{"id":30118,"date":"2014-03-14T08:53:03","date_gmt":"2014-03-14T06:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/"},"modified":"2014-03-14T08:53:03","modified_gmt":"2014-03-14T06:53:03","slug":"un-etologo-mas-roberto-saviano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/","title":{"rendered":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>El joven escritor Saviano es un fen\u00f3meno de masas. Una estrella medi\u00e1tica de las que tantas abundan en la Europa del espect\u00e1culo. Programa en la televisi\u00f3n italiana, columna en los diarios m\u00e1s influyentes del Viejo Continente, entrevistas a trav\u00e9s de su agente, escolta permanente&#8230; Acaba de publicar \u201cCeroCeroCero\u201d, lanzado en varios idiomas, en una campa\u00f1a mundial. Sobre el narcotr\u00e1fico mexicano. Hace 8 a\u00f1os edit\u00f3 \u201cGomorra\u201d, de la que se dice, vendi\u00f3 m\u00e1s de dos millones de copias. Un prodigio. El estrellato hace que los divos opinen de todo y tengan eco. Por eso, Saviano tambi\u00e9n es et\u00f3logo. No de los de la \u00abetolog\u00eda\u00bb sino de los que \u00absaben\u00bb de ETA.<br \/> Un mundo este, el de los et\u00f3logos, repleto de protagonistas que no descansan, azuzados por fondos de reptiles, pantallas relucientes y promesas hollywoodienses. Renovado de aquellos c\u00e9lebres como Alfredo Sempr\u00fan, que vio la mano de Suecia en el magnicidio del almirante Carrero Blanco, o la de Ernest Lluch, que achac\u00f3 a ETA, a pesar de no haber encontrado, como le gustaba decir, pruebas ni en archivos civiles ni policiales, la muerte de Bego\u00f1a Urroz. O las de \u00c1lvaro Baeza que descubri\u00f3 bautizos clandestinos de comandos etarras en la sacrist\u00eda de Aralar. O los conspiranoicos del 11M, avalados por todos los medios espa\u00f1oles, que hicieron de la famosa cinta de la Orquesta Mondrag\u00f3n una prueba irrefutable de la autor\u00eda vasca y de las conexiones econ\u00f3micas del grupo que acaba de liquidar su marca de electrodom\u00e9sticos.<br \/> Saviano quiso alcanzar el nivel de quienes le preced\u00edan sin saber, quiz\u00e1s por su juventud (26 a\u00f1os cuando lo escribi\u00f3), que abochornar\u00eda hasta a quienes le hab\u00edan espoleado. La alarma social, esa tan voluble y manipulable, intranquiliz\u00f3 a quienes manejan estos t\u00e9rminos porque pasarse de frenada, a veces, es m\u00e1s caro socialmente que el embuste. La credibilidad se tambalea con lo burdo, a pesar de la m\u00e1xima de Goebbels de la mentira repetida mil veces hasta convertirla en verdad.<br \/> Lo escribi\u00f3 en 2006, en ese libro con el que se hizo millonario, y lo volvi\u00f3 a confirmar en esa gira espa\u00f1ola que realiz\u00f3 en 2009. Su relato, nada que envidiar a los de Sempr\u00fan o Baeza, dec\u00eda, en s\u00edntesis, que ETA compraba coca\u00edna al c\u00e1rtel de Cali y la cambiaba por armas a la Camorra italiana. Un negocio redondo. Quiso ser pionero, emulando a Garz\u00f3n con aquello de la limpieza \u00e9tnica del hospital de Cruces, y dijo que hab\u00eda descubierto lo que miles de agentes policiales, militares y medio mundo relacionado con los servicios \u00abcontrasubversivos\u00bb no hab\u00eda siquiera olido: las fuentes reales de la financiaci\u00f3n de ETA. Lo del impuesto revolucionario, secuestros, etc, unido a las rifas y sorteos que descubrieron otros et\u00f3logos, peccata minuta.<br \/> La rotunda afirmaci\u00f3n ten\u00eda, sin embargo, un primer punto d\u00e9bil. Tanto que la desacreditaba de entrada. El c\u00e1rtel de Cali desapareci\u00f3 en 1995, con la detenci\u00f3n de los hermanos Rodr\u00edguez Orejuela. No exist\u00eda, en t\u00e9rminos absolutos, en la \u00e9poca que Saviano eleg\u00eda para las transacciones, 2003. Si hubiera citado al c\u00e1rtel de Medell\u00edn quiz\u00e1s hubiera colado. Pero Saviano no repar\u00f3 en ello.<br \/> Empavado por el \u00e9xito de su mensaje, sin embargo, y la recepci\u00f3n de sus teor\u00edas en los medios hispanos, Saviano fue m\u00e1s all\u00e1. Descubri\u00f3, en medio del despiste general de los esp\u00edas de las agencias m\u00e1s activas, que ETA ten\u00eda una notable conexi\u00f3n ideol\u00f3gica con los grupos talibanes de Afganist\u00e1n (ver el teletipo de EFE emitido a las 15.02 del 15 de agosto de 2009) y que, en ambos casos, detr\u00e1s de su acci\u00f3n pol\u00edtica se escond\u00eda, la econ\u00f3mica, la de la venta de opio o coca\u00edna. Con s\u00f3lo un repaso a la hemeroteca, Saviano hubiera podido comprobar que Occidente era el precursor de la droga afgana desde 2001, a partir de la invasi\u00f3n de EEUU y sus aliados, el espectacular incremento en la exportaci\u00f3n de opio. Pero exigir rigor a una estrella del espect\u00e1culo parece demasiado.<br \/> La intensa gira de 2009 provoc\u00f3 algunas preguntas curiosas de periodistas que se extra\u00f1aban de no haber encontrado huella alguna en lo que afirmaba el escritor italiano. Algunos preguntaron, con toda l\u00f3gica, por sus fuentes. Saviano fue categ\u00f3rico: \u00abNo tengo pruebas directas de que ETA trafique con coca\u00edna, pero hay un rastro en 2003, que a mi juicio, puede abrir un mundo que es el de la financiaci\u00f3n de ETA, ilegal tambi\u00e9n para su ideolog\u00eda (que cuenta que no comete cr\u00edmenes comunes, que no toca la droga), pero que en realidad s\u00ed lo hace\u00bb (teletipo de EFE enviado a las 14.45 del 2 de septiembre de 2009).<br \/> Insistieron los m\u00e1s curiosos y, entonces, Saviano recurri\u00f3 al texto que hab\u00eda escrito en 2006, el encuentro de una militante vasca en 2003 en Mil\u00e1n, con un representante de la Camorra, la mafia napolitana. El famoso delegado de la Camorra ten\u00eda un nombre notoriamente italiano, Raffaele Spinello. \u201cLa Raz\u00f3n\u201d a\u00f1adir\u00eda que era arrepentido. Vayan a Google y observar\u00e1n que el tal Spinello \u00fanicamente tiene entradas en los medios espa\u00f1oles que hicieron de altavoz del relato de Saviano. Porque Spinello es un giro literario, en el mejor de los casos. En el peor, en el que estamos, una burda invenci\u00f3n, una manipulaci\u00f3n. Quienes tengan nociones de italiano lo habr\u00e1n adivinado. En el argot, spinello se traduce por \u00abcanuto\u00bb, \u00abporro\u00bb. Su efecto, tras aspirar profundamente, estaba asegurado a trav\u00e9s de ese periodismo de la \u00ednfima calidad que sacude a Espa\u00f1a.<br \/> La Audiencia Nacional lleg\u00f3 a abrir diligencias. Tengo la impresi\u00f3n que alg\u00fan juez se ruborizar\u00eda al conocer la fuente tamizada por un buen spinello. M\u00e1s de 50 a\u00f1os de detenciones, decenas de miles de a\u00f1os de condenas en ese tiempo a centenares de militantes vascos, y ni una sola alusi\u00f3n a la financiaci\u00f3n de la droga. O los jueces hab\u00edan estado en babia, a pesar de sus ganas, o Saviano se desinflaba. El estrellato, sin embargo, lo manten\u00eda. Cali, Kabul o Bilbao estaban bien lejos de las c\u00e1maras de Roma.<br \/> En alg\u00fan lugar, no tengo dudas, alguien decidi\u00f3 parar el tema. La contaminaci\u00f3n pod\u00eda ser peligrosa. Los guardia civiles de la Ucifa, dirigidos por el coronel Quintero y el comandante Pindado que formaban, seg\u00fan la sentencia de 1997, una \u00aborganizaci\u00f3n de narcos\u00bb, el teniente coronel M\u00e1ximo Blanco, n\u00famero dos de Intxaurrondo, detenido por narcotr\u00e1fico en 1999, o el teniente coronel Rafael Masa, que lleg\u00f3 a ser jefe del servicio de Informaci\u00f3n de la Guardia Civil, condenado en 2002 a 11 a\u00f1os de c\u00e1rcel por la Audiencia de Bizkaia por tr\u00e1fico de coca\u00edna eran s\u00f3lo los casos m\u00e1s sonados. Mejor no remover. En fin&#8230; las hemerotecas refrescan la memoria y matizan los relatos interesados.<br \/> Ahora, Saviano promociona su nuevo libro. \u00abTiene una mirada limpia y buen olfato para descubrir las historias, habilidad y simpat\u00eda para tratar con las fuentes\u00bb, dice \u201cEl Pa\u00eds\u201d. Ya no quiere hablar de talibanes y vascos, sino de mexicanos. Los vascos no venden. S\u00f3lo crean problemas. Alg\u00fan d\u00eda tendr\u00e1 que retomar aquellas historias y, si en verdad tiene \u00abbuen olfato\u00bb, reconocer que fueron solo una boutade, unos p\u00e1rrafos para aderezar su relato incre\u00edble.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El joven escritor Saviano es un fen\u00f3meno de masas. Una estrella medi\u00e1tica de las que tantas abundan en la Europa del espect\u00e1culo. Programa en la televisi\u00f3n italiana, columna en los diarios m\u00e1s influyentes del Viejo Continente, entrevistas a trav\u00e9s de su agente, escolta permanente&#8230; Acaba de publicar \u201cCeroCeroCero\u201d, lanzado en varios idiomas, en una campa\u00f1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-30118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El joven escritor Saviano es un fen\u00f3meno de masas. Una estrella medi\u00e1tica de las que tantas abundan en la Europa del espect\u00e1culo. Programa en la televisi\u00f3n italiana, columna en los diarios m\u00e1s influyentes del Viejo Continente, entrevistas a trav\u00e9s de su agente, escolta permanente&#8230; Acaba de publicar \u201cCeroCeroCero\u201d, lanzado en varios idiomas, en una campa\u00f1a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-14T06:53:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Ega\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano\",\"datePublished\":\"2014-03-14T06:53:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/\"},\"wordCount\":1282,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/\",\"name\":\"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-14T06:53:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-etologo-mas-roberto-saviano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde","og_description":"El joven escritor Saviano es un fen\u00f3meno de masas. Una estrella medi\u00e1tica de las que tantas abundan en la Europa del espect\u00e1culo. Programa en la televisi\u00f3n italiana, columna en los diarios m\u00e1s influyentes del Viejo Continente, entrevistas a trav\u00e9s de su agente, escolta permanente&#8230; Acaba de publicar \u201cCeroCeroCero\u201d, lanzado en varios idiomas, en una campa\u00f1a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2014-03-14T06:53:03+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Ega\u00f1a","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano","datePublished":"2014-03-14T06:53:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/"},"wordCount":1282,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/","name":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2014-03-14T06:53:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-etologo-mas-roberto-saviano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un et\u00f3logo m\u00e1s, Roberto Saviano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}