{"id":28613,"date":"2013-05-24T16:00:21","date_gmt":"2013-05-24T14:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/"},"modified":"2013-05-24T16:00:21","modified_gmt":"2013-05-24T14:00:21","slug":"llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/","title":{"rendered":"&#8216;Llencapasu&#8217;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Hay una cuesti\u00f3n, relativa al secular intento espa\u00f1ol de aniquilaci\u00f3n de la lengua catalana, sobre la que he insistido en varias ocasiones y que resumo con estas palabras: no atacan la lengua, atacan la naci\u00f3n. Quiero decir que dedicar tiempo y esfuerzos a lamentarnos por ello y a tratar de tapar v\u00edas de agua supone un gasto in\u00fatil de energ\u00eda que no nos podemos permitir. Sobre todo porque las herramientas que tenemos son las que son, y si ponemos el foco en un punto concreto del escenario, dejamos el resto a oscuras, con lo cual no vemos un toro a tres pasos. Durante mucho tiempo, fruto de la desconfianza en nuestras propias fuerzas, nos hemos centrado \u00fanicamente en la lengua. Y lo hemos hecho para no tener que afrontar la verdadera naturaleza del conflicto, que es pol\u00edtica, y vernos obligados a actuar en consecuencia y tener un Estado. Ahora, sin embargo, gracias a la evoluci\u00f3n de nuestra sociedad, esta praxis ya es obsoleta y no tiene ning\u00fan sentido mantenerla. Adem\u00e1s, ser\u00eda un suicidio.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Las legislaciones contra el catal\u00e1n adoptadas por los gobiernos del Pa\u00eds Valenciano, de las Islas y de la Franja -gobiernos ultranacionalistas espa\u00f1oles, evidentemente- no son de naturaleza ling\u00fc\u00edstica. En absoluto. Lo parecen, claro, pero no lo son. La lengua catalana no les preocupa nada porque saben que es una lengua cautiva, una lengua sin Estado -s\u00f3lo hay que ver la indolencia del gobierno de Andorra en este tema-, y una lengua que los mismos hablantes invisibilizamos. La lengua catalana, en definitiva, les hace cosquillas, y lo demuestran con sus leyes. En resumen: ellos con tanques y nosotros vamos con pistolita de agua.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Se podr\u00e1 decir que las medidas contra la unidad de la lengua catalana, llam\u00e1ndola de diversas maneras para descuartizarla, son el hazmerre\u00edr de la comunidad cient\u00edfica. Y es cierto. Pero las medidas est\u00e1n y se erigen en la legalidad vigente, una legalidad espa\u00f1ola catalanof\u00f3bica destinada a residualizar nuestra lengua y a restarle peso espec\u00edfico por medio de la reducci\u00f3n de hablantes. As\u00ed, si el catal\u00e1n cambia de nombre oficial seg\u00fan los lugares donde se habla, es obvio que el n\u00famero de catalanohablantes se convierte en testimonial. Al espa\u00f1ol y al ingl\u00e9s les pasar\u00eda lo mismo si las excolonias espa\u00f1olas y brit\u00e1nicas decidieran rebautizar la lengua que hablan. S\u00f3lo con que Argentina lo probara, pongamos por caso, Espa\u00f1a subir\u00eda a las nubes y los gritos hist\u00e9ricos de su despecho se escuchar\u00edan por todas partes.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La suerte de Espa\u00f1a, en esta materia, es que es dif\u00edcil encontrar gobiernos internacionales tan esperp\u00e9nticos como el suyo dispuestos a ponerse en rid\u00edculo de una manera tan espectacular y a evidenciar un odio tan primario contra una colectividad. Espa\u00f1a es la \u00abcerraz\u00f3n\u00bb por naturaleza, y la \u00abcerraz\u00f3n\u00bb es al\u00e9rgica al razonamiento. Por eso s\u00f3lo hay un lenguaje que entiende: el suyo. Lo hemos visto en las declaraciones del presidente de la fantasmag\u00f3rica Federaci\u00f3n de Asociaciones Culturales del Arag\u00f3n Oriental, Luis Gasc\u00f3n, afirmando p\u00fablicamente y sin sonrojarse que \u00aben Zaragoza y en Buenos Aires hablan lo mismo, pero en Arnes (Terra Alta) ya la Codonhyera (la Franja) no. En Arnes hablan catal\u00e1n y en la Codonyera lapao\u00bb. Y despu\u00e9s de decir una barbaridad como \u00e9sta, el se\u00f1or Gasc\u00f3n, en lugar de esconderse de verg\u00fcenza y con la tranquilidad que da la ignorancia, sigue haciendo vida normal. Y Espa\u00f1a le ha aplaudido. Lo ha hecho la vicepresidenta del gobierno espa\u00f1ol, Soraya S\u00e1enz de Santamar\u00eda, y la presidenta de la delegaci\u00f3n del PP en Catalu\u00f1a, Alicia S\u00e1nchez-Camacho.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El di\u00e1logo, por tanto, no tiene sentido. No hay di\u00e1logo con la \u00abcerraz\u00f3n\u00bb. La \u00fanica manera que habr\u00eda de hacerles retroceder es haci\u00e9ndoles probar su propia medicina. Es decir, hacer un disparate monumental y considerar la lengua espa\u00f1ola que se habla en Catalu\u00f1a como una jerga de la lengua catalana. Esto significar\u00eda que, aplicando el mismo criterio que el gobierno de Arag\u00f3n, el espa\u00f1ol hablado en nuestra casa pasar\u00eda a denominarse LLENCAPASUPACA (Llengua Catalana Parlada al Sud dels Pa\u00efsos Catalans \/ Lengua Catalana Hablada al Sur de los Pa\u00edses Catalanes). Conscientes, sin embargo, que se trata de un acr\u00f3nimo algo largo y teniendo en cuenta que, desde un prisma catalanoc\u00e8ntrico, cuando hablamos del sur ya damos por supuesto que nos referimos al sur de los Pa\u00edses Catalanes, el nombre podr\u00eda ser reducido a LLENCAPASU. As\u00ed, de la misma manera que hay catal\u00e1n oriental, occidental, rosellon\u00e9s, alguer\u00e9s&#8230;, ahora habr\u00eda tambi\u00e9n el LLENCAPASU, que es, por cierto, un nombre muy bonito.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En Espa\u00f1a, sin embargo, pueden estar tranquilos. Mi propuesta no prosperar\u00e1. Yo mismo tampoco la aprobar\u00eda. De lo que se trata, como dec\u00eda al principio, es de ser conscientes de que no atacan la lengua, atacan la naci\u00f3n. Y si habl\u00e1ramos urdu perseguir\u00edan el urdu. Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra. Por ello, para poder hacer realidad su sue\u00f1o imposible de ser una naci\u00f3n, Espa\u00f1a, que no es m\u00e1s que un eufemismo de Castilla, necesita la desaparici\u00f3n nacional de Catalu\u00f1a. \u00c9ste, por tanto, es el drama de Espa\u00f1a, que es un Estado, pero que nunca ha sido ni ser\u00e1 una naci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a title=\"El Singular Digital\" href=\"http:\/\/www.elsingulardigital.cat\/\">http:\/\/www.elsingulardigital.cat\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay una cuesti\u00f3n, relativa al secular intento espa\u00f1ol de aniquilaci\u00f3n de la lengua catalana, sobre la que he insistido en varias ocasiones y que resumo con estas palabras: no atacan la lengua, atacan la naci\u00f3n. Quiero decir que dedicar tiempo y esfuerzos a lamentarnos por ello y a tratar de tapar v\u00edas de agua supone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-28613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#039;Llencapasu&#039;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Llencapasu&#039;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-24T14:00:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"&#8216;Llencapasu&#8217;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a\",\"datePublished\":\"2013-05-24T14:00:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/\"},\"wordCount\":971,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/\",\"name\":\"'Llencapasu', nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-24T14:00:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Llencapasu&#8217;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Llencapasu', nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde","description":"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'Llencapasu', nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde","og_description":"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-05-24T14:00:21+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Alexandre","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"&#8216;Llencapasu&#8217;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a","datePublished":"2013-05-24T14:00:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/"},"wordCount":971,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/","name":"'Llencapasu', nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-05-24T14:00:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Su objetivo es destruir la naci\u00f3n catalana, borrar su existencia. Odian nuestra lengua no porque sea catalana, sino porque es la nuestra","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/llencapasu-nombre-del-espanol-en-cataluna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Llencapasu&#8217;, nombre del espa\u00f1ol en Catalu\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}