<\/p>\n
El proceso de autodeterminaci\u00f3n de Catalu\u00f1a sigue avanzando, y en el \u00faltimo debate en el Parlamento, una s\u00f3lida mayor\u00eda formada por CiU, ERC, ICV y la CUP se comprometi\u00f3 a acordar la fecha y la pregunta de la consulta en diciembre. Sectores medi\u00e1ticos, econ\u00f3micos y pol\u00edticos se han apresurado a presentar una hipot\u00e9tica tercera v\u00eda entre la independencia y la statu quo. Para mantener el compromiso de la consulta han planteado preguntas de triple respuesta, o preguntas m\u00faltiples para acomodar esta tercera v\u00eda. Estas propuestas tienen tantos inconvenientes y suenan tan extempor\u00e1neas al proceso que se est\u00e1 viviendo que deber\u00edan quedar descartadas pronto. Convocar a la ciudadan\u00eda de un pa\u00eds a un refer\u00e9ndum de autodeterminaci\u00f3n es un proyecto serio y trascendente, y no puede ser tratado como una mera encuesta de preferencias m\u00faltiples. Hoy hay sobre la mesa un proyecto que es el de la independencia, que es claro y n\u00edtido. Hay 193 estados independientes en el mundo y muchos de ellos han alcanzado la independencia en las \u00faltimas d\u00e9cadas en procesos de autodeterminaci\u00f3n. Este proyecto tiene un apoyo mayoritario en las encuestas de opini\u00f3n, pero este apoyo no ser\u00e1 vinculante hasta que no sea votado de manera directa en las urnas. Otros proyectos que implican un encaje con Espa\u00f1a requieren un compromiso de los partidos e instituciones espa\u00f1olas que no s\u00f3lo no existe sino que la experiencia reciente del Estatuto nos demuestra que no existir\u00e1. El gobierno espa\u00f1ol tiene un proyecto claro y n\u00edtido, el de la recentralizaci\u00f3n pol\u00edtica y la espa\u00f1olizaci\u00f3n cultural, y es fiel a esta agenda. Por lo tanto, las preguntas con triple respuesta preocupan poco: esta tercera respuesta es una quimera, un deseo de unos sectores temerosos de la p\u00e9rdida de un estatus en el que se han acomodado muy bien.<\/p>\n
Ahora bien, es m\u00e1s factible que en la definici\u00f3n de la pregunta se cometa un error que podr\u00eda pasar desapercibido. Este error ser\u00eda la utilizaci\u00f3n del t\u00e9rmino Estado propio o Estado de Europa en lugar de Estado independiente. En Catalu\u00f1a se ha sido muy creativo en el uso de t\u00e9rminos pol\u00edticos asociados al proceso de independencia. En algunos casos, los motivos han sido pedag\u00f3gicos: utilizar t\u00e9rminos m\u00e1s comprensibles, de lenguaje m\u00e1s llano y menos te\u00f3ricos. En otros, quitarles connotaciones negativas para llegar a p\u00fablicos m\u00e1s amplios. Estado propio es uno de los que han tenido m\u00e1s \u00e9xito, y ha sido entendido por una mayor\u00eda como un sin\u00f3nimo de Estado independiente. As\u00ed, de 2008 a 2011, las entidades soberanistas se manifestaban el Once de Septiembre tras la pancarta \u00ab\u00a1Somos una naci\u00f3n. Queremos Estado propio!\u00bb Pero el riesgo de este t\u00e9rmino es que ni es un sin\u00f3nimo de Estado independiente, ni es directamente traducible a otros idiomas como el ingl\u00e9s. Duran nos recuerda constantemente que el Estado propio del programa electoral de CiU no significa la independencia. Y de hecho, tiene raz\u00f3n. El informe sobre la consulta elaborado por el Consejo Asesor para la Transici\u00f3n Nacional dice textualmente que si la pregunta se formulara en t\u00e9rminos de la constituci\u00f3n de un Estado propio, la victoria del s\u00ed dejar\u00eda la puerta abierta a alternativas diferentes: Estado independiente, Estado confederado con Espa\u00f1a, e incluso Estado federado dentro de una federaci\u00f3n espa\u00f1ola, \u00a1exigiendo una reforma de la Constituci\u00f3n y un nuevo refer\u00e9ndum! El proceso en el que estamos inmersos es complejo, tiene incertidumbres, y no ser\u00e1 un camino de rosas, pero hay incertidumbres que se pueden evitar f\u00e1cilmente. En un refer\u00e9ndum no se puede ser ambiguo, ni llevar a la gente a votar propuestas que puedan ser interpretadas de diversas maneras. Por tanto, pregunta \u00fanica s\u00ed, de doble respuesta tambi\u00e9n, pero adem\u00e1s hay que incluya el t\u00e9rmino Estado independiente si queremos un resultado claro y directamente aplicable.<\/p>\n
El Punt – Avui<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El proceso de autodeterminaci\u00f3n de Catalu\u00f1a sigue avanzando, y en el \u00faltimo debate en el Parlamento, una s\u00f3lida mayor\u00eda formada por CiU, ERC, ICV y la CUP se comprometi\u00f3 a acordar la fecha y la pregunta de la consulta en diciembre. Sectores medi\u00e1ticos, econ\u00f3micos y pol\u00edticos se han apresurado a presentar una hipot\u00e9tica tercera v\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-29271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"\n