{"id":27900,"date":"2013-01-23T07:51:14","date_gmt":"2013-01-23T05:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-trampa-del-referendum\/"},"modified":"2013-01-23T07:51:14","modified_gmt":"2013-01-23T05:51:14","slug":"la-trampa-del-referendum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/","title":{"rendered":"La trampa del refer\u00e9ndum"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Tras el \u00e9xito sonado de la convocatoria de la manifestaci\u00f3n a favor de la independencia de Catalu\u00f1a del 11 de septiembre de 2012, se escuchan numerosas voces a favor de la convocatoria de un refer\u00e9ndum para decidir democr\u00e1ticamente el destino de Catalu\u00f1a. Y me pregunto: \u00bfpor qu\u00e9 es necesario un refer\u00e9ndum?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Desde la Fundaci\u00f3n de Estudios Hist\u00f3ricos de Catalu\u00f1a siempre hemos defendido que, pese a la visi\u00f3n de la historia de nuestro pa\u00eds que espa\u00f1oles y franceses nos han querido imponer, Catalu\u00f1a -la parte que pertenece al Estado espa\u00f1ol- no es Espa\u00f1a, ES DE ESPA\u00d1A, fruto de una conquista militar. No fue una adhesi\u00f3n o una uni\u00f3n voluntaria de la que ahora nos arrepentimos. Un pa\u00eds ocupado como lo fueron, por ejemplo Francia, B\u00e9lgica, Holanda, Noruega o Polonia desde 1939-1940 como consecuencia de la invasi\u00f3n por parte de los ej\u00e9rcitos alemanes. Tras la derrota de los nazis, en 1945, todos estos estados recuperaron autom\u00e1ticamente su soberan\u00eda. A nadie se le ocurri\u00f3 proponer un refer\u00e9ndum para legitimar la nueva situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Si Catalu\u00f1a es un pa\u00eds que perdi\u00f3 su soberan\u00eda por la fuerza de las armas y fue ocupado militarmente desde 1714, deber\u00eda tener la misma consideraci\u00f3n que los pa\u00edses ocupados por los alemanes durante la segunda guerra mundial. La anexi\u00f3n de Catalu\u00f1a fue consecuencia de una agresi\u00f3n militar y fue seguida de un trato de pa\u00eds conquistado con ejecuciones, torturas, exilio, c\u00e1rcel y expolios de todo tipo que, con peque\u00f1os intervalos, se ha prolongado durante la mayor parte de estos trescientos a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El olvido de nuestra historia explica la aceptaci\u00f3n acr\u00edtica de un procedimiento independentista que implica la legitimaci\u00f3n de las razones de los ocupantes seg\u00fan las cuales Catalu\u00f1a es una parte inseparable de Espa\u00f1a de la que forma parte por propia voluntad y desde tiempos inmemoriales .<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los catalanes, por tanto, de ninguna manera deber\u00edamos sentirnos obligados a sustentar nuestro derecho mediante una consulta popular. Simplemente, ser\u00eda necesaria una proclamaci\u00f3n de nuestro parlamento, consensuada con las potencias europeas y mundiales, que restituyera, autom\u00e1ticamente, la soberan\u00eda perdida hace 300 a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a title=\"Vilaweb\" href=\"http:\/\/www.vilaweb.cat\/\">http:\/\/www.vilaweb.cat\/<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras el \u00e9xito sonado de la convocatoria de la manifestaci\u00f3n a favor de la independencia de Catalu\u00f1a del 11 de septiembre de 2012, se escuchan numerosas voces a favor de la convocatoria de un refer\u00e9ndum para decidir democr\u00e1ticamente el destino de Catalu\u00f1a. Y me pregunto: \u00bfpor qu\u00e9 es necesario un refer\u00e9ndum? \u00a0 Desde la Fundaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-27900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-23T05:51:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carles Camps\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"La trampa del refer\u00e9ndum\",\"datePublished\":\"2013-01-23T05:51:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/\"},\"wordCount\":451,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/\",\"name\":\"La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-23T05:51:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/la-trampa-del-referendum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La trampa del refer\u00e9ndum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde","description":"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde","og_description":"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2013-01-23T05:51:14+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Carles Camps","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"La trampa del refer\u00e9ndum","datePublished":"2013-01-23T05:51:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/"},"wordCount":451,"commentCount":0,"articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/","name":"La trampa del refer\u00e9ndum - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2013-01-23T05:51:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Aparte de ser un acto de absoluta justicia hist\u00f3rica, esta v\u00eda nos ahorrar\u00eda un desagradable proceso previo a la consulta, atizado por el Estado espa\u00f1ol con todos sus recursos, lleno de trampas, de amenazas y de mentiras, que tendr\u00eda como objetivo sembrar el miedo y la divisi\u00f3n entre la poblaci\u00f3n catalana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-trampa-del-referendum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La trampa del refer\u00e9ndum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}