{"id":26338,"date":"2012-04-16T15:13:21","date_gmt":"2012-04-16T13:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/"},"modified":"2012-04-16T15:13:21","modified_gmt":"2012-04-16T13:13:21","slug":"el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/","title":{"rendered":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>En un breve debate de apenas media hora el\u00a0<strong>Bundestag<\/strong> decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de\u00a0<strong>Namibia<\/strong>, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana.<\/p>\n<p>El gobierno de Berl\u00edn reconoce en aquel capitulo colonial una, \u201cresponsabilidad hist\u00f3rica y moral hacia Namibia\u201d, pero rechaza hablar de \u201c<strong>genocidio<\/strong>\u201d, as\u00ed como presentar disculpas oficiales a los descendientes de las v\u00edctimas, para no dar pie a demandas de indemnizaci\u00f3n. Berl\u00edn firm\u00f3 en 1955 el convenio internacional sobre prevenci\u00f3n y castigo del genocidio pero alega la no retroactividad del acuerdo.<\/p>\n<p>M\u00e1s de un centenar de organizaciones no gubernamentales alemanas han condenado esa posici\u00f3n, firmando el manifiesto \u201cEl genocidio no prescribe\u201d. \u201cLa actitud del gobierno equivale a una negaci\u00f3n del genocidio\u201d, dice Kristian Kopp de la ONG \u201cBerlin Postkolonial\u201d, uno de los promotores del manifiesto.<\/p>\n<p>El breve imperio colonial alem\u00e1n arranc\u00f3 a partir de los a\u00f1os ochenta del siglo XIX, sobre todo tras la Conferencia de Berl\u00edn (1884), y concluy\u00f3 en 1919, como consecuencia de la derrota germana en la Primera Guerra Mundial, que signific\u00f3 el despojo de sus colonias a cargo de otras potencias europeas. En \u00c1frica, dicho imperio comprend\u00eda tres regiones, al oeste del continente, Namibia, al sur, y Togo-Camer\u00fan al norte. Al este, una gran regi\u00f3n alrededor de los grandes lagos. Los tres territorios ten\u00edan una extensi\u00f3n total de dos millones de kil\u00f3metros cuadrados que cuadriplicaba a la del propio Reich en Europa.<\/p>\n<p>El genocidio de los Herero y Nama de Namibia es una nota a pie de p\u00e1gina en la historia de los cr\u00edmenes europeos en el continente. Fue consecuencia del expolio de tierras y ganado de esas naciones que los colonos practicaron a partir de su llegada, creando un resentimiento que concluy\u00f3 en revueltas con algunas decenas de blancos muertos. El genocidio fue la respuesta a aquellos levantamientos liderados por Hendrik Witbooi y Samuel Maharero.<\/p>\n<p>Tras iniciales \u00e9xitos insurgentes el Imperio destac\u00f3 en Namibia a Lothar von Trotha, un general con experiencia en el aplastamiento de la rebeli\u00f3n boxer en China. En Octubre de 1904, von Trotha dict\u00f3 una \u201corden de exterminio\u201d contra los rebeldes, documento que se conserva en el Museo Nacional de Botswana. Previamente ya hab\u00eda adelantado a un peri\u00f3dico alem\u00e1n que, \u201ccontra quienes no son humanos la guerra no puede practicarse humanamente\u201d. El m\u00e9todo de von Trotha no hizo distinci\u00f3n entre sexos ni edades. Mediante fusilamientos, envenenamiento de pozos, campos de concentraci\u00f3n y marchas inducidas a trav\u00e9s del desierto de Kalahari, los alemanes eliminaron en cuatro a\u00f1os a unas 100.000 personas, entre ellas el 80% de los Herero y el 50% de los Nama. Gran parte de los supervivientes fueron esclavizados para obras p\u00fablicas o en la econom\u00eda colonial.<\/p>\n<p>Un reconocimiento de ese genocidio \u201cabrir\u00eda una caja de Pandora\u201d dice Kopp, una peligrosa cadena de reclamaci\u00f3n de indemnizaciones que podr\u00eda ir mucho m\u00e1s all\u00e1 de los m\u00e1s de 200.000 Herero y Nama que podr\u00edan reclamarlas, algo que las organizaciones firmantes consideran justo. Considerado por los promotores de esta iniciativa como \u201cel primer genocidio\u201d, la historia colonial europea est\u00e1 llena de esas matanzas, por lo que sentar un precedente en Namibia podr\u00eda abrir tambi\u00e9n la puerta a reclamaciones semejantes contra el Reino Unidos, Francia, Espa\u00f1a, Portugal, Holanda, Rusia, Italia , entre otras potencias coloniales europeas.<\/p>\n<p>Namibia ha tenido una actitud \u201cambivalente\u201d en este caso, se\u00f1alan observadores. Recibe una ayuda alemana al desarrollo considerada generosa: 15 euros por habitante en 2010, para una poblaci\u00f3n de 2 millones. Su gobierno y su parlamento est\u00e1n dominados por la etnia Ovambo, con muy poca representaci\u00f3n de Herero y Nama, sin embargo algunas torpezas de funcionarios alemanes, lograron que el parlamento de Windhoek se pronunciara a favor del reconocimiento del genocidio y las reparaciones.<\/p>\n<p>En septiembre el gobierno de Namibia se ofendi\u00f3 por el car\u00e1cter no oficial que tuvo la devoluci\u00f3n de una veintena de cr\u00e1neos de rebeldes en el hospital berlin\u00e9s de La Charit\u00e9. Los cr\u00e1neos, entre ellos uno de ni\u00f1o y cuatro de mujeres, formaban parte de los miles que se enviaron a Alemania para estudiar la \u201cinferioridad racial\u201d de aquellas personas. El gobierno envi\u00f3 al acto a una secretaria de Estado de exteriores, Cornelia Pieper, que entre abucheos expres\u00f3 el \u201cpesar\u201d del gobierno por aquel cap\u00edtulo de la historia y se tuvo que ir sin terminar su discurso.<\/p>\n<p>La iniciativa \u201cEl genocidio no prescribe\u201d incluye la petici\u00f3n de que se practique una \u201cdescolonizaci\u00f3n del espacio p\u00fablico en Alemania\u201d, dejando de honrar, \u201ca los criminales coloniales mediante monumentos, nombres de calles y plazas\u201d, algo que, de prosperar, alterar\u00eda significativamente el callejero europeo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a title=\"La Vanguardia\" href=\"http:\/\/www.lavanguardia.com\/internacional\/20120413\/54284470065\/bundestag-rechaza-reconocer-genocidio-namibia.html\">http:\/\/www.lavanguardia.com\/internacional\/20120413\/54284470065\/bundestag-rechaza-reconocer-genocidio-namibia.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un breve debate de apenas media hora el\u00a0Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de\u00a0Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-26338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-16T13:13:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Poch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia\",\"datePublished\":\"2012-04-16T13:13:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/\"},\"wordCount\":844,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ez da \\\/ bai da\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/\",\"name\":\"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-16T13:13:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde","description":"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde","og_description":"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-04-16T13:13:21+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Rafael Poch","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia","datePublished":"2012-04-16T13:13:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/"},"wordCount":844,"commentCount":0,"articleSection":["Ez da \/ bai da"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/","name":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2012-04-16T13:13:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"el Bundestag decidi\u00f3 recientemente desestimar una propuesta de los tres partidos de la oposici\u00f3n, para que se reconozca como genocidio la matanza practicada contra los Herero y los Nama, dos naciones ganaderas de Namibia, por el Reich alem\u00e1n a principios del siglo XX en su colonia de Africa del Sudoeste Alemana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-bundestag-rechaza-reconocer-el-genocidio-de-namibia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Bundestag rechaza reconocer el genocidio de Namibia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}