<\/p>\n
![\"Nabarralde-Saria\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Nabarralde-Saria.jpg\")
<\/h3>\n\u00a0<\/p>\n
\u201cJuan Zelaia es un hombre de pa\u00eds que est\u00e1 detr\u00e1s de muchos proyectos de modo silencioso y desinteresado\u201d. Tasio Agerre, presidente de Nabarralde, ha utilizado esta frase para explicar la entrega del premio Nabarralde al personaje de O\u00f1ati, en virtud de un largo recorrido como mecenas de numerosas iniciativas y proyectos de la cultura euskaldun. En tiempos dif\u00edciles, como lo son la mayor\u00eda para la lengua vasca y la cultura de este pa\u00eds, Zelaia ha tendido una mano a muchos creadores, ha sufragado proyectos que no encontraban subvenci\u00f3n oficial, y ha ofrecido v\u00edas de realizaci\u00f3n en medio de la desesperanza y la penuria. Ikastolas, escritores, iniciativas de investigaci\u00f3n, editoriales, son muchas las entidades y las personas que han acudido a la casa de Juan Zelaia en busca de colaboraci\u00f3n, y muchas las ideas que ha contribuido a sacar adelante.<\/p>\n
El homenaje de Nabarralde ha tenido lugar en la casa natal de Juan Zelaia, en una ceremonia privada en la que Tasio Agerre le ha pasado el testigo de la marcha de Noain, la makila simb\u00f3lica, este 3 de diciembre, d\u00eda de Navarra y fiesta del euskera, porque seg\u00fan explic\u00f3 \u201centre otras muchas ayudas, la historia y la lengua vasca le deben mucho a Zelaia (….) Con nuestro reconocimiento a una de las personas que hace pa\u00eds, que lo ha hecho en tiempos dif\u00edciles y que sigue en ello, nuestra felicitaci\u00f3n a Juan Zelaia\u201d.<\/p>\n
En el acto han participado representantes de diversos \u00e1mbitos culturales: Josemari Esparza, editor, Pello Irujo, presidente de las Ikastolas de Navarra, escritores como Luis M\u00aa Mtz Garate o Arantzazu Amezaga, el historiador Mikel Sorauren, y en general una nutrida representaci\u00f3n de Nabarralde.<\/p>\n
NABARRALDE SARIA<\/strong><\/p>\n Este premio reconoce las trayectorias personales o colectivas que han trabajado por el pa\u00eds. Est\u00e1 dedicado a esas personas y colectivos que han demostrado una sensibilidad y conocimiento de la riqueza cultura y patrimonial del pueblo vasco y que han trabajado incansablemente en su defensa.<\/p>\n Las cinco anteriores ediciones han premiado a personajes de nuestra cultura del tama\u00f1o de Benito Lertxundi, representante indiscutible de la m\u00fasica vasca, o Jean Louis Davant, trabajador incansable a favor del euskera. Asimismo, Nabarralde Saria ha agradecido la trayectoria de organismos como el proyecto Ikastolas, que ha realizado una labor ingente en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n. Pero tan importante como el trabajo que se realiza a nivel nacional es la labor que cientos de personas y asociaciones realizan a nivel local, y que a menudo pasan desapercibidas en el panorama general. Asociaciones como Beterri Elkartea en Tudela, que ha dinamizado la cultura vasca en condiciones tan adversas como la Ribera navarra, o la iniciativa de Iparralde que realiz\u00f3 el documental \u201cOrreagako Gatazka 778. urtean\u201d tambi\u00e9n han sido reconocidas con este premio.<\/p>\n Juan Zelaia, nacido en O\u00f1ati 1920, ha estado estrechamente vinculado a la cultura vasca a lo largo de su vida. Durante a\u00f1os ha apoyado e impulsado iniciativas como la creaci\u00f3n de Ikastolas, UZEI y ha sido promotor de Nabarralde y Euskal Fundazioa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La entrega de la makila de Nabarralde tuvo lugar ayer, 3 de diciembre, en O\u00f1ati \u00a0 \u201cJuan Zelaia es un hombre de pa\u00eds que est\u00e1 detr\u00e1s de muchos proyectos de modo silencioso y desinteresado\u201d. Tasio Agerre, presidente de Nabarralde, ha utilizado esta frase para explicar la entrega del premio Nabarralde al personaje de O\u00f1ati, en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-31526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n