<\/em><\/p>\nJuana III de Nabarra (Pau 1549-1572) era hija de Margarita de Nabarra y Enrique II \u201cel sang\u00fcesino\u201d, el \u00faltimo rey de Alta Navarra invadida entre 1512-24. Juana III era de la familia Albert-Labrit y fue la 38\u00ba reina de Nabarra, vizcondesa del Bearne y Foix. Uno de sus primeros actos p\u00fablicos como reina consisti\u00f3 en la jura de los Fueros de Nabarra y la petici\u00f3n de la restituci\u00f3n plena del reino. Juana III negoci\u00f3 con Felipe II de Espa\u00f1a la devoluci\u00f3n de la Nabarra peninsular mediante un matrimonio. Felipe no era rey de Nabarra, pero Espa\u00f1a ten\u00eda ocupadas militarmente todas las tierras baskonas del sur pirenaico.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El primer intento tuvo lugar en 1540 y contaba con el apoyo de los beaumonteses, en las negociaciones se ped\u00eda la devoluci\u00f3n de la integridad territorial de Nabarra ratificada en varios Tratados Internacionales (de los a\u00f1os 1016, 1127 \u00f3 1177), lo que inclu\u00eda: Alaba, Bizkaia, Gizpuzkoa, La Rioja, incluida la Riojilla y los montes de Oca o Auca, hasta el olmo de Burgos (Atapuerca), adem\u00e1s del pago de una indemnizaci\u00f3n por la usurpaci\u00f3n del reino, as\u00ed como la restituci\u00f3n de los entonces recientemente eliminados escudos de Nabarra en los monumentos de Logro\u00f1o. En 1561 recorri\u00f3 Pamplona la noticia de la existencia de una carta del Papa P\u00edo IV que exhortaba a Felipe II de Espa\u00f1a a restituir Nabarra a sus leg\u00edtimos reyes: Juana III de Nabarra de la familia Albert-Labrit y su marido Antonio de Bourbon, conde franc\u00e9s de Vendome y aspirante lejano a la corona francesa, pero la r\u00e1pida reacci\u00f3n de la corona espa\u00f1ola evit\u00f3 que el hecho pasara a m\u00e1s.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El testamento del hijo de Juana III de Nabarra y Antonio de Bourbon est\u00e1 en los archivos de Versalles. Se trata de Enrique III de Nabarra \u201cel bearn\u00e9s\u201d (Pau 1553-Paris 1610), el cual se convirti\u00f3 en una \u00e9poca convulsa en rey de Francia, subiendo al trono como Enrique IV, apodado en reino galo \u201cel Grande\u201d, \u201cel buen rey\u201d y \u201cel nabarro\u201d. En su testamento, el bearn\u00e9s deja bien claro que el reino de Nabarra es de sus mayores por v\u00eda materna, yendo la sucesi\u00f3n leg\u00edtima a Isabel de Albret y Foix, hermana del euskald\u00fan Enrique II \u201cel sang\u00fcesino\u201d (Informaci\u00f3n facilitada por Valent\u00edn Ciaurriz).<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Manifiesto del rey Enrique III de Nabarra y IV de Francia en el a\u00f1o 1607, seg\u00fan un documento del Parlament de Paris. A.N. Registre X1A-8646 F\u00ba 43:<\/p>\n
\u201c(\u2026) por nuestras cartas patentes del 13 de abril de 1590 hemos ordenado que nuestro dominio antiguo tanto de nuestro reino de Nabarra, soberan\u00eda de Bearne y de Donezan, pa\u00eds bajo de Flandes que nuestros ducados, condados, vizcondados, tierras y se\u00f1or\u00edas enclavadas en este reino fuese y PERMANECIESE DESUNIDO, distra\u00eddo y separado de nuestra corona de Francia sin poder entrar comprendido ni mezclado si no es ordenado m\u00e1s tarde, o que Dios nos haya hecho esta gracia de darnos linaje y quisi\u00e9ramos poder y a este fin para no cambiar el orden y formas observadas en la conducta y mantenimiento de nuestro dominio hab\u00edamos declarado nuestra intenci\u00f3n que fuese llevado y administrado por personas distintas, as\u00ed que como hab\u00eda estado antes de nuestro advenimiento a la Corona. Y sobre las dificultades que nuestra corte del Parlamento de Par\u00eds hac\u00eda de proceder a la verificaci\u00f3n de dichas cartas.\u201d<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El d\u00eda 19 de septiembre del a\u00f1o 1610, Louis de Bourbon (Luis XIII de Francia, hijo Enrique III \u201cel bearn\u00e9s\u201d), educado en la Corte francesa por el cardenal Richelieu, efectu\u00f3 p\u00fablicamente en los parlamentos de Nabarra y Bearne, su negativa incuestionable e irrefutable, de aceptar el rango de pr\u00edncipe de Biana. Dicho acto, le hizo perder a \u00e9l y sus descendientes, el derecho a posterior de ser monarcas de Nabarra.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
As\u00ed es como el llamado Edicto de Uni\u00f3n fue emitido por Luis XIII y aplicado de facto en 1620 por la fuerza de su ej\u00e9rcito: \u201c(…) por este Edicto, perpetuo e irrevocable, unimos e incorporamos dicha corona y pa\u00eds de Nabarra y nuestro pa\u00eds y soberan\u00eda de Bearne, Andorra y Donezan, y tierras que de ellos dependen y que han acostumbrado de pertenecer en nuestra corona y dominio de Francia (…)\u201d. El 15 de Octubre de 1620 Luis XIII, rey de Francia, ayudado por el cardenal Berulle, entr\u00f3 con una tropa en Pau, para proclamar la uni\u00f3n a la corona francesa de la corona nabarra y del vizcondado de Bearne.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los Estados de Nabarra (las Cortes) que se reun\u00edan en Donapaleu en Baja Navarra, rechazaron el Edicto, pero fueron incapaces de hacer frente al poderoso ej\u00e9rcito franc\u00e9s. En 1621 en el debate de los Estados de Bearne, se acord\u00f3 por unanimidad declarar \u201ctraidores a la patria\u201d a todos los que aceptar\u00e1n el Edicto de Uni\u00f3n con Francia. Por tanto, ning\u00fan nabarro ni bearn\u00e9s tienen a los borbones como reyes, pues este es un acto de alta traici\u00f3n al Estado bask\u00f3n de Nabarra, seg\u00fan dict\u00f3 nuestra jefatura de Estado.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Como se\u00f1al\u00f3 el historiador ronkal\u00e9s Tom\u00e1s Urzainqui en una intervenci\u00f3n ante la Comisi\u00f3n de Autogobierno del parlamento espa\u00f1ol de la C.A.V. en la Nabarra Occidental en mayo del 2002: \u201cEn los siglos XVI y XVII, en Espa\u00f1a y Francia el absolutismo y la contrarreforma triunfan y se consolidan. Para las Cortes y Estados Generales de Navarra-Bearne, la \u201cuni\u00f3n\u201d a Espa\u00f1a o a Francia significaba el fin de las libertades garantizadas en sus Constituciones y la introducci\u00f3n de pr\u00e1cticas absolutistas, autoritarias y neofeudales; as\u00ed se amortigua la brasa que desde 1512 y hasta 1620 se hab\u00eda mantenido encendida al Norte de los Pirineos despu\u00e9s de la ocupaci\u00f3n del Sur. Pero la libertad y la soberan\u00eda no se extinguen ni prescriben\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Las renuncias de los Borbones a una posible reclamaci\u00f3n al t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana son varios, incluso ante escritura p\u00fablica internacional. El llamado \u201cTratado de Paz de los Pirineos\u201d se produjo despu\u00e9s de 24 conferencias llevadas a cabo entre Luis de Haro (familia de felones a Nabarra que coadyuvaron en la invasi\u00f3n de la Nabarra Occidental) y el Cardenal italiano Mazarino en 1659 (que era la persona que realmente mandaba esos a\u00f1os en Francia, la primera potencia mundial para entonces); el Tratado fue ratificado por el compromiso matrimonial contra\u00eddo entre el rey Luis XIV de Francia (Versalles 1638-1715), \u201cel rey Sol\u201d (nieto de Enrique III \u201cel bearn\u00e9s\u201d), y la infanta espa\u00f1ola M\u00aa Teresa hija del rey Felipe IV de Espa\u00f1a (primo-hermano suyo por doble l\u00ednea).<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Fue el obispo Monse\u00f1or de Olce quien ofici\u00f3 la boda en la iglesia de Donibane Lohitzune o San Juan de Luz -en poder de Francia-, cuya puerta de salida se tapi\u00f3 para que nadie m\u00e1s pasara por ella. Para sellar el pacto-boda, se celebr\u00f3 por poderes en la Iglesia de Hondarribia -en poder de Espa\u00f1a- una segunda ceremonia. En el mismo Tratado, el rey de Francia, renunci\u00f3 a sus derechos sobre el viejo reino bask\u00f3n y acept\u00f3 la actual frontera pirenaica, pero sigui\u00f3 usando el t\u00edtulo de manera ileg\u00edtima de \u201crey de Francia y Nabarra\u201d hasta casi la Revoluci\u00f3n Francesa. Los Estados Generales de Nabarra pidieron constantemente la restauraci\u00f3n de su libertad y en 1683 declararon: \u201cLos reinos de Nabarra y Francia son diversos, diferentes, el uno del otro, cada uno de ellos debe ser gobernado por sus leyes fundamentales sin que las de uno est\u00e9n sujetas a las del otro\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El primer Bourbon en gobernar Espa\u00f1a, el franc\u00e9s Philippe o Felipe V de Anjou (Versalles 1683-Madrid 1746), nieto de Luis XIV de Francia, tras una lucha por lo corona con la casa Austria, en el Tratado de Utrecht de 1714 que puso fin a la sucesi\u00f3n din\u00e1stica, renunci\u00f3 ante su abuelo el rey Luis XIV de Francia a sus posibles derechos sobre las coronas de Francia y Nabarra para ser reconocido como rey de \u201clas Espa\u00f1as\u201d, aunque estos supuestos derechos eran inexistentes en el caso de Nabarra, separados ambos reinos por su tatarabuelo Enrique III \u201cel bearn\u00e9s\u201d, siendo la soberan\u00eda francesa como la espa\u00f1ola sobre territorio nabarro, una simple invasi\u00f3n y colonizaci\u00f3n, que no les da a sus reyes derecho alguno sobre el t\u00edtulo de reyes de Nabarra y de pr\u00edncipes de Biana, menos a\u00fan sobre el Pueblo bask\u00f3n y sus recursos materiales. Del mismo modo, comenta el historiador Jon Oria Oses en la alocuci\u00f3n mencionada, la renuncia a estos t\u00edtulos baskones, las firm\u00f3 tambi\u00e9n su hijo, el futuro Carlos III de las Espa\u00f1as.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Tras una demanda impuesta ante la Corte Internacional de la Haya (Holanda) por descendientes de la familia Albert-Labrit contra los Borbones por el intento fraudulento de usar el t\u00edtulo de pr\u00edncipe de Biana y rey de Nabarra donde particip\u00f3 el historiador Jon Oria Oses, hay una sentencia reciente de mayo del 2005, donde en su p\u00e1gina 5 se dice que: \u201c(\u2026) Vi\u00e9ndose y cumplido las leyes emanadas por la monarqu\u00eda Nabarra, el rango de Pr\u00edncipe de Biana que en la dinast\u00eda de los Albret. Es demostrable, que el rango de Pr\u00edncipe de Biana obtenido por el monarca Enrique III de Nabarra, lo fue por herencia de su madre Juana de Albret, titular de la monarqu\u00eda Nabarra\u201d. Por tanto, los Borbones NO pueden usar el t\u00edtulo de reyes de Nabarra y pr\u00edncipes de Biana por sentencia firme de un Tribunal Internacional.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Jon Oria Oses en su libro \u201cNavarra es una colonia espa\u00f1ola y francesa\u201d sentencia: \u201cResulta rid\u00edculo y hasta hiriente que despu\u00e9s de haber cesado el t\u00edtulo de pr\u00edncipe de Biana, desde hace ya casi 400 a\u00f1os se intente ahora usurparlo para el que es heredero de la corona espa\u00f1ola, queri\u00e9ndonos robar la historia despu\u00e9s de habernos machacado la cultura (\u2026) La historia de Navarra nos la han manipulado nuestros propios verdugos, los Falsarios espa\u00f1oles, y nos la han colonizado\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-30580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\n
Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-09T06:13:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aitzol Altuna Enzunza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana\",\"datePublished\":\"2014-06-09T06:13:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/\"},\"wordCount\":1839,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/\",\"name\":\"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-09T06:13:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde","description":"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde","og_description":"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-06-09T06:13:09+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Aitzol Altuna Enzunza","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana","datePublished":"2014-06-09T06:13:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/"},"wordCount":1839,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/","name":"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-06-09T06:13:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Jon Oria Oses (Lizarra-Estella 1931) es historiador por las universidades inglesas de Nottingham, Cambridge y Londres, ha escrito 20 libros sobre el Estado de Nabarra y es experto en la Nabarra renacentista. Asevera sobre los borbones en una entrevista reciente del 4 de junio de este a\u00f1o en el programa independiente Hordago Nabarra, ante la visita del futuro Felipe VI de Espa\u00f1a al monasterio de Leire para entregar el premio llamado \u201cPr\u00edncipe de Biana\u201d: Son unos embusteros y ladrones, como digan que tienen el t\u00edtulo de rey de Nabarra y pr\u00edncipe de Biana los llevaremos a los Tribunales Internacionales (...) los nabarros tenemos que levantarnos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-borbones-no-son-reyes-de-nabarra-ni-principes-de-biana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los borbones no son reyes de Nabarra ni pr\u00edncipes de Biana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}