{"id":31547,"date":"2014-12-10T12:43:44","date_gmt":"2014-12-10T10:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/"},"modified":"2014-12-10T12:43:44","modified_gmt":"2014-12-10T10:43:44","slug":"egiari-zor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/egiari-zor\/","title":{"rendered":"Egiari zor"},"content":{"rendered":"\n<p>Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik. Gogoraraziko direnen artean, euskararen batasuna dela-eta, 1968. urtean Arantzazun aurkezturiko txostena eta haren ostean eginiko lanak egongo dira. Izan ere, azkenaldian ugariak dira euskararen biziberritzea gertatzeko, giltzarri izan den euskararen batasunaren bidean Errenteriako maisua gogora ekartzen dutenak. Hainbatek egile nagusitzat ere hartzen dute, ahaztuz, Arantzazukoa ez zela une jakin bateko bihozkada, lehenago ereindakoaren bidean egiten zen urrats garrantzitsu bat gehiago baizik.<\/p>\n<p>Arantzazukoaren aurretik, 1964ko abuztuaren 29an eta 30an, beraz, duela 50 urte, euskarazko testuetan nabari zen joera bateratu nahian, Euskal Idazkaritzak antolaturiko bilkuran onetsitakoak Baionako Biltzarraren Erabakiak deituriko idatzian jasoko ziren. Gerora, erabaki gehienak Arantzazun eginiko txostenean jasoko ziren. Halaber, besteren artean, Eibarren, Ermuan edo Bergaran ere egin ziren euskararen batasuna iltzatzen joateko biltzar erabakigarriak, aldian sorturiko zailtasunak, jarririko oztopoak, aurreiritziak eta esamesak gainditzeko lanabes esanguratsuak sortu zituztenak.<\/p>\n<p>Horrexegatik, inori ezer kendu gabe, komeni da gogora ekartzea euskararen batasuna zerbait izan bada ahalegin kolektibo baten emaitza izan dela. Haatik, K. Mitxelenak berak adierazi zuen Arantzazukoaren aurretik batasunaren haziak antzeman zitezkeela, besteren artean G. Arestiren testuetan, Bilbotar poeta hiltzean eginiko idatzian.<\/p>\n<p>Batzuek euskararen batasuna eta tokian tokiko aldaerak aurrez aurre jarri nahi izan zituzten, adieraziz, euskara batuak ordura arte bizirik mantenduriko aldaerak are gehiago ahulduko zituela, euskara heriotzara kondenatuz. Beste batzuen iritziz, ostera, euskara noranahikoago bilakatzea, batasunaren bidea hartzea ezinbestekoa zen irauteko eta biziberritzeko aukerarik izango bazituen. Azken hauek behin eta berriz nabarmentzen zuten tokian tokikoaren balioa, bai eta ekarria ere eredu bateratua eraikitzeko unean&#8230; buruan etorkizuna baitzuten eta ez, zegoenean, euskara iraunaraztea. Azken hau ez baitzen posible.<\/p>\n<p>Irakaskuntzan, hedabideetan, Unibertsitatean, eta abar non egongo ginateke euskarak batasunaren bidea hartu izan ez balu? Mendeetan euskarak iraundako tokietatik herri handietara, hirietara, ezagutu gabeko jardun-eremu eta gaietara nola egingo zuen jauzi eredu bateratuaren eskutik izan ez balitz?<\/p>\n<p>Ukazioen, debekuen, umilazioen, sufrimenduen&#8230; desagertzera kondenatu nahi zuten erabaki guztien gainetik zein azpitik gure herriak eta hizkuntzak hizkuntza eta herri artean irautea lortu badute, herri txiki hau gaurdaino bizi izan bada, erraldoi batzuen sorbalda gainean zutik burua altxatzeko gauza izan delako izan da, Arestiren, Satrustegiren, Mitxelenaren, Villasanteren, San Martinen, Kintanaren, Txillardegiren, Kruwig-en eta beste hainbaten sorbaldei esker, hain zuzen.<\/p>\n<p>Deia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik. Gogoraraziko direnen artean, euskararen batasuna dela-eta, 1968. urtean Arantzazun aurkezturiko txostena eta haren ostean eginiko lanak egongo dira. Izan ere, azkenaldian ugariak dira euskararen biziberritzea gertatzeko, giltzarri izan den euskararen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-31547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Egiari zor - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egiari zor - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-10T10:43:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erramun Osa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Egiari zor\",\"datePublished\":\"2014-12-10T10:43:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/\"},\"wordCount\":369,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/\",\"name\":\"Egiari zor - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-10T10:43:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/egiari-zor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egiari zor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egiari zor - Nabarralde","description":"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Egiari zor - Nabarralde","og_description":"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-12-10T10:43:44+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Erramun Osa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Egiari zor","datePublished":"2014-12-10T10:43:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/"},"wordCount":369,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/","name":"Egiari zor - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-12-10T10:43:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Datorren urtean beteko dira ehun urte Koldo Mitxelena jaio zela. Gauzak horrela, mendeurrena gogoan hartuta izango da haren obra eta ekarria nabarmendu eta azpimarratuko dituenik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/egiari-zor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egiari zor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}