{"id":26121,"date":"2012-02-29T15:42:47","date_gmt":"2012-02-29T13:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/"},"modified":"2012-02-29T15:42:47","modified_gmt":"2012-02-29T13:42:47","slug":"memoria-centenaria-del-bombardeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/","title":{"rendered":"Memoria centenaria del bombardeo"},"content":{"rendered":"\n<p>Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango<\/p>\n<p>El 31 de marzo se cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os del ataque a\u00e9reo efectuado por aviones italianos en la villa<\/p>\n<p>SI el bilbaino nace donde quiere, en Durango conservan el Arca de No\u00e9. \u00a1Ah\u00ed queda eso! En el curioso inmueble Arca de No\u00e9 de la villa naci\u00f3 hace cien a\u00f1os Teresa Carreto Cuevas. La bisabuela cumpli\u00f3 su centenario el pasado s\u00e1bado. A falta de escribir sus memorias, se consuela con mantener intacta otra memoria, la hist\u00f3rica, la vital, la que le hace sentirse bien, como las madejas que pone en el\u00edptico movimiento, \u00fatil. Sin embargo, advierte: \u00ab\u00a1Yo dej\u00e9 olvidado lo de la guerra! Lo quise olvidar\u00bb, matiza sin conceder tregua a la atenci\u00f3n continua.<\/p>\n<p>Nuestra Tere sufri\u00f3 el bombardeo fascista de Durango, del que el pr\u00f3ximo 31 de marzo se cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os. De ese d\u00eda cita lo b\u00e1sico: \u00abCog\u00ed a mi hijo Julito de pocos meses en brazos -recuerda al cuadro de Picasso- y me fui a un refugio. Lo primero fue hasta la sacrist\u00eda de Santa Mar\u00eda\u00bb, resume, y calla. Prefiere escuchar, sin perder comba, la narraci\u00f3n de su hermano Jos\u00e9 Mari, retaco de nueve primaveras entonces y 85 juventudes hoy.<\/p>\n<p>Uno llega al Arca de No\u00e9 y entra en una m\u00e1quina que te transporta al pasado. Ninguna casa se parece por dentro a esta. Es \u00fanica. Interesante. Misteriosa. Como el pasado del que habl\u00e1bamos y que rearticulan Jos\u00e9 Mari y su hermana Tere, y en el que vivi\u00f3 otro hermano m\u00e1s, Faustino, el mayor. Gudari del Kiriki\u00f1o y subdirector de la banda de este batall\u00f3n del PNV. Con ellos, Elena y Jacoba fueron los cinco reto\u00f1os paridos en el matrimonio formado por Pablo Carreto, maquinista ferroviario, y Sinforosa Cuevas, al cargo del hogar y calor familiar.<\/p>\n<p>Tere prefiere mirar de frente a quien evoca o pregunta, pero de lado al pasado. Eso s\u00ed, al recordar con dolor o sin sufrimiento, lo dulcifica -como la tarta que degusta- con una sonrisa o una carcajada. Al horror del bombardeo hay que sumar que su marido fue hecho preso por pertenecer al Partido Comunista. Pas\u00f3 de ser el oficial de la l\u00ednea Bilbao-San Sebasti\u00e1n y de estar destinado en Deba a pisar Larrinaga por rojo, acusado de haber destrozado la estaci\u00f3n de tren de Durango cuando el causante fue el bombardeo de la tarde.<\/p>\n<p>\u00abEstuvo cuatro a\u00f1os en la c\u00e1rcel\u00bb, apostilla. La familia con un gudari y un comunista en su seno sali\u00f3 pitando a Bilbao y m\u00e1s tarde a C\u00f3breces, el pueblo de los Cuevas, en Cantabria. En un chal\u00e9 propiedad de la familia, los a la larga franquistas llegaron a instalar la intendencia y con ellos tuvieron que convivir. A su regreso a Durango, les hab\u00edan saqueado lo que quedaba de casa en el Arca de No\u00e9. De las 20 viviendas, la mitad hab\u00eda ido abajo por las bombas. \u00abUna no explot\u00f3 y estuvo un tiempo en medio del patio interior\u00bb, dice Jos\u00e9 Mari, quien mejor recuerda aquel 31 de marzo de 1937 en el que murieron al menos 336 personas asesinadas por los golpistas.<\/p>\n<p>Aviso Lo curioso de aquel d\u00eda, seg\u00fan el relato de Jos\u00e9 Mari, es que el marido de Tere, Julio Huerta, recibi\u00f3 el 30 de marzo en la estaci\u00f3n del tren \u00abun chivatazo\u00bb de que al d\u00eda siguiente, si aparec\u00eda el avi\u00f3n que llamaban <em>El abuelo, el alcahuete, <\/em>deb\u00edan salir corriendo a un refugio. Y as\u00ed fue. Quiz\u00e1s se salvaron por ello. Ahora bien, Jos\u00e9 Mari dej\u00f3 impert\u00e9rritos a los suyos porque desapareci\u00f3 con solo 9 a\u00f1os. \u00ab\u00a1Anduvimos todo el d\u00eda preocupados!\u00bb, subraya la centenaria. Julio ayud\u00f3 a una mujer de la cooperativa que se erig\u00eda donde hoy est\u00e1 el bar Txoko: \u00abLa ropa le cogi\u00f3 fuego. Se la quit\u00f3 y con un miliciano la llevaron al hospital\u00bb.<\/p>\n<p>El ni\u00f1o vio la tragedia. \u00abEl ruido de las bombas era met\u00e1lico, m\u00e1s que sordo, y hab\u00eda polvo por todos lados\u00bb. Huy\u00f3 hacia Arripausueta. Estuvo en dos zanjas y lleg\u00f3 a un caser\u00edo del monte en Iurreta. Al mismo tiempo, el gudari Faustino llegaba a Durango. Sufri\u00f3 ametrallamientos desde aviones por Montorreta. Todos volvieron a ser uno por la noche en un caser\u00edo de Iturriotz, en Iurreta, hace 75 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong> Deia<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango El 31 de marzo se cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os del ataque a\u00e9reo efectuado por aviones italianos en la villa SI el bilbaino nace donde quiere, en Durango conservan el Arca de No\u00e9. \u00a1Ah\u00ed queda eso! En el curioso inmueble [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-26121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T13:42:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iban Gorriti \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Memoria centenaria del bombardeo\",\"datePublished\":\"2012-02-29T13:42:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/\"},\"wordCount\":752,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/\",\"name\":\"Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-29T13:42:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/memoria-centenaria-del-bombardeo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memoria centenaria del bombardeo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde","description":"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde","og_description":"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2012-02-29T13:42:47+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Iban Gorriti ","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Memoria centenaria del bombardeo","datePublished":"2012-02-29T13:42:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/"},"wordCount":752,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/","name":"Memoria centenaria del bombardeo - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2012-02-29T13:42:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Una vizcaina cumple cien a\u00f1os y relata a DEIA el sufrimiento que padeci\u00f3 en 1937 en Durango","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/memoria-centenaria-del-bombardeo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memoria centenaria del bombardeo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}