos econ\u00f3micos en esta zona solo han tra\u00eddo m\u00e1s frustraci\u00f3n a donde ya la hab\u00eda. Y los Pirineos, como apunta el diagn\u00f3stico de Gaindegia, necesitan de una revitalizaci\u00f3n urgente basada, en primer lugar, en un aumento de la autoestima de sus habitantes, ya que somos nosotros y nosotras quienes tenemos que protagonizar este impulso.<\/p>\n

\u2022 La segunda conclusi\u00f3n es que los habitantes del Pirineo vasco tenemos la capacidad emprendedora necesaria para sacar adelante este territorio, para dar a nuestros hijos e hijas un futuro mejor viviendo aqu\u00ed, en estos pueblos y valles. As\u00ed lo venimos demostrando desde hace a\u00f1os en numerosas causas, defendiendo nuestro sistema sanitario, nuestras escuelas o nuestras empresas.<\/p>\n

\u2022 La tercera, que lo que necesita hoy esta zona no son grandes anuncios de inversiones multimillonarias que luego se disuelven como la niebla de las monta\u00f1as. Lo que necesitamos son fuentes de energ\u00eda social y econ\u00f3mica reales, basadas en la tierra y en su gente, para que generen movimientos internos. Necesitamos, en definitiva, dispositivos de ayuda para que los emprendedores de la zona puedan poner en marcha sus proyectos, que los tenemos, y muchos. Y bajo esa perspectiva, el programa Euskal Pirinioetan lan eta bizi ha adquirido toda su virtualidad pese a sus limitados medios econ\u00f3micos.<\/p>\n

\u2022 Y la cuarta conclusi\u00f3n: en los Pirineos existen gran n\u00famero de iniciativas que pretenden fomentar las relaciones entre ambos lados de la muga: son iniciativas econ\u00f3micas, sociales, culturales, deportivas y tambi\u00e9n institucionales que desde Udalbiltza seguimos con gran inter\u00e9s.<\/p>\n

A estas cuatro conclusiones queremos a\u00f1adir una \u00faltima: el Pirineo vasco tiene futuro, porque la voluntad de sus habitantes as\u00ed lo demuestra pese a todas las dificultades. Y los electos de Udalbiltza estamos convencidos de que tendremos un futuro mejor si lo construimos en com\u00fan entre todos los actores de ambos lados de la frontera. Porque juntos somos m\u00e1s fuertes cuando nos toca lidiar con las instituciones de Iru\u00f1ea, Pau o Burdeos. Y juntos lograremos que nuestra voz se haga escuchar en los distintos \u00e1mbitos de decisi\u00f3n.<\/p>\n

Estos 18 meses de trabajo han abierto un camino a trav\u00e9s de los Pirineos, a trav\u00e9s del cual estamos compartiendo proyectos, experiencias, ideas. Desde Udalbiltza vamos a seguir caminando como si no hubiera frontera, buscando, desde la diversidad y la pluralidad, los puntos que nos unen y los intereses que nos permitan ir bordando un territorio com\u00fan, hasta hacer desaparecer esa muga que durante siglos nos han querido imponer.<\/p>\n

NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-31629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nUn camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-22T18:52:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maite Iturre Llano y Ruben G\u00f3mez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos\",\"datePublished\":\"2014-12-22T18:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/\"},\"wordCount\":775,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/\",\"name\":\"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-22T18:52:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde","description":"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde","og_description":"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-12-22T18:52:25+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Maite Iturre Llano y Ruben G\u00f3mez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos","datePublished":"2014-12-22T18:52:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/"},"wordCount":775,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/","name":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-12-22T18:52:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Aunque en los inicios del siglo XXI Euskal Herria sea un pueblo de gran capacidad en cuanto a su estructura social y econ\u00f3mica, hay todav\u00eda grandes diferencias entre sus territorios. A los largo de los siglos, y a causa de inadecuadas pol\u00edticas basadas en la dependencia, se han generado grandes desigualdades entre el norte y el sur, la costa y el interior, las ciudades y el campo, y entre las distintas provincias y comarcas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-camino-de-cohesion-a-traves-de-los-pirineos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un camino de cohesi\u00f3n a trav\u00e9s de los Pirineos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}