{"id":27204,"date":"2012-09-17T10:16:58","date_gmt":"2012-09-17T08:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/"},"modified":"2012-09-17T10:16:58","modified_gmt":"2012-09-17T08:16:58","slug":"700-anos-de-etxarri-aranatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/","title":{"rendered":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<h2>El 17 de septiembre de 1312 se fund\u00f3 la localidad, aniversario que se celebr\u00f3 ayer<\/h2>\n<p><strong>HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg\" alt=\"Un grupo de dantzaris bailan frente al viejo roble.\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Este aniversario fue recordado ayer con un acto en el que se inaugur\u00f3 un viejo roble hecho escultura en la rotonda, donde estas pasadas fiestas se colocaron la bandera local, la de Navarra y la ikurri\u00f1a. Para la ocasi\u00f3n no falt\u00f3 un buen <em>auzate<\/em>, con <em>tripekis<\/em> preparadas por la sociedad Larra\u00f1eta y acompa\u00f1adas por vino en tazas de plata. Tampoco dantzaris y bertsolaris. El acto estaba organizado por la iniciativa popular Etxarri 2012 con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Etxarri Aranatz.<\/p>\n<p>\u00abEn estos 700 a\u00f1os muchas cosas han cambiado, pero al igual que entonces, el pueblo de Etxarri sigue manteniendo su personalidad, lengua y cultura. Al igual que entonces, todos a una tirando de la misma cuerda, este pueblo seguir\u00e1 adelante otros 700 a\u00f1os por lo menos\u00bb se\u00f1al\u00f3 I\u00f1igo Lazkoz, concejal de Etxarri Aranatz. Tambi\u00e9n record\u00f3 que un vecino de la localidad, Jos\u00e9 Miguel Maiza, realiz\u00f3 hace unos 20 a\u00f1os esta escultura con un viejo roble ca\u00eddo en Bordazelei. \u00abViene del coraz\u00f3n de Etxarri para ser s\u00edmbolo de todos los etxarriarras y representar lo que fuimos, lo que somos y lo que seremos\u00bb se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Mikel Mundi\u00f1ano, de Etxarri 2012, destac\u00f3 la importancia de conocer el pasado para construir el futuro, animando a los vecinos a seguir el camino marcado por sus antepasados y seguir siendo pueblo.<\/p>\n<p>HISTORIA El origen de Etxarri Aranatz se remonta a principios del siglo XIII. Fue entonces cuando Sancho VII el Fuerte concedi\u00f3 el fuero a Ara\u00f1az, y m\u00e1s tarde, en 1221, Teobaldo I cedi\u00f3 la torre y la iglesia a sus habitantes por 600 sueldos para que las tierras lim\u00edtrofes a \u00c1lava y Gipuzkoa se mantuvieran pobladas. Y es que tras la conquista de estos territorios en 1199 por Castilla, Ara\u00f1az, al igual que los vecinos valles de Burunda y Arakil, quedaron muy expuestos a los ataques y robos en la llamada frontera de malhechores.<\/p>\n<p>En este contexto se fund\u00f3 Etxarri Aranatz en 1312, construido como baluarte y defensa de los ataques y hurtos producidos por los se\u00f1ores de Salvatierra y Lazkano.En la nueva poblaci\u00f3n, que hasta entonces solo contaba con una iglesia y una torre, se concentr\u00f3 la mayor parte de la poblaci\u00f3n de Ara\u00f1az. As\u00ed, los asentamientos de Adia, Aldaba, Ara\u00f1a, Arrospide, Artola, Egiarreta, Elkorri, Erdozia, Lazkoz, Urkizu, Nenau, Mundi\u00f1ano, Ondaz, Maiza, Mugarretxe, Orgaoizua, Sarria e Illarazugoikoa quedaron vac\u00edos.<\/p>\n<p>Pero llev\u00f3 su tiempo, ya que algunos pobladores se resist\u00edan a abandonar sus asentamientoss . Por ello, en 1351, Carlos I complet\u00f3 la carta-puebla con m\u00e1s privilegios y emprendi\u00f3 la construcci\u00f3n de una gran muralla. Sin embargo, en 1378, los castellanos se hicieron con el pueblo con muralla incluida.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <a title=\"Noticias de Navarra\" href=\"http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2012\/09\/17\/vecinos\/sakana-leizaldea\/700-anos-de-etxarri-aranatz\">http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2012\/09\/17\/vecinos\/sakana-leizaldea\/700-anos-de-etxarri-aranatz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 17 de septiembre de 1312 se fund\u00f3 la localidad, aniversario que se celebr\u00f3 ayer HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-27204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-17T08:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nerea Mazkiaran\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz\",\"datePublished\":\"2012-09-17T08:16:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/\"},\"wordCount\":523,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2012\\\/09\\\/17\\\/18161397_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/\",\"name\":\"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2012\\\/09\\\/17\\\/18161397_1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-17T08:16:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2012\\\/09\\\/17\\\/18161397_1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2012\\\/09\\\/17\\\/18161397_1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/700-anos-de-etxarri-aranatz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde","description":"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde","og_description":"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-09-17T08:16:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Nerea Mazkiaran","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz","datePublished":"2012-09-17T08:16:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/"},"wordCount":523,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/","name":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg","datePublished":"2012-09-17T08:16:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"HOY se cumplen 700 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de Etxarri Aranatz. Y es que fue un 17 de septiembre de 1312, en el reinado de Luis I Hutin (Luis X de Francia), cuando el gobernador de Navarra, Enguerrand de Viliers, dio carta-puebla a Etxarri Aranatz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#primaryimage","url":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg","contentUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2012\/09\/17\/18161397_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/700-anos-de-etxarri-aranatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"700 a\u00f1os de Etxarri Aranatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}