{"id":31391,"date":"2014-11-07T09:37:16","date_gmt":"2014-11-07T07:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-muros-de-la-vergueenza\/"},"modified":"2014-11-07T09:37:16","modified_gmt":"2014-11-07T07:37:16","slug":"los-muros-de-la-vergueenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/","title":{"rendered":"Los muros de la verg\u00fcenza"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>El domingo se cumplir\u00e1n 25 a\u00f1os desde que, el 9 de noviembre de 1989, se derrumbara el muro de Berl\u00edn. Por aquel entonces apenas contaba 10 a\u00f1os, pero recuerdo vivamente las im\u00e1genes de los berlineses destrozando la barrera a porrazos y subi\u00e9ndose al muro, testigos incr\u00e9dulos del fin de aquella divisi\u00f3n sin sentido. El muro de Berl\u00edn se convirti\u00f3 en la muralla m\u00e1s ic\u00f3nica del siglo XX, y su ca\u00edda supuso el final de una \u00e9poca. Pero al contrario de lo que se pudiera pensar, aquel suceso no marc\u00f3 el declive de estas construcciones, y en pleno siglo XXI asistimos a un resurgimiento de su uso.<\/p>\n<p>El ser humano ha construido muros desde antiguo. Entre el 8.000 y 6.000 A.C. aparecen las primeras murallas de arcilla y adobe como elemento arquitect\u00f3nico defensivo en Oriente Pr\u00f3ximo, en la actual Cisjordania. El objetivo de estas construcciones era crear un espacio seguro para defender lo de \u201cdentro\u201d de las agresiones de \u201cfuera\u201d. Si al principio se trataba de murallas que rodeaban poblaciones, pronto aparecer\u00edan barreras que defend\u00edan regiones enteras. Es el caso de dos de las murallas m\u00e1s conocidas en la actualidad: el muro de Adriano, en el Reino Unido, que el citado emperador romano mand\u00f3 construir entre 122 y 132 para proteger la provincia romana del sur de las agresiones de los pictos del norte, y la Gran Muralla China, construida en el siglo III A.C., para proteger el imperio chino de las incursiones que llegaban de Mongolia y Manchuria. A lo largo de la Edad Media volvi\u00f3 a recuperarse el uso de recintos amurallados y fortificaciones, debido, en gran parte, a la inestabilidad de la \u00e9poca. En Pamplona, podemos jactarnos de tener nuestra propia versi\u00f3n de muralla medieval, que Castilla oblig\u00f3 construir tras la conquista de Navarra de 1512, para defender Navarra de los propios navarros.<\/p>\n<p>Durante siglos, los muros han sido el \u00fanico modo de defender poblaciones y ciudades. Pero los avances t\u00e9cnicos y tecnol\u00f3gicos, as\u00ed como el desarrollo de la industria militar, dejaron obsoleto este sistema defensivo, aunque su uso nunca desapareci\u00f3 del todo.<\/p>\n<p>El siglo XX, conocido como siglo de las guerras, alumbrar\u00e1 un nuevo uso para estas construcciones: por primera vez la funci\u00f3n defensiva ser\u00e1 sustituida por una funci\u00f3n segregativa. Las murallas modernas tender\u00e1n a delimitar un espacio y separar una poblaci\u00f3n. \u201cLos muros de la verg\u00fcenza\u201d ser\u00e1 el t\u00e9rmino que se popularizar\u00e1 tras el muro de Berl\u00edn. Los ejemplos abundan: Las \u201cl\u00edneas de paz\u201d de Irlanda del Norte que separan los barrios cat\u00f3licos de los protestantes, la valla alambrada construida por los EE.UU a lo largo de la frontera con M\u00e9xico para detener la inmigraci\u00f3n, el enorme muro construido por Israel en Cisjordania, el que separa Corea del Norte de Corea del Sur, la valla que proh\u00edbe a los africanos pisar suelo europeo\u2026 y un largo sinf\u00edn.<\/p>\n<p>Los muros, adem\u00e1s de ser construcciones f\u00edsicas, conforman barreras mentales, l\u00edneas que simbolizan divisi\u00f3n. Imponen una diferencia a un lado y otro de la misma. E imposibilitan el libre tr\u00e1nsito de las personas. Esa es precisamente la l\u00f3gica que persiguen los muros hoy en d\u00eda, crear guetos y dividir a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En este otro caso tambi\u00e9n, los navarros podemos jactarnos de tener nuestro propio modelo, un muro imaginario hecho de piedras legales. Me estoy refiriendo a la ley del euskera, una ley que viene a dividir lo que antes estaba unido, y que guetifica el territorio navarro: a un lado de la l\u00ednea divisoria los \u201ceuskaldunes\u201d, al otro un territorio donde se mezclan los \u201ceuskaldunes\u201d y \u201cno euskaldunes\u201d, y al otro lado de la segunda l\u00ednea los \u201cno euskaldunes\u201d. Los \u00faltimos acontecimientos han creado una peque\u00f1a brecha que puede cambiar esta ley: \u00bfseremos los navarros capaces de romper este muro, tal y como los berlineses derribaron el suyo a golpe de porrazo? Un \u00faltimo apunte para \u00a0los defensores de los muros: la historia ha demostrado que, por lo general, no contribuyen a solucionar los conflictos y que no impiden la circulaci\u00f3n. En todo caso, pueden crear alg\u00fan obst\u00e1culo, pero como prohibici\u00f3n suelen ser poco eficaces.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El domingo se cumplir\u00e1n 25 a\u00f1os desde que, el 9 de noviembre de 1989, se derrumbara el muro de Berl\u00edn. Por aquel entonces apenas contaba 10 a\u00f1os, pero recuerdo vivamente las im\u00e1genes de los berlineses destrozando la barrera a porrazos y subi\u00e9ndose al muro, testigos incr\u00e9dulos del fin de aquella divisi\u00f3n sin sentido. El muro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-31391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El domingo se cumplir\u00e1n 25 a\u00f1os desde que, el 9 de noviembre de 1989, se derrumbara el muro de Berl\u00edn. Por aquel entonces apenas contaba 10 a\u00f1os, pero recuerdo vivamente las im\u00e1genes de los berlineses destrozando la barrera a porrazos y subi\u00e9ndose al muro, testigos incr\u00e9dulos del fin de aquella divisi\u00f3n sin sentido. El muro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-07T07:37:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olaia Aldaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Los muros de la verg\u00fcenza\",\"datePublished\":\"2014-11-07T07:37:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/\"},\"wordCount\":726,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/\",\"name\":\"Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-07T07:37:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-muros-de-la-vergueenza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los muros de la verg\u00fcenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde","og_description":"El domingo se cumplir\u00e1n 25 a\u00f1os desde que, el 9 de noviembre de 1989, se derrumbara el muro de Berl\u00edn. Por aquel entonces apenas contaba 10 a\u00f1os, pero recuerdo vivamente las im\u00e1genes de los berlineses destrozando la barrera a porrazos y subi\u00e9ndose al muro, testigos incr\u00e9dulos del fin de aquella divisi\u00f3n sin sentido. El muro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-11-07T07:37:16+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Olaia Aldaz","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Los muros de la verg\u00fcenza","datePublished":"2014-11-07T07:37:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/"},"wordCount":726,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/","name":"Los muros de la verg\u00fcenza - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-11-07T07:37:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-muros-de-la-vergueenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los muros de la verg\u00fcenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}