{"id":26156,"date":"2012-03-07T05:17:25","date_gmt":"2012-03-07T03:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/"},"modified":"2012-03-07T05:17:25","modified_gmt":"2012-03-07T03:17:25","slug":"historia-vasca-en-el-vaticano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/historia-vasca-en-el-vaticano\/","title":{"rendered":"Historia vasca en el Vaticano"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p><strong>Agurtzane Paz ha inventariado documentaci\u00f3n clave en los archivos de la santa sede<\/strong><\/p>\n<p>DURANTE diez meses, Agurtzane Paz ha buceado en los miles de textos que alberga el Archivo Secreto del Vaticano, una inmensa fuente de documentaci\u00f3n que se va desclasificando, muy poco a poco, con cada fumata blanca que da la bienvenida a un nuevo papa. Paz, joven estudiante donostiarra licenciada en Historia por la UPV y que en la actualidad realiza su tesis doctoral sobre el Monasterio de Quejana (Araba), ha reunido 1.200 documentos en los que los m\u00e1ximos jerarcas de la  Cristiandad entre los siglos XIII y XV responden a las peticiones de sus feligreses y subordinados, arbitran en los conflictos que surg\u00edan entre los poderes religiosos y pol\u00edticos de la \u00e9poca, o amonestan a sus obispos en las di\u00f3cesis vascas, las de Baiona, Burgos, Calahorra y Pamplona, en aquellos tiempos.<\/p>\n<p>La virtualidad del trabajo de Paz ha sido crear una base de datos ordenada a partir de documentos perdidos en el inmenso archivo del Vaticano, que ha consultado desde la biblioteca de la UPV, y reconstruir as\u00ed una \u00e9poca en la  Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.<\/p>\n<p>La base de datos creada por Paz, a instancias de la  UPV y del Centro Superior de Investigaciones Cient\u00edficas -el CESIC-, consta principalmente de correspondencia burocr\u00e1tica, pero facilita la labor a los investigadores que, por ejemplo, pueden comprobar el inter\u00e9s del papa Luna, Benedicto XIII, por el monasterio de Santa Catalina de Badaia, alrededor de cuyas ruinas se ubica hoy el jard\u00edn bot\u00e1nico del mismo nombre.<\/p>\n<p>El pont\u00edfice que muri\u00f3 como un hereje en su castillo de Pe\u00f1\u00edscola en 1423, facult\u00f3 a los frailes jer\u00f3nimos de este monasterio alav\u00e9s a desobedecer a cualquier arzobispo u obispo que quisiera interferir en sus normas de funcionamiento. Otro dato que Agurtzane ha extra\u00eddo de los archivos vaticanos como la aguja de un inmenso pajar es la orden de este mismo papa de conceder indulgencias a quienes visitaran el hospital de leprosos de Santa Mar\u00eda Magdalena, muy cerca de donde hoy est\u00e1 la Catedral  Nueva de Vitoria.<\/p>\n<p>Y as\u00ed hasta superar el millar de documentos de entre los que esta joven investigadora donostiarra destaca los referidos a la herej\u00eda de Durango, promovida y encabezada por un fraile franciscano opuesto a la devoci\u00f3n de la cruz y defensor de la comunidad de bienes y mujeres, y que se sald\u00f3 con un centenar de vecinos de la localidad vizcaina incinerados en vivo en plena v\u00eda p\u00fablica. Otro episodio destacable fue la excomuni\u00f3n de Diego L\u00f3pez de Haro a ra\u00edz de sus problemas con el clero local, o las llamadas a participar en las cruzadas a los ciudadanos vascos.<\/p>\n<p>\u00abTodo esto empez\u00f3 por un proyecto entre la  UPV y el CESIC al frente del que est\u00e1n Jos\u00e9 Ram\u00f3n D\u00edaz de Durana y Cristina Jular -que han dirigido el trabajo de Agurtzane-, que ten\u00edan la intenci\u00f3n de recopilar esa documentaci\u00f3n vaticana ya publicada\u00bb, se\u00f1ala la historiadora, cuyo proyecto fue merecedor de la beca bibliogr\u00e1fica Jes\u00fas Olaizola que concede la  Fundaci\u00f3n Sancho el Sabio.<\/p>\n<p>La forma de trabajar de Agurtzane estuvo presidida por la paciencia. \u00abSe cog\u00edan los libros de la biblioteca, se consultaban todos los documentos y los relativos al Pa\u00eds Vasco se inclu\u00edan en la base de datos\u00bb, explica la investigadora, que acaba de finalizar el m\u00e1ster Europa y el Mundo Atl\u00e1ntico: poder, cultura y sociedad.<\/p>\n<p>En la mayor\u00eda de los casos las referencias son respuestas burocr\u00e1ticas del papa, dispensas matrimoniales, reprimendas a sus obispos, pero de entre toda esa documentaci\u00f3n se puede extraer informaci\u00f3n hist\u00f3rica relevante, pues como explica la propia creadora del archivo, que se puede consultar en la p\u00e1gina web de la Fundaci\u00f3n Sancho el Sabio, \u00aben esa respuesta se contiene tambi\u00e9n un problema\u00bb, una referencia a los avatares de un momento concreto de la Historia en lo que hoy es la Comunidad  Aut\u00f3noma Vasca y en Navarra, as\u00ed como en La Rioja o Burgos y Aquitania.<\/p>\n<p>Aunque Agurtzane se ha quedado en el siglo XV, el Archivo Secreto del Vaticano es una fuente inagotable de informaci\u00f3n, m\u00e1s jugosa cuanto m\u00e1s se acerca al periodo actual.<\/p>\n<p>Hoy d\u00eda solo se puede consultar hasta la muerte de P\u00edo XI, en 1939, y el actual papa, Benedicto XVI, ser\u00e1 el encargado de abrir uno de los papados m\u00e1s pol\u00e9micos y enigm\u00e1ticos, el de P\u00edo XII, datado entre 1939 y 1958 y que aclarar\u00e1 el papel que tuvo este pont\u00edfice en la II Guerra Mundial.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> <a title=\"Noticias de Gipuzkoa\" href=\"http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2012\/03\/06\/ocio-y-cultura\/cultura\/historia-vasca-en-el-vaticano\">Noticias de Gipuzkoa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agurtzane Paz ha inventariado documentaci\u00f3n clave en los archivos de la santa sede DURANTE diez meses, Agurtzane Paz ha buceado en los miles de textos que alberga el Archivo Secreto del Vaticano, una inmensa fuente de documentaci\u00f3n que se va desclasificando, muy poco a poco, con cada fumata blanca que da la bienvenida a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-26156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-07T03:17:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Txus D\u00edez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Historia vasca en el Vaticano\",\"datePublished\":\"2012-03-07T03:17:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/\"},\"wordCount\":823,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/\",\"name\":\"Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-07T03:17:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/historia-vasca-en-el-vaticano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia vasca en el Vaticano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde","description":"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde","og_description":"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-03-07T03:17:25+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Txus D\u00edez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Historia vasca en el Vaticano","datePublished":"2012-03-07T03:17:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/"},"wordCount":823,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/","name":"Historia vasca en el Vaticano - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2012-03-07T03:17:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"una \u00e9poca en la Historia de Euskadi sobre la que la documentaci\u00f3n escrita brilla por su ausencia, y en la que la Iglesia era pr\u00e1cticamente la \u00fanica notaria de la realidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/historia-vasca-en-el-vaticano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia vasca en el Vaticano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}