{"id":25596,"date":"2011-11-21T10:52:51","date_gmt":"2011-11-21T08:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/"},"modified":"2011-11-21T10:52:51","modified_gmt":"2011-11-21T08:52:51","slug":"tras-el-1512","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/tras-el-1512\/","title":{"rendered":"Tras el 1512"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras que con el tiempo pasaban a ser leyes, ni conoc\u00edan nuestra vida misma. Los navarros no pod\u00edan desempe\u00f1ar cargos p\u00fablicos, eran sospechosos para los espa\u00f1oles por ser defensores de nuestros usos y de nuestra cultura.<\/p>\n<p>Tras 500 a\u00f1os, hoy no se nombran obispos navarros y lo mismo podemos decir de algunos cargos pol\u00edticos. \u00bfSeguimos siendo sospechosos? \u00abEl caracol, donde nace pace\u00bb, no puede el caracol llevar sus costumbres y sus formas de vida a la huerta vecina, nunca ser\u00eda aceptado si no respeta la vida de sus nuevos compa\u00f1eros. Muy dif\u00edcil puede valorar una cultura quien no la ha mamado de sus padres y no la ha vivido desde sus primeros a\u00f1os. Siguiendo con la alegor\u00eda del caracol, siempre ser\u00e1 bien recibido quien venga de fuera a Navarra, pero ser\u00e1 muy dif\u00edcil, hoy como en el siglo XVI, que un obispo de fuera, por ejemplo, sepa valorar nuestra lengua y nuestra cultura como para ser nuestra autoridad.<\/p>\n<p>Se ha escrito mucho sobre las consecuencias de la invasi\u00f3n: torturas, destierros, asesinatos, confiscaci\u00f3n de bienes, destrucci\u00f3n de castillos como el de Javier, derribo de cualquier defensa para que ning\u00fan navarro pueda levantar cabeza, la Inquisici\u00f3n implantada en Navarra en el primer momento de la conquista, como un arma pol\u00edtica m\u00e1s que religiosa. Muy importante fue la p\u00e9rdida de nuestra cultura. Hab\u00eda dicho Shakespeare: \u00abNavarra ser\u00e1 la maravilla del mundo\u00bb. Nuestros vecinos no lo permitieron. Los Reyes Cat\u00f3licos fueron funestos para cualquier cultura. En 1492 expulsan de Espa\u00f1a a jud\u00edos y musulmanes que eran los intelectuales y artistas de la \u00e9poca, a\u00fan podemos admirar sus obras. \u00bfQu\u00e9 hubiera sucedido si hubieran continuado en Espa\u00f1a? Destruyen en Am\u00e9rica las religiones y culturas aztecas, mayas o incas, los despojan del oro y la plata y asesinan a millones de ind\u00edgenas por no querer bautizarse. Cortaron tambi\u00e9n el humanismo y modernizaci\u00f3n del Reino de Navarra. No interesaba una Navarra human\u00edstica y tolerante, contraria a las aspiraciones expansionistas de Espa\u00f1a. Importante que mantengamos nuestra lengua y nuestra cultura que a\u00fan hoy se nos sigue arrebatando igual que hace 500 a\u00f1os, los enemigos de Navarra contin\u00faan siendo los mismos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a title=\"Noticias de Navarra\" href=\"http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2011\/11\/21\/opinion\/cartas-al-director\/tras-el-1512\">http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2011\/11\/21\/opinion\/cartas-al-director\/tras-el-1512<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras que con el tiempo pasaban a ser leyes, ni conoc\u00edan nuestra vida misma. Los navarros no pod\u00edan desempe\u00f1ar cargos p\u00fablicos, eran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-25596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tras el 1512 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tras el 1512 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-21T08:52:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Urra Maeztu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Tras el 1512\",\"datePublished\":\"2011-11-21T08:52:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/\"},\"wordCount\":430,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/\",\"name\":\"Tras el 1512 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-21T08:52:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/tras-el-1512\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tras el 1512\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tras el 1512 - Nabarralde","description":"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tras el 1512 - Nabarralde","og_description":"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-11-21T08:52:51+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Antonio Urra Maeztu","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Tras el 1512","datePublished":"2011-11-21T08:52:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/"},"wordCount":430,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/","name":"Tras el 1512 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-11-21T08:52:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Una consecuencia inmediata tras la conquista de los espa\u00f1oles fue sustituir los cargos tanto religiosos como pol\u00edticos de nuestro Reino por personas extranjeras: aragoneses, castellanos e incluso italianos que no conoc\u00edan aquellas costumbres nuestras","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/tras-el-1512\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tras el 1512"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}