{"id":25421,"date":"2011-10-19T08:27:35","date_gmt":"2011-10-19T06:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/"},"modified":"2011-10-19T08:27:35","modified_gmt":"2011-10-19T06:27:35","slug":"escocia-camina-hacia-la-independencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/","title":{"rendered":"Escocia camina hacia la independencia"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<div>\n<h3>Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n<\/h3>\n<p><em>La opci\u00f3n intermedia contempla compartir con el Reino Unido las competencias de Defensa y Asuntos Exteriores<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La cuenta atr\u00e1s para el refer\u00e9ndum en el que se decidir\u00e1 el futuro de  Escocia ya ha empezado. Y aunque hay muchos detalles por concretar, sus  habitantes nunca hab\u00edan visto tan cerca la posibilidad de que se  celebre esta consulta. En declaraciones al diario <em>The Guardian<\/em>,  el primer ministro y l\u00edder del Partido Nacional Escoc\u00e9s (SNP, en sus  siglas en ingl\u00e9s), Alex Salmond, asegur\u00f3 no solo que planea celebrarlo  en 2014 o 2015, sino confirm\u00f3 que los votantes, adem\u00e1s de poder votar  \u00abs\u00ed\u00bb o \u00abno\u00bb a la independencia, las papeletas incluir\u00e1n una opci\u00f3n  intermedia a su parecer \u00abmuy popular\u00bb: la autonom\u00eda fiscal completa, que  permitir\u00eda que las autoridades escocesas recauden los impuestos y  controlen el sistema de bienestar social, aunque sin separarse del Reino  Unido, con el que compartir\u00eda Defensa o Asuntos Exteriores.<\/p>\n<p>Alex Salmond inici\u00f3 hace unos d\u00edas una dura ofensiva contra  Londres, que se espera que escenifique de nuevo durante el congreso de  su partido que se inaugura en Aberdeen este jueves. \u00abEl tiempo en el que  los diputados conservadores dec\u00edan a Escocia qu\u00e9 es lo que tiene que  hacer ha tocado a su fin, pero David Cameron no lo ha captado a\u00fan\u00bb, dijo  el l\u00edder nacionalista, que en las \u00faltimas semanas fue presionado por  los l\u00edderes de distintos partidos para aclarar sus planes sobre el  refer\u00e9ndum. En concreto, el primer ministro brit\u00e1nico lo acus\u00f3 de  \u00abcobarde\u00bb por no celebrar el refer\u00e9ndum ahora en lugar de dentro de tres  a\u00f1os. Y es que, a diferencia del Estado espa\u00f1ol, en el Reino Unido dan  por hecho que se celebrar\u00e1 y no se cuestiona la legitimidad de convocar  una consulta como \u00e9sta, aunque no apoyan esa opci\u00f3n intermedia. Cameron  quiere que se plantee solo una pregunta.<\/p>\n<p><span>Respaldo de las urnas <\/span>Salmond  tiene, de momento, v\u00eda libre para hacer lo que quiera porque las urnas  lo respaldan. En mayo gan\u00f3 por segunda vez consecutiva, como se  esperaba, las elecciones al Parlamento de Holyrood. Lo que result\u00f3 una  sorpresa es que su victoria fuese hist\u00f3rica: lo hizo por mayor\u00eda  absoluta. \u00abGan\u00f3 porque el SNP demostr\u00f3 ser un partido competente, pero  tambi\u00e9n porque las alternativas no convenc\u00edan al electorado\u00bb, coment\u00f3 la  codirectora del Instituto para la Gobernanza y profesora de Pol\u00edticas  de la Universidad de Edimburgo, Nicola McEwen.<\/p>\n<p>Los partidos que gobiernan en Londres, una coalici\u00f3n de  conservadores y liberal dem\u00f3cratas, quedaron en tercera y cuarta  posici\u00f3n respectivamente en dichos comicios. Escocia ha sido  tradicionalmente un feudo laborista hasta que el SNP lo conquist\u00f3 en  2007. Ahora, tanto los laboristas como los conservadores est\u00e1n buscando,  de momento sin \u00e9xito, un nuevo l\u00edder con el que hacer algo de sombra a  Salmond. \u00abLe eligieron por su buena gesti\u00f3n, pero no por un deseo por  obtener la independencia\u00bb, opina McEwen.<\/p>\n<p>Y es que hasta hace unos d\u00edas, en la encuesta que manejaban  los medios de comunicaci\u00f3n brit\u00e1nicos se reflejaba que un 38% de los  escoceses apoyaba la independencia. Cuando Alex Salmond puso sobre la  mesa la <em>opci\u00f3n descafeinada<\/em> de la autonom\u00eda fiscal dentro del  Reino Unido, se interpret\u00f3 como una maniobra ante una ciudadan\u00eda  aparentemente no convencida con la separaci\u00f3n total. Sin embargo, los  pasados 12 y 13 de octubre la empresa ComRes elabor\u00f3 un nuevo sondeo que  acaba de ser publicado y que supone un espaldarazo al l\u00edder del SNP, ya  que revela que durante los \u00faltimos meses el apoyo a la independencia ha  aumentado once puntos hasta situarse en un 49%, frente a un 37% en  contra.<\/p>\n<p><span>Apoyo a la independencia <\/span>En  las calles uno puede obtener respuestas como la de Abhishek Agarwal, de  23 a\u00f1os, que cree que \u00abes mejor permanecer en el Reino Unido,  probablemente porque cuando era joven siempre me ense\u00f1aron que la uni\u00f3n  hace la fuerza. El Reino Unido puede compartir los recursos. Si  Inglaterra tuviese problemas, Escocia podr\u00eda ayudarla y viceversa\u00bb; o  Vicky Pyne, una estudiante de Psicolog\u00eda de 20 a\u00f1os, que cree que \u00abnos  podr\u00edamos apa\u00f1ar solos, pero no creo que debamos. Estamos bien como  estamos\u00bb. Pero cada vez parece haber m\u00e1s j\u00f3venes, incluso adolescentes,  que no quieren o\u00edr hablar de Londres. Calum Maltman, de 19, preferir\u00eda  que \u00abfu\u00e9semos independientes. No deber\u00edan tomarse decisiones que afecten  a Escocia en Inglaterra\u00bb. Quiz\u00e1 por eso Alex Salmond, que se ha negado  hasta ahora a publicar detalles sobre la propuesta o las preguntas  concretas que se formular\u00e1n, desea que a los chicos de 16 y 17 se les  permita participar en la consulta por primera vez en la historia  electoral brit\u00e1nica.<\/p>\n<p>En la actualidad, el Parlamento de Holyrood controla  educaci\u00f3n, sanidad, polic\u00eda, impuestos locales, medio ambiente y las  pol\u00edticas de transporte dom\u00e9stico. El Gobierno brit\u00e1nico pretende dar  m\u00e1s poderes financieros y de recaudaci\u00f3n de impuestos a Escocia, Gales e  Irlanda del Norte, pero en el caso de Edimburgo, el SNP quiere m\u00e1s. Los  algo m\u00e1s de cinco millones de escoceses tambi\u00e9n. \u00abNo hay ninguna duda  de que la gente quiere que su parlamento tenga una mayor influencia  sobre sus vidas\u00bb, asegur\u00f3 la acad\u00e9mica Nicola McEwen.<\/p>\n<p>Mientras llega el d\u00eda del refer\u00e9ndum, Salmond va a seguir  probando que Escocia puede sobrevivir por su cuenta, algo que cada vez  se pone menos en duda. \u00abNo veo por qu\u00e9 no podr\u00eda sobrevivir sin el Reino  Unido. Ha habido un cambio de opini\u00f3n al respecto recientemente\u00bb,  coment\u00f3 la catedr\u00e1tica de la Universidad de Edimburgo. Esta tesis se vio  reforzada la semana pasada cuando British Petroleum (BP) recibi\u00f3 luz  verde para poner en marcha un proyecto al oeste de las islas Sheltland  valorado en m\u00e1s de cinco mil millones de euros, que traer\u00e1 m\u00e1s riqueza y  puestos de trabajo a la zona. El plan contempla que BP pueda mantener  una producci\u00f3n en el mar del Norte de entre 200.000 y 250.000 barriles  de petr\u00f3leo al d\u00eda hasta 2030. Este anuncio ha generado esperanza,  despu\u00e9s de que varias voces hubiesen alertado de que los recursos de las  aguas escocesas se estaban acabando.<\/p>\n<p><a title=\"Noticias de Gipuzkoa\" href=\"http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2011\/10\/19\/mundo\/escocia-camina-hacia-la-independencia\"><br \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Noticias de Gipuzkoa\" href=\"http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2011\/10\/19\/mundo\/escocia-camina-hacia-la-independencia\">http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2011\/10\/19\/mundo\/escocia-camina-hacia-la-independencia<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n La opci\u00f3n intermedia contempla compartir con el Reino Unido las competencias de Defensa y Asuntos Exteriores \u00a0 La cuenta atr\u00e1s para el refer\u00e9ndum en el que se decidir\u00e1 el futuro de Escocia ya ha empezado. Y aunque hay muchos detalles por concretar, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-25421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-19T06:27:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ainhoa Paredes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Escocia camina hacia la independencia\",\"datePublished\":\"2011-10-19T06:27:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/\"},\"wordCount\":1084,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/\",\"name\":\"Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-19T06:27:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/escocia-camina-hacia-la-independencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escocia camina hacia la independencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde","description":"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde","og_description":"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-10-19T06:27:35+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ainhoa Paredes","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Escocia camina hacia la independencia","datePublished":"2011-10-19T06:27:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/"},"wordCount":1084,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/","name":"Escocia camina hacia la independencia - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-10-19T06:27:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Los sondeos dicen que casi la mitad de la poblaci\u00f3n respalda la autodeterminaci\u00f3n de Escocia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/escocia-camina-hacia-la-independencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escocia camina hacia la independencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}