{"id":30857,"date":"2014-07-24T11:33:51","date_gmt":"2014-07-24T09:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/"},"modified":"2014-07-24T11:33:51","modified_gmt":"2014-07-24T09:33:51","slug":"prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/","title":{"rendered":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn"},"content":{"rendered":"\n<p><!-- H1 { margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; }H1.western { font-family: \"Times New Roman\",serif; font-size: 12pt; }H1.cjk { font-family: \"Arial Unicode MS\"; font-size: 12pt; }H1.ctl { font-family: \"Tahoma\"; font-size: 12pt; }P { margin-bottom: 0.21cm; } --> <\/p>\n<p>Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.<\/p>\n<p>En San Ferm\u00edn ha tenido que colocar el Ayuntamiento de Pamplona diversos carteles y ha utilizado su conducta de siempre, como si le impulsara una inercia muy fuerte. Para indicar d\u00f3nde estaban los aseos ha llenado de paneles Pamplona. Ha reservado un espacio para los autobuses alrededor del front\u00f3n Labrit y lo ha tenido que indicar con carteles. En otro ha tenido que se\u00f1alar que la cuesta del Labrit estaba cortada. Ha anunciado el recinto ferial en las vallas que lo rodeaban. As\u00ed mismo, ha utilizado esas vallas para poner informaci\u00f3n sobre Pamplona. Tambi\u00e9n ha colocado una lista de las atracciones del recinto ferial en la entrada.<\/p>\n<p>Mucho trabajo para Sanfermines. Al parecer, demasiado para hacerlo como es debido. En todos los carteles ha infringido la Ordenanza del Euskara. Le da igual, no tiene miedo a los recursos. Ahora ya han desaparecido todos esos carteles. Pero eso tiene un nombre: prevaricaci\u00f3n. Las normas de la oficina para dejar equipajes s\u00ed que las puso en euskara utilizando un traductor autom\u00e1tico. \u00bfHabr\u00e1 que indicar en la Ordenanza que no valen textos en euskara ininteligibles?<\/p>\n<p><strong>Noticias de Navarra<br \/>Fermin Zabalza Aleman<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-30857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-24T09:33:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fermin Zabalza Aleman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn\",\"datePublished\":\"2014-07-24T09:33:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/\"},\"wordCount\":295,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/\",\"name\":\"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-24T09:33:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde","description":"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde","og_description":"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-07-24T09:33:51+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Fermin Zabalza Aleman","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn","datePublished":"2014-07-24T09:33:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/"},"wordCount":295,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/","name":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-07-24T09:33:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Administrazioan Euskaraz quiere denunciar el comportamiento del Ayuntamiento de Pamplona. Desde el 5 de julio de 2012 est\u00e1 en vigor la nueva norma sobre carteles de Pamplona inserta en la Ordenanza del Euskara: \u201cEl euskera y el castellano tendr\u00e1n id\u00e9ntica presencia en el paisaje ling\u00fc\u00edstico competencia del Ayuntamiento de Pamplona y, por tanto, ser\u00e1n id\u00e9nticos en ambas lenguas el contenido, el tama\u00f1o y el contraste en la rotulaci\u00f3n de placas de calles, se\u00f1ales, carteles y resto de elementos que componen el mencionado paisaje ling\u00fc\u00edstico\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/prevaricacion-en-los-carteles-de-san-fermin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prevaricaci\u00f3n en los carteles de San Ferm\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}