{"id":25046,"date":"2011-08-16T05:29:53","date_gmt":"2011-08-16T03:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/ila-primavera-de-los-pueblos\/"},"modified":"2011-08-16T05:29:53","modified_gmt":"2011-08-16T03:29:53","slug":"ila-primavera-de-los-pueblos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/","title":{"rendered":"\u00bfLa primavera de los pueblos?"},"content":{"rendered":"<p>  <!--more-->  <br \/>Es posible, o incluso probable, que las revueltas y los cambios democr\u00e1ticos (reales, en curso, o s\u00f3lo deseados e imaginarios) que estos \u00faltimos meses se han producido en algunos pa\u00edses \u00e1rabes representan un verdadero cambio de \u00e9poca, tal como aseguran con notable optimismo muchos cronistas, l\u00edderes pol\u00edticos, observadores diversos y supuestos expertos en la materia. Es posible o probable, pero no es nada seguro. En la hip\u00f3tesis m\u00e1s favorable, que a m\u00ed me gustar\u00eda que fuera, el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio &#8216;occidental&#8217; sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n, supuestamente incapaz de una vida civil libre y aut\u00f3noma, de una aut\u00e9ntica democracia pol\u00edtica. El prejuicio tiene su expresi\u00f3n m\u00e1s radical en la tesis del &#8216;choque de civilizaciones&#8217;, seg\u00fan la cual \u00e9sta, la civilizaci\u00f3n \u00e1rabe \/ isl\u00e1mica, deber\u00eda chocar necesariamente con la nuestra, cristiana \/ occidental, por razones intr\u00ednsecas, sustanciales e inalterables. Como probablemente la realidad no es tan \u00e1spera ni tan r\u00edgida, deber\u00eda ser posible interpretar estos cambios y revoluciones no como un misterio inexplicable, un estallido popular inesperado, sino como un proceso comparable a otros que han tenido lugar a lo largo de la historia contempor\u00e1nea, incluida la historia de Europa. M\u00e1s de un historiador, por tanto, ha intentado hacer este tipo de comparaciones, a distancia en el tiempo y en el espacio: con la &#8216;primavera de los pueblos&#8217;, ese conjunto de movimientos y de revueltas que en 1848, hace poco m\u00e1s de un siglo y medio, removi\u00f3 en toda Europa el sistema de poderes y de equilibrio establecido por el Congreso de Viena tras las guerras napole\u00f3nicas. Primavera de los pueblos en dos sentidos: el simplemente democr\u00e1tico contra las monarqu\u00edas autoritarias o absolutas, y el de la liberaci\u00f3n de los pueblos sometidos al dominio de los poderes imperiales. El problema es que, al menos provisionalmente, aquellas revoluciones fracasaron: dese la Sicilia de los Borbones, a la Hungr\u00eda de los Habsburgo, en la Varsovia de los zares, o en el Frankfurt los estados alemanes, los patriotas y los dem\u00f3cratas fueron derrotados de modo violento, militarmente y sin contemplaciones. Como ahora mismo en Siria o en Bahrein, o como habr\u00eda pasado en Libia sin la intervenci\u00f3n exterior en favor de los rebeldes. La primavera de los pueblos europeos, aquel 1848, dio paso, sin embargo, a un invierno no muy largo: la democracia, llamada burguesa, o como en queramos decir, acab\u00f3 imponi\u00e9ndose en casi en todas las partes de Europa, y los muros de las c\u00e1rceles de pueblos cayeron poco a poco, o estallaron con la Primera Guerra Mundial.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n, ahora mismo, si es que la comparaci\u00f3n tiene ning\u00fan sentido, es si estos movimientos o insurrecciones populares, de Siria a Marruecos, est\u00e1n destinados al fracaso o no, aunque sea un fracaso provisional y temporal. Si volver\u00e1n a imponerse reg\u00edmenes represivos y personales, como volvieron las monarqu\u00edas autoritarias europeas hace un siglo y medio, o si ahora los tiempos hist\u00f3ricos ser\u00e1n m\u00e1s r\u00e1pidos y los procesos de cambio se consumar\u00e1n en pocos meses o en pocos a\u00f1os. Ha habido ya, en cualquier caso, un cambio que parece irreversible: en la imagen que desde occidente ten\u00edamos los pa\u00edses \u00e1rabes, incluida su juventud urbana, y sobre todo en la imagen que estos pueblos y estos j\u00f3venes tienen de s\u00ed mismos. Incluso, en &#8216;nuestro&#8217; imaginario habitual (siempre injusto, tal como suele ocurrir), la figura de los j\u00f3venes manifest\u00e1ndose en las plazas de El Cairo, de T\u00fanez o de Casablanca ha sustituido la imagen del terrorista barbudo y fan\u00e1tico. Confiamos en estos j\u00f3venes \u00e1rabes, y no \u00fanicamente los j\u00f3venes, que en las calles y las plazas reclaman por encima de todo (y esperemos que sea as\u00ed: en primer lugar y por encima de todo) lo mismo que se reclamaba en las calles y las plazas de las ciudades de Europa en 1848. Confiamos, tambi\u00e9n, que los perdedores no sean s\u00f3lo los dictadores y sus reg\u00edmenes, sino el integrismo religioso que podr\u00eda aspirar a ser su sucesor. De momento, las revueltas populares no han sido movidas y dirigidas por el islamismo radical. De momento, la exigencia democr\u00e1tica parece que es la que gu\u00eda los rebeldes y los sublevados. Si todo \u00e9sto es verdaderamente as\u00ed (un gran \u00absi&#8230;\u00bb), la primavera no habr\u00e1 sido un sue\u00f1o.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5>El Temps, n\u00fam. 1413 | 12\/07\/2011<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-25046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio &#039;occidental&#039; sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio &#039;occidental&#039; sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-16T03:29:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joan F. Mira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u00bfLa primavera de los pueblos?\",\"datePublished\":\"2011-08-16T03:29:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/\"},\"wordCount\":787,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/\",\"name\":\"\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-16T03:29:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio 'occidental' sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/ila-primavera-de-los-pueblos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfLa primavera de los pueblos?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde","description":"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio 'occidental' sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde","og_description":"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio 'occidental' sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-08-16T03:29:53+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Joan F. Mira","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u00bfLa primavera de los pueblos?","datePublished":"2011-08-16T03:29:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/"},"wordCount":787,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/","name":"\u00bfLa primavera de los pueblos? - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-08-16T03:29:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"el proceso que hay en curso es una revoluci\u00f3n aut\u00e9ntica y verdadera, una revoluci\u00f3n democr\u00e1tica, que entre otras cosas deber\u00eda desmontar el prejuicio 'occidental' sobre el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/ila-primavera-de-los-pueblos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfLa primavera de los pueblos?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}