Navarra 1936. De la esperanza al terror<\/em>, que se atrevi\u00f3 a poner, por primera vez en la historia de Navarra, nombres y apellidos tanto a los responsables de la represi\u00f3n durante la guerra civil y el posterior per\u00edodo franquista as\u00ed como a publicar los datos personales de los m\u00e1s de 3.000 represaliados durante aquella oscura etapa de nuestra historia reciente. Estos datos contribuyeron a echar por tierra los c\u00f3mputos realizados hasta la fecha por Jaime Ignacio del Burgo (que cifr\u00f3 en 678 el n\u00famero de asesinados) as\u00ed como por el general Salas Larrazabal (que elev\u00f3 la cifra hasta 1190). <\/p>\nConfeccionar este libro, de referencia ineludible para todo aquel que quiera conocer de primera mano las consecuencias que tuvo el golpe militar del 36 en la Comunidad Foral, fue ciertamente complicado, seg\u00fan reconoce Mari Jose Ruiz, una de las coordinadoras del proyecto junto con Jose Mari Esparza y Juan Carlos Berrio (todos miembros de Altaffaylla). \u00abCuando comenzamos en 1983 nos encontramos con muchos recelos, desconfianzas y temores, pero gracias a que part\u00edamos de un gran corpus documental que nos hab\u00eda cedido el historiador Jos\u00e9 Mar\u00eda Jimeno Jur\u00edo pudimos sacar el trabajo adelante\u00bb. A continuaci\u00f3n , el siguiente paso fue ponerse en contacto con AFAN y con cientos de familiares de represaliados entre los que se repartieron encuestas para busca r m\u00e1s datos. Adem\u00e1s, los tres redactores de Altaffaylla consultaron toda la prensa de la \u00e9poca, miraron los archivos municipales, parroquiales y provinciales, peinaron 168 juzgados, revisaron registros de c\u00e1rceles y cementerios, etc\u00e9tera<\/p>\n
Esa ardua labor tuvo como resultado un libro que actualmente (en su novena edici\u00f3n) consta de 854 p\u00e1ginas en las que se recogen datos extra\u00eddos de 150 pueblos y valles navarros, relatando en cada uno de ellos los antecedentes hist\u00f3ricos, el desarrollo del periodo republicano y el desenlace tras el 19 de julio de 1936. En Altaffaylla se sienten especialmente orgullosos de la publicaci\u00f3n de este libro, por un lado, porque supone \u00abun ejercicio de memoria viva que deja por escrito para futuras generaciones este episodio brutal que nunca debi\u00f3 producirse\u00bb y por otro lado, porque el propio Parlamento de Navarra reconoci\u00f3 como v\u00e1lida la cifra de asesinados recogida en esta publicaci\u00f3n en su Resoluci\u00f3n sobre el recuerdo, reconocimiento y reparaci\u00f3n moral de las personas fusiladas y represaliadas durante la Guerra Civil en Navarra del 10 de marzo de 2003.<\/p>\n
Pese a ello, Ruiz apunta que queda mucho trabajo por hacer, como reconocer la represi\u00f3n que sufrieron las mujeres durante la guerra civil. Con motivo del 25\u00ba aniversario de la edici\u00f3n de este libro AFAN, Euskal Memoria y Altaffaylla realizar\u00e1n hoy a las 12 horas en los bajos del Ayuntamiento de Tafalla un homenaje a todos los fusilados de Navarra.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Homenajeados ayer en Tafalla los asesinados y represaliados en 1936<\/h1>\n
Carmelo Armend\u00e1riz<\/p>\n
Noticias de Navarra<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El acto se realiz\u00f3 en el zagu\u00e1n del Ayuntamiento y cont\u00f3 con una exposici\u00f3n<\/p>\n
Se record\u00f3 tambi\u00e9n el 25\u00ba aniversario de la edici\u00f3n del libro ‘Navarra 1936. De la esperanza al terror’<\/p>\n
Varias decenas de personas se dieron cita en el mediod\u00eda de ayer en el zagu\u00e1n de la casa consistorial de Tafalla y en los soportales de la plaza de Navarra para rendir un emotivo homenaje a todos los asesinados y represaliados en el a\u00f1o 1936, en los inicios de la Guerra Civil espa\u00f1ola. Muchos de los asistentes eran descendientes directos, familiares y amigos de quienes padecieron la persecuci\u00f3n y el escarnio en aquellos fat\u00eddicos a\u00f1os.<\/p>\n
tafalla. El acto estaba organizado por la Asociaci\u00f3n de Familiares de Asesinados Navarros (AFAN), la Asociaci\u00f3n Cultural Altaffaylla y Euskal Memoria y se convocaba como culminaci\u00f3n a un a\u00f1o en el que se ha conmemorado el 75\u00ba aniversario del golpe militar de 1936 contra la II Rep\u00fablica y el 25\u00ba aniversario de la publicaci\u00f3n Navarra 1936. De la esperanza al terror,<\/em> en la que se han recogido los nombres y los lugares de m\u00e1s de 3.000 ciudadanos y ciudadanas navarras que fueron asesinados en aquella triste contienda civil.<\/p>\nLos primeros en intervenir en este homenaje fueron M\u00aa Jes\u00fas Alfaro y Pedro Leralta, ambos ediles de Bildu en el Consistorio tafall\u00e9s, que en castellano y en euskera explicaron los motivos de esta convocatoria, con especial recuerdo a las 37 personas que fueron fusiladas en Tafalla y a las 502 de esta comarca que forman parte de los m\u00e1s de tres millares de asesinados en Navarra, por sus ideas socialistas y republicanas. El representante de Altaffaylla, Juan Carlos Berrio, reivindic\u00f3 la memoria de aquellas personas y las puso como ejemplo \u00abpara mantenernos unidos hasta alcanzar los ideales por los que aquellos antepasados nuestros perdieron su vida, la defensa de nuestra cultura y de nuestra lengua y el derecho de todos los pueblos del mundo a vivir en libertad\u00bb.<\/p>\n
Posteriormente, el joven Ioar Labat bail\u00f3 un aurresku de honor, interpretado por un grupo de txistularis, ante la placa colocada hace cinco a\u00f1os en el zagu\u00e1n del Ayuntamiento en la que se recuerda a los tres concejales tafalleses asesinados en 1936: Cipriano Sola, Pedro Martinena y Saturio Garc\u00eda, adem\u00e1s del resto se fusilados. Descendientes de aquellas v\u00edctimas depositaron un ramo de flores en recuerdo a todos ellos. Varios de los asistentes enarbolaron banderas republicanas, la de Navarra, la ikurri\u00f1a y la de la CNT. Tras entonar los cantos de La Internacional<\/em>, el Eusko Gudariak<\/em> y \u00a1vivas! a la Rep\u00fablica, tambi\u00e9n tomaron la palabra familiares descendientes de aquellos asesinados, como Josefina Campos y Carlos Ochoa, con lecturas de poes\u00edas, valoraciones de los hechos acaecidos y una invitaci\u00f3n a recuperar y mantener la memoria hist\u00f3rica y el deseo de que hechos como aquellos no vuelvan a suceder nunca m\u00e1s.<\/p>\nEste acto se complement\u00f3 con una exposici\u00f3n de paneles y de fotograf\u00edas titulada Esclavos del franquismo<\/em> que qued\u00f3 instalada en los porches de la plaza de Navarra y en el interior de la plaza del Mercado, donde tambi\u00e9n se reunieron varias decenas de personas en una posterior comida de hermandad.<\/p>\n* Noticias de Navarra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Homenaje en tafalla a los fusilados navarros Tafalla homenajear\u00e1 hoy a los fusilados navarros, en el 25\u00ba aniversario del libro ‘Navarra 1936. De la esperanza al terror’ ESTE a\u00f1o, coincidiendo con el 75\u00ba aniversario del estallido de la guerra civil, es de justicia recordar que hace ahora 25 a\u00f1os, en 1986, el grupo cultural Altaffaylla, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-25707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n
De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Homenaje en tafalla a los fusilados navarros Tafalla homenajear\u00e1 hoy a los fusilados navarros, en el 25\u00ba aniversario del libro ‘Navarra 1936. De la esperanza al terror’ ESTE a\u00f1o, coincidiendo con el 75\u00ba aniversario del estallido de la guerra civil, es de justicia recordar que hace ahora 25 a\u00f1os, en 1986, el grupo cultural Altaffaylla, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-19T06:41:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ainara Izko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"De la represi\u00f3n al reconocimiento\",\"datePublished\":\"2011-12-19T06:41:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/\"},\"wordCount\":1107,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/\",\"name\":\"De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-19T06:41:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/de-la-represion-al-reconocimiento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la represi\u00f3n al reconocimiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde","og_description":"Homenaje en tafalla a los fusilados navarros Tafalla homenajear\u00e1 hoy a los fusilados navarros, en el 25\u00ba aniversario del libro ‘Navarra 1936. De la esperanza al terror’ ESTE a\u00f1o, coincidiendo con el 75\u00ba aniversario del estallido de la guerra civil, es de justicia recordar que hace ahora 25 a\u00f1os, en 1986, el grupo cultural Altaffaylla, […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-12-19T06:41:34+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ainara Izko","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"De la represi\u00f3n al reconocimiento","datePublished":"2011-12-19T06:41:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/"},"wordCount":1107,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/","name":"De la represi\u00f3n al reconocimiento - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-12-19T06:41:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/de-la-represion-al-reconocimiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la represi\u00f3n al reconocimiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}