{"id":28896,"date":"2013-07-18T09:08:35","date_gmt":"2013-07-18T07:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/"},"modified":"2013-07-18T09:08:35","modified_gmt":"2013-07-18T07:08:35","slug":"el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/","title":{"rendered":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n encarg\u00f3 a \u00d3scar Niemeyer, el gran arquitecto creador de Brasilia, esta magn\u00edfica Feria Internacional de Tr\u00edpoli? Este recinto, que nunca pudo terminarse completamente, es una de sus espl\u00e9ndidas obras, a poca distancia de esta orilla mediterr\u00e1nea que guarda todav\u00eda la frescura de un trabajo en progreso, con sus estalactitas de hierro no amputadas para reforzar la construcci\u00f3n de la gran c\u00fapula que cubre el \u00e1mbito circular de cuyo foso deb\u00eda elevarse una gran plataforma para celebrar grandes espect\u00e1culos.<\/p>\n<p>Esta c\u00fapula del teatro al aire libre, suspendido sobre un lago artificial vac\u00edo, el gr\u00e1cil arco monumental como una fina l\u00ednea c\u00f3ncava trazada en el aire, la torre cil\u00edndrica del agua que deb\u00eda rematarse con un lujoso restaurante, un obelisco o pir\u00e1mide, quiz\u00e1 s\u00edmbolo mas\u00f3nico, extensos pabellones para exposici\u00f3n, la mansi\u00f3n libanesa tampoco concluida en medio de un estanque seco, est\u00e1n edificados sobre este espacio ajardinado, con naranjales, en cuyos canales raramente ha circulado el agua.<\/p>\n<p>La Feria Internacional de Tr\u00edpoli, bautizada con el nombre de Rachid Karame, prominente primer ministro musulm\u00e1n suni asesinado, zaim o se\u00f1or feudal, siempre ha dado las espaldas a la turbulenta poblaci\u00f3n. Las guerras intermitentes, desde la primera contienda civil de 1958, la peri\u00f3dicas luchas intestinas entre combatientes sunis y alauis, los conflictos entre palestinos y sirios, las intifadas integristas, los saqueos y expolios, han hecho imposible que este extenso recinto concebido como un centro cultural del Oriente Medio haya podido nunca cumplir su misi\u00f3n.<\/p>\n<p>De vez en cuando ha servido como modesta feria del libro, como certamen industrial de pa\u00edses isl\u00e1micos, europeos, incluso espa\u00f1oles. La presencia de un contingente militar sirio descart\u00f3 durante mucho tiempo cualquier veleidad de exhibiciones civiles, mercantiles, o culturales. La gran obra de Oscar Niemeyer, inscrita en la historia de la arquitectura moderna, nunca fue inaugurada del todo, ensimismada, ha quedado muy alejada de la vida cotidiana de los tripolitanos.<\/p>\n<p>Los intermitentes combates entre los guerrilleros de las colinas de Djebel Moshen y Bab el Tabane tienen lugar lejos de su recinto de un mill\u00f3n de metros cuadrados de superficie, vigilado por el ej\u00e9rcito, propiedad del Estado.<\/p>\n<p>La comisi\u00f3n de la ONU para refugiados ha establecido en la Feria, la oficina de registro principal para los sirios que huyen al L\u00edbano, pero ha evitado utilizarlo como dep\u00f3sito de alimentos. En la ciudad, a pocos kil\u00f3metros de una zona fronteriza muy turbulenta, viven hacinados miles de refugiados sirios.<\/p>\n<p>Mi amigo Hossam Kobayter, hombre de negocios, c\u00f3nsul honorario de Espa\u00f1a en Tr\u00edpoli, fue recientemente nombrado por el gobierno de Beirut presidente de esta Feria Internacional. Su dif\u00edcil misi\u00f3n, en medio de constantes incertidumbres pol\u00edticas, no consiste solo en renovar sus infraestructuras b\u00e1sicas, ejecutar proyectos ya aprobados, sino intenta vivificarla con iniciativas privadas que sirvan para \u00a8dorar los deslucidos blasones\u00a8 de la maltratada poblaci\u00f3n, campo de Agramante de combatientes de toda cala\u00f1a, partidarios del vecino r\u00e9gimen de Bachar el Asad, y aliados de la insurrecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este oasis de jardines, pabellones apenas usados, casi intactos en el tiempo, se asoma, por encima de su cercado, a la carretera de Beirut a Damasco. Javier Ruiz, director del Instituto Cervantes, acompa\u00f1\u00f3 a Joceyline Saab, famosa cineasta libanesa, para tratar de organizar en la Feria de Tr\u00edpoli un festival internacional de cine sobre la Resistencia, sobre la condici\u00f3n femenina, que pudiese suavizar los oscuros trazos de la imagen de la ciudad. Los tripolitanos nunca han podido compartir el sue\u00f1o de armon\u00eda, luz, surtidores de agua concebido hace m\u00e1s de medio siglo por Oscar Niemeyer.<\/p>\n<p>LA VANGUARDIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQui\u00e9n encarg\u00f3 a \u00d3scar Niemeyer, el gran arquitecto creador de Brasilia, esta magn\u00edfica Feria Internacional de Tr\u00edpoli? Este recinto, que nunca pudo terminarse completamente, es una de sus espl\u00e9ndidas obras, a poca distancia de esta orilla mediterr\u00e1nea que guarda todav\u00eda la frescura de un trabajo en progreso, con sus estalactitas de hierro no amputadas para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-28896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQui\u00e9n encarg\u00f3 a \u00d3scar Niemeyer, el gran arquitecto creador de Brasilia, esta magn\u00edfica Feria Internacional de Tr\u00edpoli? Este recinto, que nunca pudo terminarse completamente, es una de sus espl\u00e9ndidas obras, a poca distancia de esta orilla mediterr\u00e1nea que guarda todav\u00eda la frescura de un trabajo en progreso, con sus estalactitas de hierro no amputadas para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-18T07:08:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom\u00e1s Alcoverro \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli\",\"datePublished\":\"2013-07-18T07:08:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/\"},\"wordCount\":641,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/\",\"name\":\"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-18T07:08:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde","og_description":"\u00bfQui\u00e9n encarg\u00f3 a \u00d3scar Niemeyer, el gran arquitecto creador de Brasilia, esta magn\u00edfica Feria Internacional de Tr\u00edpoli? Este recinto, que nunca pudo terminarse completamente, es una de sus espl\u00e9ndidas obras, a poca distancia de esta orilla mediterr\u00e1nea que guarda todav\u00eda la frescura de un trabajo en progreso, con sus estalactitas de hierro no amputadas para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-07-18T07:08:35+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Tom\u00e1s Alcoverro ","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli","datePublished":"2013-07-18T07:08:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/"},"wordCount":641,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/","name":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-07-18T07:08:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-sueno-olvidado-de-oscar-niemeyer-en-tripoli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El sue\u00f1o olvidado de \u00d3scar Niemeyer en Tr\u00edpoli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}