{"id":27089,"date":"2012-08-30T06:44:03","date_gmt":"2012-08-30T04:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/"},"modified":"2012-08-30T06:44:03","modified_gmt":"2012-08-30T04:44:03","slug":"el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/","title":{"rendered":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<h3>La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Koldo Zuazo. El ling\u00fcista y catedr\u00e1tico de dialectolog\u00eda eibarr\u00e9s intervendr\u00e1 en Arrasate. :: MIKEL FRAILE\" alt=\"Arrasate\" src=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 el pr\u00f3ximo viernes, d\u00eda 7 en Arrasate bajo el t\u00edtulo &#8216;Konkistaren Ondorioak&#8217; (consecuencias de la conquista). La celebraci\u00f3n de este congreso, organizado por Nabarralde, coincide en el tiempo con el 500 aniversario de la conquista de Navarra por las huestes castellanas y aragonesas del Duque de Alba.<\/p>\n<p>El encuentro de historiadores de Navarra se desarrollar\u00e1n del 7 al 16 de septiembre en Arrasate, Leitza, Agoitz e Iru\u00f1ea. Las dos anteriores ediciones tuvieron lugar en Viana y O\u00f1ati. La editorial Txertoa, en coedici\u00f3n con Nabarralde, public\u00f3 dos libros de actas con las ponencias e intervenciones de los citados congresos: &#8216;1512, 500 a\u00f1os de conquista en Navarra&#8217; y &#8216;1512. Los territorios vascos y el Estado navarro&#8217; (ed. Txertoa-Nabarralde). La primera publicaci\u00f3n se agot\u00f3 en pocos meses, y la segunda va por el mismo camino.<\/p>\n<p><strong>En Kulturate <\/strong><\/p>\n<p>La sesi\u00f3n inaugural del III Congreso de Historiadores de Navarras se desarrollar\u00e1 en Kulturate, y girar\u00e1 en torno al tema &#8216;retroceso y p\u00e9rdida del idioma&#8217;.<\/p>\n<p>El d\u00eda 8 en Leitza tratar\u00e1n sobre la &#8216;Frontera de malhechores&#8217;; el d\u00eda 14 en Agoitz sobre la &#8216;destrucci\u00f3n de castillos&#8217;, y el d\u00eda 14 en Iru\u00f1ea sobre las &#8216;consecuencias de la conquista (pol\u00edticas, sociales, institucionales&#8230;).<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n inaugural que el pr\u00f3ximo martes tendr\u00e1 lugar en Arrasate contar\u00e1 con la presencia de tres ponentes y culminar\u00e1 con una mesa redonda.<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n se inaugurar\u00e1 oficialmente a las 16.30 horas. De 17.00 a 19.00 horas se suceder\u00e1n las ponencias de I\u00f1aki Lasa, quien hablar\u00e1 sobre &#8216;Hizkuntza-politika egokiaren konkistarantz&#8217;; Koldo Zuazo, con el tema &#8216;euskalkien jatorriaz&#8217;, y Jean Louis Davant, que abordar\u00e1 el tema &#8216;konkistaren ondotik, euskararen egoera zelan aldatu zen Nafarroa Garaian eta Beherean&#8217;. A continuaci\u00f3n, una mesa redonda reunir\u00e1n en Kulturate a Pako Aristi, Josu Lavin y Julen Arejolaleiba.<\/p>\n<p>La matr\u00edcula para asistir a todo el congreso costar\u00e1 60 euros; para la sesi\u00f3n de Pamplona, 40 euros, y para las de Arrasate, Leitza o Agoitz, 20 euros. El plazo de matriculaci\u00f3n permanecer\u00e1 abierto del 1 al 13 de septiembre llamando al 948 211057.<\/p>\n<p>Dentro del programa del Congreso de Historiadores de Navarra, Ortzadar Folklore Elkartea ofrecer\u00e1 el espect\u00e1culo &#8216;Librea Nin\u00e7ana&#8217; el d\u00eda 16 en la Casa de Cultura de Villava (20.00). M\u00fasica, danza y teatro se funden en este espect\u00e1culo sobre la memoria hist\u00f3rica y la violencia. Precio de la entrada: 5 euros previa inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512 \u00a0 El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 el pr\u00f3ximo viernes, d\u00eda 7 en Arrasate bajo el t\u00edtulo &#8216;Konkistaren Ondorioak&#8217; (consecuencias de la conquista). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-27089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-30T04:44:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kepa Oliden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate\",\"datePublished\":\"2012-08-30T04:44:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/\"},\"wordCount\":447,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariovasco.com\\\/prensa\\\/noticias\\\/201208\\\/28\\\/fotos\\\/17116510.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/\",\"name\":\"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariovasco.com\\\/prensa\\\/noticias\\\/201208\\\/28\\\/fotos\\\/17116510.jpg\",\"datePublished\":\"2012-08-30T04:44:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.diariovasco.com\\\/prensa\\\/noticias\\\/201208\\\/28\\\/fotos\\\/17116510.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariovasco.com\\\/prensa\\\/noticias\\\/201208\\\/28\\\/fotos\\\/17116510.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde","description":"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde","og_description":"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-08-30T04:44:03+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Kepa Oliden","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate","datePublished":"2012-08-30T04:44:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/"},"wordCount":447,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/","name":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg","datePublished":"2012-08-30T04:44:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"La sesi\u00f3n acoger\u00e1 tres ponencias y una mesa redonda el viernes, d\u00eda 7. Debatir\u00e1n sobre el retroceso del idioma entre las consecuencias de la conquista de Navarra en 1512","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.diariovasco.com\/prensa\/noticias\/201208\/28\/fotos\/17116510.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-iii-congreso-de-historiadores-de-navarra-se-inaugurara-en-kulturate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El III Congreso de Historiadores de Navarra se inaugurar\u00e1 en Kulturate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}