{"id":30689,"date":"2014-06-25T07:46:15","date_gmt":"2014-06-25T05:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-sumision-lingueistica\/"},"modified":"2014-06-25T07:46:15","modified_gmt":"2014-06-25T05:46:15","slug":"la-sumision-lingueistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/","title":{"rendered":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>No hay duda de que el Partido Popular est\u00e1 llevando a cabo una ofensiva descarada de exterminio de la lengua catalana. La huelga de hambre de cuarenta d\u00edas, realizada por Jaume Sastre, en Palma, contra la pol\u00edtica catalanof\u00f3bica del gobierno de las Islas, dice mucho de la gravedad de la situaci\u00f3n. Y es que en realidad nos enfrentamos a una versi\u00f3n actualizada de los decretos de Nueva Planta. Con todo, la minorizaci\u00f3n de nuestra lengua tambi\u00e9n se nutre del comportamiento de la inmensa mayor\u00eda de catalanohablantes que abandonan el catal\u00e1n tan pronto como se encuentran con un interlocutor hispanohablante o de otro origen que les entiende perfectamente. Es una sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica que quita sentido a la existencia de la lengua catalana y que transmite la inutilidad de aprenderla.<\/p>\n<p>Una lengua que se usa poco acaba no teniendo raz\u00f3n de ser y lo que no tiene raz\u00f3n de ser, desaparece. No tenemos ning\u00fan derecho a acusar a los reci\u00e9n llegados de no hablar catal\u00e1n si nosotros somos los primeros que les hablamos en otra lengua. \u00bfQu\u00e9 inter\u00e9s pueden tener si con nuestro comportamiento les estamos diciendo que no es necesario que la aprendan? Debemos comprender que el gran motor de la humanidad es la necesidad. No hay evoluci\u00f3n sin necesidad. Y la lengua catalana, por muchos siglos de historia que tenga detr\u00e1s, s\u00f3lo sobrevivir\u00e1 si es \u00fatil y necesaria para vivir en la tierra a la que pertenece.<\/p>\n<p>Basta tener un cierto nivel ling\u00fc\u00edstico para darse cuenta de que el catal\u00e1n se est\u00e1 convirtiendo en una jerga, en un dialecto del espa\u00f1ol. Y esto se est\u00e1 haciendo en connivencia con los libros de estilo de muchos grandes medios de comunicaci\u00f3n catalanes que, con la excusa \u00abde llegar a todos\u00bb, no s\u00f3lo naturalizan los castellanismos, sino que tambi\u00e9n arrinconan sistem\u00e1ticamente las palabras y las expresiones catalanas que parecen &#8216;demasiado genuinas&#8217; y utilizan las que presentan menos diferencias morfol\u00f3gicas y fon\u00e9ticas con el espa\u00f1ol. Es decir, que la arquitectura de la lengua es cada vez m\u00e1s pobre, la sintaxis da pena y crece por momentos la ignorancia de los referentes culturales propios. Esto hace que la mayor parte de los catalanes se vean obligados a recurrir a las frases hechas y los refranes espa\u00f1oles para ilustrar sus argumentos. No es que no haya frases hechas y refranes en catal\u00e1n, no es que la lengua catalana sea pobre, peque\u00f1a o limitada -su riqueza es inmensa-, pero si ignoramos este patrimonio, que es un tesoro de creencias, de experiencias, de prejuicios, de supersticiones, de sabidur\u00eda popular y de filosof\u00eda de vida acumulado a lo largo de los siglos, es como si no existiera. Y ciertamente no existe para nosotros. Lo demuestra el hecho de que si no recurrimos al dicho espa\u00f1ol no sabemos qu\u00e9 decir. Intuimos, eso s\u00ed, que habr\u00e1 el equivalente en catal\u00e1n, pero no lo sabemos, lo que hace que parezca una carencia de la lengua lo que no es m\u00e1s que una carencia nuestra. As\u00ed culminamos la sustituci\u00f3n de un universo cultural por otro.<\/p>\n<p>Sin embargo, a\u00fan estamos a tiempo de cambiar esta sustituci\u00f3n aniquiladora. Pensemos que si perdemos la lengua perdemos el pa\u00eds. Trabajemos, cada uno desde su \u00e1mbito, para que la lengua y el pa\u00eds alcancen el \u00fanico estatus pol\u00edtico que les puede devolver la normalidad. Trabajemos, en definitiva, para normalizar pol\u00edticamente nuestro pueblo, porque normaliz\u00e1ndolo normalizaremos tambi\u00e9n nuestra lengua y nuestra vida.<\/p>\n<p>EL SINGULAR DIGITAL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hay duda de que el Partido Popular est\u00e1 llevando a cabo una ofensiva descarada de exterminio de la lengua catalana. La huelga de hambre de cuarenta d\u00edas, realizada por Jaume Sastre, en Palma, contra la pol\u00edtica catalanof\u00f3bica del gobierno de las Islas, dice mucho de la gravedad de la situaci\u00f3n. Y es que en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-30689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No hay duda de que el Partido Popular est\u00e1 llevando a cabo una ofensiva descarada de exterminio de la lengua catalana. La huelga de hambre de cuarenta d\u00edas, realizada por Jaume Sastre, en Palma, contra la pol\u00edtica catalanof\u00f3bica del gobierno de las Islas, dice mucho de la gravedad de la situaci\u00f3n. Y es que en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-25T05:46:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\",\"datePublished\":\"2014-06-25T05:46:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/\"},\"wordCount\":619,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/\",\"name\":\"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-25T05:46:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-sumision-lingueistica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde","og_description":"No hay duda de que el Partido Popular est\u00e1 llevando a cabo una ofensiva descarada de exterminio de la lengua catalana. La huelga de hambre de cuarenta d\u00edas, realizada por Jaume Sastre, en Palma, contra la pol\u00edtica catalanof\u00f3bica del gobierno de las Islas, dice mucho de la gravedad de la situaci\u00f3n. Y es que en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-06-25T05:46:15+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Alexandre","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica","datePublished":"2014-06-25T05:46:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/"},"wordCount":619,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/","name":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-06-25T05:46:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-sumision-lingueistica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La sumisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}