{"id":28392,"date":"2013-04-17T12:23:12","date_gmt":"2013-04-17T10:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/las-beguinas-apagan-la-luz\/"},"modified":"2013-04-17T12:23:12","modified_gmt":"2013-04-17T10:23:12","slug":"las-beguinas-apagan-la-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/","title":{"rendered":"Las beguinas apagan la luz"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<h2>Muere la \u00faltima hermana de un singular fen\u00f3meno religioso y social femenino surgido en la Edad Media<\/h2>\n<p>Ha<strong> <\/strong><strong>muerto<\/strong>, mientras dorm\u00eda, la\u00a0<strong>\u00faltima beguina<\/strong> <strong>del mundo<\/strong>. La hermana\u00a0<strong>Marcella Pattyn<\/strong>, fallecida en Kortrijk (B\u00e9lgica) este domingo a los 92 a\u00f1os, era la \u00faltima representante de un movimiento religioso desconocido y singular surgido en la Edad Media y que durante siglos dio ins\u00f3litos espacios de libertad a la mujer en tiempos en que no ten\u00eda m\u00e1s opci\u00f3n que entregar su vida al hombre o a Dios.<\/p>\n<p>Miles de mujeres de los antiguos Pa\u00edses Bajos encontraron una v\u00eda intermedia: retirarse a vivir en comunidad con otras mujeres en los llamados beguinajes (beaterios), unas miniciudades en las que los hombres estaban vetados.<\/p>\n<p>Se dedicaban a la caridad, el estudio y, sobre todo, la oraci\u00f3n, como no pod\u00eda ser de otra manera en las sociedades teocr\u00e1ticas de la \u00e9poca, pero no pertenec\u00edan a ninguna orden religiosa y gozaban de una libertad de acci\u00f3n inimaginable en los conventos.<\/p>\n<p>Viv\u00edan en casitas individuales que alquilaban a la comunidad, a veces tomando como criada a otra beguina de origen m\u00e1s humilde. Aunque no cabe calificarlas de feministas, un concepto ajeno a la \u00e9poca, prescindir de la protecci\u00f3n del hombre era todo un atrevimiento.<\/p>\n<p>En una primera fase, viv\u00edan en casas de familiares, dedicadas a la caridad. Su labor social despert\u00f3 la admiraci\u00f3n de la nobleza, que al principio del siglo XIII comenz\u00f3 a financiar la construcci\u00f3n de los beguinajes a las afueras de las ciudades.<\/p>\n<p>Con los conventos de la \u00e9poca abarrotados y el excedente de mujeres propio de los tiempos de las cruzadas, algunas eligieron llevar una vida religiosa sin renunciar del todo a la seglar (pod\u00edan entrar y salir con libertad, pidiendo permiso).<\/p>\n<p>El fen\u00f3meno surgi\u00f3 en las actuales B\u00e9lgica y Holanda, y pronto se extendi\u00f3 al norte de Francia y el oeste de Alemania. Lleg\u00f3 a haber m\u00e1s de cien\u00a0<strong>beguinajes<\/strong>. En estos centros de espiritualidad surgieron algunas destacadas escritoras m\u00edsticas medievales, como Beatrijs de Nazareth, Mechtild de Magdeburgo o Hadewijch de Amberes.<\/p>\n<p>Sus actividades suscitaron recelos fuera de sus muros. \u201cEl riesgo de que dieran su propia interpretaci\u00f3n a las escrituras llev\u00f3 a la Iglesia a describirlas como brujas e infieles. Por eso el papa Clemente V amenaz\u00f3 con excomuni\u00f3n a quienes las protegieran\u201d, explicaba en el 2006 al Magazine de\u00a0<em>La Vanguardia<\/em> John Strouwens, presidente de la asociaci\u00f3n del Gran Beguinaje de Gante. Fueron perseguidas, as\u00ed como acusadas de herejes y prostitutas.<\/p>\n<p>Marguerite Por\u00e8te, autora de\u00a0<em>El espejo de las almas simples<\/em>, fue quemada en la hoguera en Par\u00eds en 1310, acusada de\u00a0<strong>beguina<\/strong> y de escribir \u201cversos subversivos\u201d. La persecuci\u00f3n llev\u00f3 a la mayor\u00eda a integrarse en \u00f3rdenes religiosas convencionales.<\/p>\n<p>S\u00f3lo en los antiguos Pa\u00edses Bajos se sigui\u00f3 dando protecci\u00f3n a estas \u201cmujeres p\u00edas\u201d. El movimiento fue creciendo y mejorando su posici\u00f3n econ\u00f3mica gracias a las herencias \u2013muchas beguinas ven\u00edan de familias acomodadas\u2013 y los ingresos procedentes de su actividad textil y sus huertos.<\/p>\n<p>Su expansi\u00f3n toc\u00f3 techo en el siglo XVI. Las guerras entre calvinistas y cat\u00f3licos condenaron su crecimiento. Las beguinas se extinguieron en los Pa\u00edses Bajos del norte, al convertirse en territorio calvinista. En B\u00e9lgica y el norte de Francia, la Contrarreforma les dio un nuevo impulso (de esa \u00e9poca datan las casas de piedra que sustituyeron a las de madera y que llegan hasta nuestros d\u00edas), pero bajo mayor control clerical.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de estos \u201cin\u00fatiles centros de meditaci\u00f3n\u201d, como los defini\u00f3 el emperador Jos\u00e9 II, cerr\u00f3 sus puertas tras la Revoluci\u00f3n Francesa. Sus propiedades fueron confiscadas. Algunos fueron comprados por nobles y dados a la Iglesia. Otros \u2013como el de Bruselas\u2013 fueron arrasados por el desarrollo de las ciudades.<\/p>\n<p>Sobrevieron algunos centros, pero en el siglo XX, con la emancipaci\u00f3n de la mujer y la secularizaci\u00f3n, el movimiento perdi\u00f3 sentido. Con la muerte de Marcella Pattyn, s\u00f3lo quedan como testigos de tan peculiar movimiento las piedras de sus beguinajes.<\/p>\n<p>Trece de ellos, en B\u00e9lgica y Holanda, son patrimonio de la humanidad. Quiz\u00e1s el m\u00e1s visitado sea el de Brujas, entre cuyos \u00e1lamos inclinados y jardines con narcisos se cruzan hoy monjas benedictinas. El m\u00e1s vivo, el de Lovaina, es parte de la universidad. Otros, como el de Gante, alquilan sus casas, siempre a condici\u00f3n de preservar la paz propia de estos espacios.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a title=\"La Vanguardia\" href=\"http:\/\/www.lavanguardia.com\/vida\/20130416\/54371255454\/beguinas-apagan-luz.html#ixzz2QdTszKbq\"><br \/> http:\/\/www.lavanguardia.com\/vida\/20130416\/54371255454\/beguinas-apagan-luz.html#ixzz2QdTszKbq<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muere la \u00faltima hermana de un singular fen\u00f3meno religioso y social femenino surgido en la Edad Media Ha muerto, mientras dorm\u00eda, la\u00a0\u00faltima beguina del mundo. La hermana\u00a0Marcella Pattyn, fallecida en Kortrijk (B\u00e9lgica) este domingo a los 92 a\u00f1os, era la \u00faltima representante de un movimiento religioso desconocido y singular surgido en la Edad Media y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-28392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bitxia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las beguinas apagan la luz - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las beguinas apagan la luz - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-17T10:23:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beatriz Navarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Las beguinas apagan la luz\",\"datePublished\":\"2013-04-17T10:23:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/\"},\"wordCount\":784,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Bitxia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/\",\"name\":\"Las beguinas apagan la luz - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-17T10:23:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/las-beguinas-apagan-la-luz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las beguinas apagan la luz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las beguinas apagan la luz - Nabarralde","description":"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las beguinas apagan la luz - Nabarralde","og_description":"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-04-17T10:23:12+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Beatriz Navarro","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Las beguinas apagan la luz","datePublished":"2013-04-17T10:23:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/"},"wordCount":784,"commentCount":0,"articleSection":["Bitxia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/","name":"Las beguinas apagan la luz - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-04-17T10:23:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Los trece beguinajes de Holanda y B\u00e9lgica son patrimonio de la humanidad | Para miles de mujeres retirarse a estas comunidades supuso una ins\u00f3lita libertad","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/las-beguinas-apagan-la-luz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las beguinas apagan la luz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}