{"id":29308,"date":"2013-10-15T07:41:23","date_gmt":"2013-10-15T05:41:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/"},"modified":"2013-10-15T07:41:23","modified_gmt":"2013-10-15T05:41:23","slug":"emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/","title":{"rendered":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Cuando romanos y godos hablaron de \u00a0nuestro territorio lo mencionaron como Vasconia. \u00a0Los textos en \u00e1rabe que nos han llegado, utilizan \u00a0la palabra \u00ab<em>baskunis<\/em>\u00bb (vascones) cuando mencionan a los monarcas y a los habitantes de nuestro antiguo reino de Pamplona<strong>\/<\/strong>Navarra.<\/p>\n<p> Pues bien, seg\u00fan se desprende de los escritos de Ibn Hayyan, Al-Udri y otros cronistas y ge\u00f3grafos andalus\u00edes, cinco generaciones de emires y califas de la poderosa C\u00f3rdoba tuvieron madres vasconas. Tambi\u00e9n sabemos que otra princesa vascona fue esposa del caudillo Almanzor.<br \/> Enseguida veremos quienes eran.<\/p>\n<p><strong>INTRODUCCI\u00d3N.<\/strong><\/p>\n<p> <strong>Comencemos dando un peque\u00f1o repaso hist\u00f3rico hasta llegar a la \u00e9poca que nos interesa:<\/strong><\/p>\n<p> El reino visigodo, encarnizado enemigo de los vascones, cay\u00f3 el a\u00f1o 711 a manos de los musulmanes. En el a\u00f1o 756 Abderram\u00e1n I, que dec\u00eda ser el \u00fanico sobreviviente de los destronados Omeyas de Damasco, declara el Emirato de C\u00f3rdoba independiente. <\/p>\n<p>El a\u00f1o 929 Abderram\u00e1n III se proclama califa a la vez que eleva el Emirato de C\u00f3rdoba a rango de Califato que perdur\u00f3 como tal hasta que en el a\u00f1o 1031 se fragment\u00f3 en multitud de reinos conocidos como Taifas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>EL REINO VASC\u00d3N ENTRE DOS ENEMIGOS: EL IMPERIO CAROLINGIO Y EL MUSULM\u00c1N.<\/strong><\/p>\n<p>A I\u00f1igo Arista, primer monarca de Navarra que rein\u00f3 entre los a\u00f1os 816-851, le sucedi\u00f3 su hijo Garc\u00eda \u00cd\u00f1iguez que de joven fue educado en C\u00f3rdoba.<\/p>\n<p>El entendimiento entre los linajes de los Banu Qasi y los Arista, emparentados entre s\u00ed, fue fruct\u00edfero a la hora de fortalecer el naciente reino de Pamplona frente al los francos por \u00a0el norte y a C\u00f3rdoba por el sur (tema tratado en <a href=\"http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2013\/09\/navarra-y-uxue-en-el-siglo-ix-los.html\">este otro<\/a> capitulo del blog).<\/p>\n<p> Este entendimiento se torn\u00f3 dificultoso a partir de la muerte de \u00cd\u00f1igo Arista, el comienzo del reinado de Garc\u00eda \u00cd\u00f1iguez y la muerte de Musa Ibn Musa. Desde entonces las aceifas del emir de C\u00f3rdoba se hicieron constantes contra el reino de Pamplona.<\/p>\n<p> <strong>Apresamiento y cautiverio de un pr\u00edncipe de Pamplona y su hija.<\/strong><\/p>\n<p>Un hijo de Garc\u00eda \u00cd\u00f1iguez llamado Fort\u00fan y la hija de \u00e9ste llamada Onneca, fueron capturados en Milagro el a\u00f1o 860 durante una incursi\u00f3n del emir Muhammed I ibn Abdurrahman.<\/p>\n<p>Padre e hija fueron llevados a la capital de Al \u00c1ndalus donde los mantuvieron como rehenes para asegurar el sometimiento de Pamplona.<\/p>\n<p> Como luego veremos, la hija de Fort\u00fan cas\u00f3 con el Emir de C\u00f3rdoba, fue madre del siguiente emir y abuela del famoso Abderram\u00e1n III.<\/p>\n<p><strong>El pr\u00edncipe cautivo en C\u00f3rdoba vuelve a Pamplona para ser proclamado rey.<\/strong><\/p>\n<p>Fort\u00fan Garc\u00e9s, tras 20 a\u00f1os como reh\u00e9n, volvi\u00f3 a Navarra para ser proclamado rey a la muerte de su padre Garc\u00eda \u00cd\u00f1iguez.<br \/> Durante su reinado ejerci\u00f3 una pol\u00edtica de convivencia con los descendientes de los Banu Qasi que todav\u00eda segu\u00edan siendo poderosos.<\/p>\n<p>Fort\u00fan Garc\u00e9s es conocido como El Monje ya que abdic\u00f3 y pas\u00f3 sus \u00faltimos a\u00f1os en Leire haciendo vida mon\u00e1stica. <br \/> &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>Tiempo habr\u00e1 para escribir otro art\u00edculo sobre las guerras, pactos y desavenencias entre C\u00f3rdoba y el reino de Pamplona en aquellos tiempos.<br \/> &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p> <strong>C\u00d3RDOBA: CINCO GENERACIONES DE EMIRES Y CALIFAS CON MADRES VASCONAS.<\/strong> <\/p>\n<p>Hablemos ahora de las vasconas que fueron esposas y madres de emires y califas de C\u00f3rdoba.<br \/> Empezaremos por Onneca, hija de Fort\u00fan el Monje, tercer rey de Pamplona.<\/p>\n<p><strong> Onneca Fort\u00fanez. <\/strong><br \/> <strong>Genealog\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p> Onneca Fort\u00fanez naci\u00f3 hacia al a\u00f1o 850. Era hija de Fort\u00fan Garc\u00e9s (nieto de \u00cd\u00f1igo Arista) y de Oria ibn Lopo ibn Musa (descendiente de Musa Ibn Musa del clan de los Banu Qasi).<\/p>\n<p> Los ascendientes familiares de las ramas paterna y materna de Onneca Fort\u00fanez se entremezclan ya que \u00cd\u00f1igo Arista y Musa Ibn Musa eran hermanastros y este \u00faltimo se cas\u00f3 con su sobrina Assona hija del Arista.<\/p>\n<p><strong>Onneca Fort\u00fanez en C\u00f3rdoba.<\/strong><\/p>\n<p>Como hemos visto antes, Onneca Fort\u00fanez fue capturada junto a su padre Fort\u00fan Garc\u00e9s y llevada a C\u00f3rdoba.\u00a0 (Luego hablaremos de la descendencia navarra de Onneca ya que se volvi\u00f3 a casar a su vuelta a Pamplona)<\/p>\n<p>Onneca estuvo en C\u00f3rdoba junto a su padre en calidad de reh\u00e9n durante casi veinte a\u00f1os, no haciendo vida de prisi\u00f3n sino disfrutando de las comodidades concernientes a su alcurnia y manteniendo buenas relaciones con los m\u00e1ximos dirigentes del Emirato.<\/p>\n<p>Onneca recibi\u00f3 el nombre \u00e1rabe de Durr (Perla). Fue tomada por esposa por el emir Abdal\u00e1 I del que tuvo un hijo y dos hijas. El hijo que ambos tuvieron fue el emir Mohamed, padre de Abderram\u00e1n III el primer califa de Al \u00c1ndalus.<\/p>\n<p>Por si fuera poco, veremos que el esposo de Onneca (abuelo de Abderram\u00e1n III) tambi\u00e9n tuvo madre vascona:<\/p>\n<p><strong>La vascona Ushar.<\/strong><\/p>\n<p>Abdal\u00e1 I, marido de Onneca era hijo del emir Mohamed I y de una vascona que se llamaba Ushar.<\/p>\n<p>Y al parecer, Abderram\u00e1n III, adem\u00e1s de ser nieto de Do\u00f1a Onneca, tambi\u00e9n era hijo de otra vascona:<\/p>\n<p><strong>La vascona Muzna.<\/strong><\/p>\n<p>Mohamed II (hijo de Abdal\u00e1 I y de Onneca) \u00a0tom\u00f3 como esposa a la vascona\u00a0Muzna o Muzayna (Lluvia)\u00a0y de ellos naci\u00f3 Abderram\u00e1n III.<\/p>\n<p>Antes de mencionar a la esposa vascona de Abderram\u00e1n III, hagamos un alto para decir que Abderram\u00e1n se proclam\u00f3 califa convirtiendo a C\u00f3rdoba capital del nuevo Califato de Occidente.<\/p>\n<p> \u00c9l alegaba ser descendiente de la familia de los Omeyas. Pero por sus ascendientes m\u00e1s pr\u00f3ximos vemos que ten\u00eda m\u00e1s sangre vascona que \u00e1rabe.<\/p>\n<p> Sigamos. Abderram\u00e1n III, cas\u00f3 con otra vascona: <\/p>\n<p><strong>La vascona Maryam.<\/strong><\/p>\n<p>La vascona Maryam cas\u00f3 con Abderram\u00e1n III y tuvo de \u00e9l al califa Alhak\u00e9n II,<\/p>\n<p>El hijo sucesor de Abderram\u00e1n III tuvo en su har\u00e9n a otra vascona:<\/p>\n<p><strong>La vascona Shub<\/strong><strong>.<\/strong><br \/> Aunque las cr\u00f3nicas \u00e1rabes dicen que Shub era una esclava, tambi\u00e9n nos revelan que pose\u00eda gran cultura y extraordinaria inteligencia y que intrig\u00f3 en la corte a favor de sus hijos a la hora de declararlos herederos del califato.<\/p>\n<p>Conocida tambi\u00e9n como \u00abAurora la vascona\u00bb. Cas\u00f3 con Alhak\u00e9n II y fue madre de Hisham II que no ten\u00eda m\u00e1s que once a\u00f1os cuando subi\u00f3 al trono.<\/p>\n<p> Shub ejerci\u00f3 de regente, \u00a0pero poco a poco el famoso Almanzor, de quien dicen fue amante, fue desplaz\u00e1ndola.<br \/> Almanzor a su vez, tambi\u00e9n tuvo una esposa vascona.<\/p>\n<p>Os recomiendo pinchar\u00a0<a href=\"http:\/\/frentepopulardejudea-nenya.blogspot.com.es\/2012\/05\/subh-umwalad-historia-de-una-vasca-en.html\">en este enlace<\/a> para leer una biograf\u00eda de Shub que est\u00e1 contada con mucha gracia y humor sin dejar de ser ajustada a la historia real.<\/p>\n<p> \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 <\/p>\n<p><strong>Resumiendo para que quede claro:<\/strong> Desde el bisabuelo al nieto de Abderram\u00e1n III todas las los emires y califas de Al \u00c1ndalus tuvieron madres vasconas.<\/p>\n<p>Seguramente hubo m\u00e1s vasconas emparentadas con otros dignatarios de C\u00f3rdoba pero solo mencionaremos a una de muy alta alcurnia, que fue esposa de Almanzor:<\/p>\n<p><strong>La vascona Abda S\u00e1nchez.<\/strong><\/p>\n<p>Se sospecha que lleg\u00f3 a C\u00f3rdoba como reh\u00e9n. Hija de nuestro rey Sancho Garc\u00e9s II tambi\u00e9n conocido como Sancho Abarca; hermana del rey Garc\u00eda S\u00e1nchez II el Tembl\u00f3n que fue el padre de Sancho el Mayor.<\/p>\n<p>Abda, tambi\u00e9n conocida como Urraca de Navarra, fue tomada como esposa por el caudillo Almanzor el a\u00f1o 990 y \u00e9sta le dio un hijo: Abderram\u00e1n, apodado Sanchuelo. Dicen que Abda termin\u00f3 sus d\u00edas en un convento.<br \/> &#8230;&#8230;..<br \/> <strong>\u00bfComo llegaron a C\u00f3rdoba estas vasconas?<\/strong><br \/> Bien por acuerdos matrimoniales entre C\u00f3rdoba y Pamplona, bien por haber sido tomadas (o dadas) \u00a0como reh\u00e9n como do\u00f1a Onneca, o quiz\u00e1s por \u00a0haber sido secuestradas en alguna incursi\u00f3n, estas vasconas fueron llevadas a C\u00f3rdoba y puestas al cuidado de los sucesivos emires y califas que las tomaron por esposas.<\/p>\n<p> Ya hemos visto que entre estas vasconas \u00a0hubo dos princesas, hijas de reyes: Onneca y Abda Sanchez.<\/p>\n<p>Se supone que las dem\u00e1s vasconas \u00a0que hemos mencionado tambi\u00e9n pudieron ser de familias pamplonesas de alto abolengo aunque textos en \u00e1rabe dicen que algunas de ellas eran esclavas.<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>DO\u00d1A ONNECA, ABUELA DEL PRIMER CALIFA Y ABUELA TAMBI\u00c9N DE REYES NAVARROS.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Los descendientes navarros de Onneca Fort\u00fanez:<\/strong><\/p>\n<p>Onneca, la abuela de Abderram\u00e1n III parece ser que volvi\u00f3 a Navarra \u00a0junto a su padre Fort\u00fan Garc\u00e9s\u00a0 cuando \u00e9ste fue proclamado rey.<strong> <\/strong><br \/> <strong><br \/> <\/strong>Do\u00f1a Onneca contrajo matrimonio con Aznar S\u00e1nchez de Larra\u00fan, conde de Arag\u00f3n. Fruto de este matrimonio naci\u00f3 Toda Azn\u00e1rez futura esposa de nuestro rey Sancho Garc\u00e9s I.<\/p>\n<p> <strong>Do\u00f1a Toda, hija de Onneca, personaje de gran\u00a0relevancia. <\/strong><\/p>\n<p>Do\u00f1a Toda, hija de Onneca, cas\u00f3 con el rey Sancho Garc\u00e9s I \u00a0y de este matrimonio nacieron siete hijos. Qued\u00f3 viuda y gobern\u00f3 como regente de su hijo Garc\u00eda Sanchez.<\/p>\n<p> Durante toda su vida mostr\u00f3 una fuerte personalidad y una autoridad indiscutible. Fue forjadora de una red de alianzas matrimoniales que aument\u00f3 su influencia personal y la del reino vasc\u00f3n en todos los territorios existentes en su entorno y sobre todo en en el reino de Asturias-Le\u00f3n donde tom\u00f3 partido incluso en las disputas de sus nietos Sancho el Craso y Ordo\u00f1o el Malo por aquel trono.<\/p>\n<p> <strong>Los hijos de Do\u00f1a Toda y de Sancho Garc\u00e9s I,\u00a0rey de Pamplona,\u00a0fueron:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Urraca S\u00e1nchez, casada con Ramiro II de Le\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8211; Oneca de Pamplona, casada con Alfonso IV \u00abEl Monje\u00bb, fue reina de Le\u00f3n entre el 926 y el 931 a\u00f1o en que falleci\u00f3.<\/p>\n<p>&#8211; Sancha de Pamplona, casada en primeras nupcias con Ordo\u00f1o II de Le\u00f3n, en segundas con el conde alav\u00e9s \u00c1lvaro Herrameliz y en terceras, con Fern\u00e1n Gonz\u00e1lez, primer conde de Castilla.<\/p>\n<p>&#8211; Garc\u00eda I S\u00e1nchez, rey de Pamplona, casado con Andregoto Gal\u00edndez condesa de Arag\u00f3n y con Teresa Ram\u00edrez, hija de Ramiro II de Le\u00f3n y de Adosinda Guti\u00e9rrez,<\/p>\n<p>&#8211; Velasquita o Belasquita S\u00e1nchez, casada en primeras nupcias con el conde alav\u00e9s Munio V\u00e9laz, en segundas con Galindo de Ribagorza y en terceras con Fort\u00fan Gal\u00edndez tenente del rey de Navarra en tierras hoy riojanas.<\/p>\n<p>&#8211; Munia (Mu\u00f1a) de Pamplona.<\/p>\n<p>&#8211; Orbita de Pamplona, probablemente casada con al-Tawil, gobernador de Huesca. Pudo ser hija p\u00f3stuma, como hace suponer el significado de su nombre ar\u00e1bigo: \u00abla hu\u00e9rfana\u00bb.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p> <strong>GALIMAT\u00cdAS GENEAL\u00d3GICO.<\/strong> <\/p>\n<p>Al principio del art\u00edculo ya hemos hablado\u00a0 del parentesco de do\u00f1a Onneca \u00a0respecto a los primeros reyes de Navarra y a los Banu Qasi.<\/p>\n<p>Ahora toca comentar el parentesco de Onneca, su\u00a0 hija Toda y descendientes navarros respecto\u00a0 al califa Abderram\u00e1n III de C\u00f3rdoba y a Sancho el Mayor de Navarra. Puede que os resulte lioso, pero vamos a tratar de entenderlo:<\/p>\n<p>-Do\u00f1a Onneca \u00a0fue llevada a C\u00f3rdoba el a\u00f1o 860 y all\u00e1 fue madre del padre de Abderram\u00e1n III.<\/p>\n<p>-Do\u00f1a Onneca \u00a0regres\u00f3 a Navarra hacia el a\u00f1o 882, se cas\u00f3 de nuevo y fue madre de Do\u00f1a Toda.<\/p>\n<p>-Do\u00f1a Toda \u00a0cas\u00f3 con el rey de Pamplona Sancho Garc\u00e9s I.<\/p>\n<p>Do\u00f1a Toda, a causa del primer matrimonio de su madre, es hermanastra del padre de Abderram\u00e1n III. Por lo tanto todos los hijos e hijas de Do\u00f1a Toda (incluido el rey de Pamplona Garc\u00eda S\u00e1nchez I) son \u00a0primos carnales del califa Abderram\u00e1n III.<\/p>\n<p> Do\u00f1a Toda en cuanto hermanastra del padre de Abderram\u00e1n III es t\u00eda carnal de este califa. <\/p>\n<p>Por la parte navarra es madre del rey Garc\u00eda S\u00e1nchez I, abuela de \u00a0Sancho Garc\u00e9s II (El Abarca) bisabuela de Garc\u00eda S\u00e1nchez II (El Tembl\u00f3n) y tatarabuela \u00a0de Sancho Garc\u00e9s III (Sancho el Mayor) el rey de Navarra que m\u00e1s territorio control\u00f3.<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/> <strong>Parentescos de Abda, la esposa vascona de Almanzor.<\/strong><\/p>\n<p>Respecto a Abda, esposa de Almanzor, tambi\u00e9n era descendiente de Do\u00f1a Onneca y Do\u00f1a Toda como hija que era del rey Sancho II Abarca.<\/p>\n<p> Como tambi\u00e9n era \u00a0hermana del rey Garc\u00eda S\u00e1nchez el Tembl\u00f3n, que fue el padre de Sancho el Mayor, Abda\u00a0 fue\u00a0t\u00eda de este otro gran monarca \u00a0que rein\u00f3 a partir del 1003.<\/p>\n<p>As\u00ed que, al hablar del esposo de Abda, Almanzor, (que vivi\u00f3 entre el 938 y el 1002) tambi\u00e9n \u00a0lo podemos considerar como <em>\u201ct\u00edo\u201d<\/em> de Sancho el Mayor, el \u00a0rey m\u00e1s poderoso que jam\u00e1s ha tenido Navarra<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-zQmBCt4Oisc\/UlVQLi_re8I\/AAAAAAAAFP4\/I6_YwCyuVNQ\/s1600\/MAPA+A%C3%91O+1O30.jpg\"><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\">Sancho el Mayor (990- 1035) domin\u00f3 desde el   condado de Ribagorza hasta el Atl\u00e1ntico incluyendo bajo su mando el reino de   Le\u00f3n. En el mapa tambi\u00e9n aparecen las taifas en las que qued\u00f3 dividido el   Califato de C\u00f3rdoba el a\u00f1o 103<br \/> <strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Varios de los sitios Internet consultados durante la elaboraci\u00f3n de este texto: <\/strong><br \/> <strong><br \/> <\/strong>&#8211; <a href=\"http:\/\/es.groups.yahoo.com\/group\/estadodenabarra\/message\/2380\">Abderram\u00e1n III y su familia vascona<\/a>. (Foro Estado de Nabarra)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.ctv.es\/USERS\/sagastibelza\/navarra\/reyes_navarra\/reyes_navarra_arbol.htm\">\u00c1rbol geneal\u00f3gico de los reyes de Navarra.<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.abcgenealogia.com\/Navarra00.html\">Genealog\u00eda de la Casa Real de Navarra<\/a>. (Genealog\u00eda de los Arista y los Banu Qasi)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.euskomedia.org\/aunamendi\/97937#epi142980\">Enciclopedia Au\u00f1amendi.<\/a> Historia de Navarra<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/ozuquecalor.blogspot.com.es\/2009\/08\/abderraman-iii-el-califa-cruel.html\">Blog \u00ab\u00a1Oz\u00fa que cal\u00f3!\u00bb <\/a>en varios de sus art\u00edculos.<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/frentepopulardejudea-nenya.blogspot.com.es\/2012\/05\/subh-umwalad-historia-de-una-vasca-en.html\">Blog de Nenya <\/a>: La princesa Shub.<\/p>\n<p>&#8211; Wikipedia en los cap\u00edtulos referentes a cada una de las vasconas, reyes de Navarra, emires y califas de C\u00f3rdoba mencionados en este trabajo.<\/p>\n<p> <a href=\"http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2013\/10\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco.html\">http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2013\/10\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando romanos y godos hablaron de \u00a0nuestro territorio lo mencionaron como Vasconia. \u00a0Los textos en \u00e1rabe que nos han llegado, utilizan \u00a0la palabra \u00abbaskunis\u00bb (vascones) cuando mencionan a los monarcas y a los habitantes de nuestro antiguo reino de Pamplona\/Navarra. Pues bien, seg\u00fan se desprende de los escritos de Ibn Hayyan, Al-Udri y otros cronistas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-29308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sustatzaileen-txokoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando romanos y godos hablaron de \u00a0nuestro territorio lo mencionaron como Vasconia. \u00a0Los textos en \u00e1rabe que nos han llegado, utilizan \u00a0la palabra \u00abbaskunis\u00bb (vascones) cuando mencionan a los monarcas y a los habitantes de nuestro antiguo reino de Pamplona\/Navarra. Pues bien, seg\u00fan se desprende de los escritos de Ibn Hayyan, Al-Udri y otros cronistas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-15T05:41:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Burgi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas\",\"datePublished\":\"2013-10-15T05:41:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/\"},\"wordCount\":2290,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Sustatzaileen txokoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/\",\"name\":\"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-15T05:41:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde","og_description":"Cuando romanos y godos hablaron de \u00a0nuestro territorio lo mencionaron como Vasconia. \u00a0Los textos en \u00e1rabe que nos han llegado, utilizan \u00a0la palabra \u00abbaskunis\u00bb (vascones) cuando mencionan a los monarcas y a los habitantes de nuestro antiguo reino de Pamplona\/Navarra. Pues bien, seg\u00fan se desprende de los escritos de Ibn Hayyan, Al-Udri y otros cronistas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-10-15T05:41:23+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Burgi","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas","datePublished":"2013-10-15T05:41:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/"},"wordCount":2290,"commentCount":0,"articleSection":["Sustatzaileen txokoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/","name":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-10-15T05:41:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/emires-y-califas-de-cordoba-cinco-generaciones-de-madres-vasconas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emires y califas de C\u00f3rdoba: Cinco generaciones de madres vasconas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}