{"id":25094,"date":"2011-08-22T07:46:13","date_gmt":"2011-08-22T05:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/"},"modified":"2011-08-22T07:46:13","modified_gmt":"2011-08-22T05:46:13","slug":"qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/","title":{"rendered":"\u00abEn Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<h3>Entrevista: Manuel Egia Astibia<\/h3>\n<p>(autor de &#8216;<a title=\"Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati\" href=\"http:\/\/www.nabarralde.info\/denda\/index.php?page=shop.product_details&amp;flypage=flypage.tpl&amp;product_id=160&amp;category_id=6&amp;option=com_virtuemart&amp;Itemid=6&amp;lang=es\">Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati<\/a>&#8216;)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"La f\u00e1brica de Olaldea\" alt=\"Orotz\" src=\"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra &#8216;Orotz-Betelu y Olaldea, una  historia industrial a orillas del Irati&#8217;, un libro en el que el  pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre  la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona<\/strong><\/p>\n<p> La historia industrial de Orotz-Betelu y Olaldea, dos localidades  ba\u00f1adas por las aguas del r\u00edo Irati, ha sido durante los \u00faltimos tres  a\u00f1os el objeto de estudio de V\u00edctor Manuel Egia Astibia, un m\u00e9dico  neum\u00f3logo del Complejo Hospitalario de Navarra que, debido a su pasado  familiar ligado profundamente a la zona, ha escarbado en la  documentaci\u00f3n y memoria industrial de las distintas gentes de esos  pueblos para escribir el libro<em> Orotz Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati, <\/em>una obra editada por Nabarralde para la que ha contado con el Ayuntamiento de Orotz. <\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se ha decidido a escribir este libro?<\/strong><\/p>\n<p>Aunque no soy historiador de profesi\u00f3n ni de formaci\u00f3n,  siempre he estado muy interesado en el estudio de nuestra historia y  nuestra cultura. Por suerte, he conocido y tenido muy cerca de m\u00ed a  grandes historiadores, conocedores y defensores de nuestra cultura y  nuestro patrimonio, de los cuales he aprendido mucho. Mi inter\u00e9s por la  defensa del patrimonio se ha centrado en los \u00faltimos a\u00f1os en el  patrimonio industrial, quiz\u00e1s influenciado porque mi bisabuelo Luis  Astibia inici\u00f3 una trayectoria familiar en la industria del hierro que  hoy d\u00eda a\u00fan se mantiene activa en las cercan\u00edas de Iru\u00f1a por sus  sucesores cuatro generaciones despu\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue la motivaci\u00f3n que le impuls\u00f3 a dar el paso definitivo y lanzarse a escribir?<\/strong><\/p>\n<p>En Orotz Betelu, ya hace unos cuatro a\u00f1os, me encontr\u00e9 con  gente muy inquieta y con ganas de revitalizar, al menos culturalmente,  una localidad muy deprimida econ\u00f3mica y demogr\u00e1ficamente. Menci\u00f3n  especial para Ainhoa Mend\u00eda, actual alcaldesa y motor de todas estas  iniciativas. La lectura de la magn\u00edfica <em>Monograf\u00eda geogr\u00e1fica de Orotz Betelu<\/em>,  escrita por Leoncio Urabayen en 1916 y afortunadamente reeditada el a\u00f1o  pasado en edici\u00f3n facs\u00edmil promovida por el propio Ayuntamiento de  Orotz, ha sido crucial como est\u00edmulo para iniciar mi trabajo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfDe d\u00f3nde ha obtenido toda la informaci\u00f3n que se recoge en la obra?<\/strong><\/p>\n<p>La informaci\u00f3n est\u00e1 obtenida en gran medida del propio Archivo  Municipal de Orotz Betelu, pero tambi\u00e9n del Archivo General de Navarra.  En esta parte de la investigaci\u00f3n de campo han tenido tambi\u00e9n peso los  numerosos testimonios personales orales de las personas de m\u00e1s edad de  Orotz y Olaldea, que a\u00fan recuerdan muchos datos y vivencias. El otro  gran soporte ha sido una exhaustiva revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica de trabajos  relacionados, muchos de ellos tambi\u00e9n conservados en nuestros archivos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY cu\u00e1nto tiempo le ha llevado recopilarlo todo?<\/strong><\/p>\n<p>Podr\u00eda decir que el trabajo propio de investigaci\u00f3n ha sido de  unos dos a\u00f1os, dedicando otro m\u00e1s a la redacci\u00f3n, correcci\u00f3n y edici\u00f3n  del mismo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 clase de informaci\u00f3n se puede encontrar en su libro y para qu\u00e9 tipo de p\u00fablico est\u00e1 destinado?<\/strong><\/p>\n<p>El trabajo, aunque no est\u00e1 acotado en el tiempo, se refiere  fundamentalmente a la segunda mitad del siglo XIX y la primera mitad del  XX y est\u00e1 estructurado en cierto modo como un relato hist\u00f3rico de todas  las actividades industriales o semiindustriales de Orotz Betelu y en  general de la cuenca media del r\u00edo Irati. Como contiene muchos datos de  personas y fechas y con el \u00e1nimo de hacerlo ameno a la lectura est\u00e1  profusamente ilustrado con m\u00e1s de cien fotograf\u00edas, mapas y otros  materiales. Las fotograf\u00edas, algunas muy valiosas por su antig\u00fcedad y  originalidad, han sido rescatadas de las fototecas del Museo de Navarra,  Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana, Archivos Municipales de Pamplona y  Villava, Fondo Urabayen de la UPNA, Aranzadi etc. Tambi\u00e9n el  Ayuntamiento de Orotz edit\u00f3 hace tres a\u00f1os un DVD con gran cantidad de  fotograf\u00edas antiguas cedidas por los propios vecinos y que me han sido  de gran utilidad. Como dec\u00eda, la estructura en forma de relato, muy  apoyada en las im\u00e1genes, salpicada de an\u00e9cdotas y de las biograf\u00edas de  los principales personajes hacen un libro no solo para estudiosos del  tema sino de f\u00e1cil lectura para el p\u00fablico general que era uno de los  objetivos del mismo y que creo he logrado en cierta medida. Es decir, es  un libro de divulgaci\u00f3n aunque no exento de datos t\u00e9cnicos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5>Publicado por <a title=\"Noticias de Navarra\" href=\"http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/\">Noticias de Navarra<\/a>-ek  argitaratua<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista: Manuel Egia Astibia (autor de &#8216;Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati&#8216;) \u00a0 Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra &#8216;Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati&#8217;, un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-25094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo&quot; - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra &#039;Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati&#039;, un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo&quot; - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra &#039;Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati&#039;, un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-22T05:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esther Im\u00edzcoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u00abEn Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\u00bb\",\"datePublished\":\"2011-08-22T05:46:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/\"},\"wordCount\":821,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2011\\\/08\\\/21\\\/import_15948178_11.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/\",\"name\":\"\\\"En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\\\" - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2011\\\/08\\\/21\\\/import_15948178_11.jpg\",\"datePublished\":\"2011-08-22T05:46:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra 'Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati', un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2011\\\/08\\\/21\\\/import_15948178_11.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/static.noticiasdenavarra.com\\\/images\\\/2011\\\/08\\\/21\\\/import_15948178_11.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abEn Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\" - Nabarralde","description":"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra 'Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati', un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\" - Nabarralde","og_description":"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra 'Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati', un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-08-22T05:46:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Esther Im\u00edzcoz","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u00abEn Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\u00bb","datePublished":"2011-08-22T05:46:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/"},"wordCount":821,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/","name":"\"En Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\" - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg","datePublished":"2011-08-22T05:46:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Manuel Eg\u00eda Astibia es el autor de la obra 'Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati', un libro en el que el pamplon\u00e9s recupera parte del pasado de estos pueblos y profundiza sobre la importancia de las diferentes industrias que florecieron en la zona","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#primaryimage","url":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg","contentUrl":"http:\/\/static.noticiasdenavarra.com\/images\/2011\/08\/21\/import_15948178_11.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/qen-orotz-hay-gente-interesada-en-revitalizar-la-cultura-del-puebloq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abEn Orotz hay gente interesada en revitalizar la cultura del pueblo\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}