\n
En el Ramad\u00e1n del a\u00f1o pasado, Alepo me pareci\u00f3 una ciudad confiada y tranquila, la \u00a8princesa del norte de Siria\u00a8. Ni en sus calles ni en su aeropuerto al que viaj\u00e9 desde Damasco en un avi\u00f3n de h\u00e9lices porque me recomendaron evitar la carretera que atraviesa Homs y Hama, se ve\u00edan patrullas militares ni veh\u00edculos blindados. Alrededor de la c\u00e9ntrica plaza del reloj, una torre del reloj, construida en \u00e9poca otomana como en otras ciudades como Homs, Hama, o la Tripol\u00ed libanesa, qued\u00e9 atrapado por miles de alepinos que en una fiebre de consuno de masas, celebraban con alegr\u00eda el \u00faltimo viernes del Ramad\u00e1n.<\/span><\/p>\nSi en Homs, en Hama, la plaza del reloj fue centro de manifestaciones antigubernamentales, en Alepo era remolino arrollador de gentes que compraban y vend\u00edan. Esta poblaci\u00f3n, legendaria ciudad en la ruta de la seda entre el Mediterr\u00e1neo y el Oceano \u00cdndico, anta\u00f1o pol\u00edglota, multi\u00e9tnica, pluriconfesional, presum\u00eda de ser inmune a la rebeli\u00f3n Alepo y Damasco eran los dos pilares de la seguridad del r\u00e9gimen.<\/p>\n
No hab\u00eda, eso si, ni turistas ni extranjeros, y en sus grandes hoteles vac\u00edos solo se reun\u00edan adineradas familias locales en torno al \u00a8iftar\u00a8, tradicional yantar ofrecido al romperse las extenuantes horas de este mes de ayuno de los musulmanes. Desde la ventanilla del peque\u00f1o avi\u00f3n divis\u00e9 la colina de su magn\u00edfica ciudadela medieval, ce\u00f1ida por una gran bandera nacional siria. La parte antigua de la ciudad es quiz\u00e1 una de las zonas urbanas m\u00e1s interesantes del Oriente Medio con sus extensos zocos cubiertos mejor conservados, y de mayor encanto de los paises \u00e1rabes. Alepo ha sido y es, sobre todo, ciudad mercantil con m\u00e1s de setenta mil sociedades comerciales registradas. En su centro, en los aleda\u00f1os de la plaza del reloj se concentra la mayor\u00eda de sus tiendas, almacenes y oficinas, regentadas por la \u00a8gente del mercado\u00a8 \u00c4hl el suk. Pertenecen a antiguas familias comerciales sunis cuya riqueza no est\u00e1 fundada ni en fincas, ni inmuebles ni industrias.<\/p>\n
Por sus f\u00e1bricas textiles que aprovechaban el algod\u00f3n del valle del \u00c9ufrates, por su talante liberal, por la fuerza de su iniciativa privada, por su distanciamiento y reservada actitud respecto al poder pol\u00edtico de Damasco, se la hab\u00eda llamado, alguna vez, la Barcelona de Siria.<\/p>\n
Hasta la d\u00e9cada de los setenta fue la primera ciudad de la rep\u00fablica. Con el golpe de estado del Baas en 1963, Damasco se hizo m\u00e1s poderosa. A consecuencia de su pol\u00edtica de nacionalizaci\u00f3n, la gran burgues\u00eda alepina, muchos armenios y los m\u00e1s acomodados banqueros jud\u00edos fueron abandonando el pa\u00eds. En Beirut he conocido a alepinos que se establecieron en El L\u00edbano pero que nunca renunciaron a su ciudad, reputada entre otros atributos por las exquisiteces, por los secretos de su cocina, como ha escrito en su espl\u00e9ndido libro Florence Ollivry.<\/p>\n
La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda. Ciudad a setenta kil\u00f3metros de la frontera de Turqu\u00eda, fue v\u00edctima de la amputaci\u00f3n de su regi\u00f3n perif\u00e9rica del golfo de Alejandreta, durante la Primera Guerra Mundial, al desgarrarla el mandato franc\u00e9s para entreg\u00e1rsela al gobierno republicano nacionalista de Ataturk. Conservo mapas sirios que incluyen esta zona, donde ahora son muy activos los rebeldes, como si todav\u00eda perteneciese a su territorio nacional.<\/p>\n
Al final de la d\u00e9cada de los ochenta, habiendo ya perdido gran parte de su floreciente colonia armenia, ahuyentada por el genocidio perpetrado por los turcos,\u00a0fue lugar de predilecci\u00f3n de muchos comerciantes de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. En sus c\u00e9ntricas calles como la de Kuatli, hab\u00eda profusi\u00f3n de r\u00f3tulos escritos en caracteres cirilicos. Se calcula que hoy viven en Siria alrededor de ciento cincuenta mil personas de nacionalidad rusa.<\/p>\n
Hay una zona de la ciudad en la que se tiene la impresi\u00f3n de estar en una ciudad italiana. Al contonear una esquina, creemos encontrarnos en Europa. Las calles son anchas, largas, hay avenidas con espaciosas aceras. Aqu\u00ed y all\u00ed se ven chalets rodeados de jardines, edificios de buena planta. Pero muchas de sus fachadas son decr\u00e9pitas como las de Alejandr\u00eda o las de El Cairo de su plano urbano europeo ya degradado. Alepo ha sufrido como otras ciudades \u00e1rabes la explosi\u00f3n demogr\u00e1fica de las \u00faltimas d\u00e9cadas con la construcci\u00f3n de pobres suburbios en los que se hacina gente procedente de zonas rurales. Son barrios en los que se han atrincherado los grupos rebeldes armados.<\/p>\n
A cuatro pasos de la plaza del reloj hay un peque\u00f1o y pulcro barrio, Jdeide, con viviendas de piedra, recoletos patios interiores, convertidos en hoteles y restaurantes como el barrio damasceno de Bab Tuma, catedrales e iglesias armenias, griegortodoxas, siriacas, maronitas. Una de sus callecitas se llama Sissi. Como en la capital la minor\u00eda cristiana de Alepo se siente cada vez m\u00e1s insegura ante el porvenir.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
http:\/\/blogs.lavanguardia.com\/beirut\/?p=887<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el Ramad\u00e1n del a\u00f1o pasado, Alepo me pareci\u00f3 una ciudad confiada y tranquila, la \u00a8princesa del norte de Siria\u00a8. Ni en sus calles ni en su aeropuerto al que viaj\u00e9 desde Damasco en un avi\u00f3n de h\u00e9lices porque me recomendaron evitar la carretera que atraviesa Homs y Hama, se ve\u00edan patrullas militares ni veh\u00edculos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-26940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\n
Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-30T05:45:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom\u00e1s Alcoverro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8\",\"datePublished\":\"2012-07-30T05:45:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/\"},\"wordCount\":887,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/\",\"name\":\"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-30T05:45:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde","description":"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde","og_description":"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-07-30T05:45:20+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Tom\u00e1s Alcoverro","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8","datePublished":"2012-07-30T05:45:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/"},"wordCount":887,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/","name":"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2012-07-30T05:45:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"La historia moderna de Alepo es la historia de su decadencia, de esta misma decadencia que han sufrido otras ciudades de estilo de vida levantino como Alejandr\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/alepoula-princesa-del-norte-de-siriau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alepo,\u00a8la princesa del norte de Siria\u00a8"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}