{"id":27944,"date":"2013-01-29T12:53:00","date_gmt":"2013-01-29T10:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/"},"modified":"2013-01-29T12:53:00","modified_gmt":"2013-01-29T10:53:00","slug":"legislar-la-semantica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/legislar-la-semantica\/","title":{"rendered":"Legislar la sem\u00e1ntica"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Cuando publiqu\u00e9 aqu\u00ed que la RAE hab\u00eda modificado la definici\u00f3n de la entrada refer\u00e9ndum recib\u00ed mensajes que conten\u00edan derivados del sustantivo paranoia. La Academia introduce cambios de cara a la 23.\u00aa edici\u00f3n del DRAE, prevista en papel para el 2014. Estas enmiendas afectan, por ahora, a 9.984 entradas y se pueden consultar en la edici\u00f3n digital rae.es. Tras haber comprobado movimientos en la entrada de refer\u00e9ndum, las fil\u00f3logas Silvia Senz y Montse Aberte han hecho un estudio y han detectado enmiendas pol\u00edticamente significativas en las siguientes entradas: autodeterminaci\u00f3n, autogobierno, consulta popular, Estado, Estado de derecho, estado federal, estado de alerta, estado de excepci\u00f3n, estado de guerra, estado de sitio, intervencionismo, parlamento, plebiscito, refer\u00e9ndum, soberan\u00eda y soberan\u00eda nacional. Senz y Aberte son editoras y coautoras del libro de cr\u00edtica universitaria El dardo en la Academia (Melusina), dos vol\u00famenes bastante silenciados por las \u00e9lites intelectuales que analizan en profundidad el papel de la RAE como n\u00facleo del nacionalismo espa\u00f1ol.\u00a0<\/p>\n<p> El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto. Por ejemplo, cuando el Consejo interpret\u00f3 jur\u00eddicamente refer\u00e9ndum (dictamen 1618\/2010) a partir de su definici\u00f3n en el DRAE para determinar que hab\u00eda base para recurrir al TC la ley de consultas populares por v\u00eda refrendaria del Parlament de Catalunya. De ah\u00ed que la nueva ley del Parlament ser\u00e1 sobre consultas no refrendarias, y de ah\u00ed tambi\u00e9n la trascendencia futura de los cambios en la definici\u00f3n de refer\u00e9ndum en el DRAE, destinados a impugnar tambi\u00e9n una consulta no refrendaria. Aberte destaca las sintom\u00e1ticas redefiniciones de estado de sitio (Situaci\u00f3n declarada por el Parlamento cuando se pueda producir un atentado contra la soberan\u00eda o independencia del Estado o contra su integridad) y Estado federal (El compuesto por Estados particulares, cuyos poderes territoriales gozan de una autonom\u00eda sometida al orden constitucional). La actual edici\u00f3n limita el primero a \u00abmotivos de orden p\u00fablico\u00bb y en el segundo los Estados van en min\u00fascula (no soberanos) y no se cita orden constitucional alguno. Sostiene Aberte que la nueva definici\u00f3n transforma al estado federal en confederal (federaci\u00f3n de Estados) y que choca con las constituciones de estados federales como Venezuela o M\u00e9xico. Con la nueva definici\u00f3n del DRAE queda claro que Espa\u00f1a nunca ser\u00e1 un Estado federal.<\/p>\n<p> Leer m\u00e1s:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lavanguardia.com\/opinion\/articulos\/20130128\/54363172727\/marius-serra-legislar-la-semantica.html#ixzz2JIQOh4At\">http:\/\/www.lavanguardia.com\/opinion\/articulos\/20130128\/54363172727\/marius-serra-legislar-la-semantica.html#ixzz2JIQOh4At<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando publiqu\u00e9 aqu\u00ed que la RAE hab\u00eda modificado la definici\u00f3n de la entrada refer\u00e9ndum recib\u00ed mensajes que conten\u00edan derivados del sustantivo paranoia. La Academia introduce cambios de cara a la 23.\u00aa edici\u00f3n del DRAE, prevista en papel para el 2014. Estas enmiendas afectan, por ahora, a 9.984 entradas y se pueden consultar en la edici\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-27944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-29T10:53:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M\u00e0rius Serra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Legislar la sem\u00e1ntica\",\"datePublished\":\"2013-01-29T10:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/\",\"name\":\"Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-29T10:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/legislar-la-semantica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legislar la sem\u00e1ntica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde","description":"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde","og_description":"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-01-29T10:53:00+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"M\u00e0rius Serra","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Legislar la sem\u00e1ntica","datePublished":"2013-01-29T10:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/","name":"Legislar la sem\u00e1ntica - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-01-29T10:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"El juego de las diferencias sem\u00e1nticas ser\u00eda un mero ejercicio intelectual si el presidente de la RAE no fuera miembro nato del Consejo de Estado y el DRAE uno de los criterios que aplican los tribunales espa\u00f1oles cuando hay divergencias de interpretaci\u00f3n sobre un concepto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/legislar-la-semantica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legislar la sem\u00e1ntica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27944\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}