{"id":25035,"date":"2011-08-10T06:12:54","date_gmt":"2011-08-10T04:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/"},"modified":"2011-08-10T06:12:54","modified_gmt":"2011-08-10T04:12:54","slug":"conjeturas-sobre-globalizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/conjeturas-sobre-globalizacion\/","title":{"rendered":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p><span>El <\/span>concepto de globalizaci\u00f3n es quiz\u00e1  uno de los m\u00e1s controvertidos en ciencias sociales actualmente, aunque  no es mi prop\u00f3sito exponer en detalle esa controversia en este art\u00edculo.  Globalizaci\u00f3n es una idea que se puede definir como la formaci\u00f3n de  redes en tiempo y espacio a una escala transnacional. M\u00e1s  espec\u00edficamente, la globalizaci\u00f3n hace sentir sus efectos cuando se da  un proceso de transformaci\u00f3n local y regional por medio de una expansi\u00f3n  transnacional y en virtud de conexiones internacionales.<\/p>\n<p>De ah\u00ed que el concepto de globalizaci\u00f3n pueda entenderse con  ayuda de la idea de \u00abacci\u00f3n a distancia\u00bb, en la medida en que esa acci\u00f3n  involucre actores o procesos en territorios nacionales diferentes. La  globalizaci\u00f3n consiste, en suma, en un distanciamiento espacio-temporal  desplegado a nivel mundial. La formaci\u00f3n del sistema mundial en el siglo  XVI, documentada de forma excepcional por Immanuel Wallerstein, o  incluso el desarrollo de un sistema transnacional de comercio en los  siglos XIII y XIV, tal y como ha sido analizado por Janet Abu-Lughod,  constituyen ejemplos hist\u00f3ricos de procesos de globalizaci\u00f3n, un  fen\u00f3meno que dista de ser exclusivamente contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>Ya en 1991, la urbanista estadounidense Janet Abu-Lughod  advert\u00eda en contra de desarrollar explicaciones de la globalizaci\u00f3n que  se limitaran a reconocer la dimensi\u00f3n espacial transnacional del  concepto, se\u00f1alando adem\u00e1s el riesgo de caer en lo que denominaba una  cierta <em>cacofon\u00eda global<\/em> de escaso inter\u00e9s explicativo. De  acuerdo con esta advertencia, el car\u00e1cter totalizante de la  globalizaci\u00f3n y la aceptaci\u00f3n del concepto entre los cient\u00edficos  sociales durante los \u00faltimos veinte a\u00f1os han contribu\u00eddo a la aparici\u00f3n  de una infinidad de explicaciones, la mayor\u00eda de las cuales no ofrecen  distinciones precisas entre las causas y los efectos del proceso, en  buena parte debido a que tales an\u00e1lisis no est\u00e1n basados en suficiente  evidencia emp\u00edrica y en un estudio cuidadoso de rasgos espec\u00edficos y  variaciones en tiempo y espacio.<\/p>\n<p>\u00bfHemos superado ese estado de <em>cacofon\u00eda global<\/em>? La respuesta a esa pregunta es seguramente un matizado <em>no<\/em> y de ah\u00ed que el significado espec\u00edfico y el alcance real de los  procesos de globalizaci\u00f3n a\u00fan constituyan temas de intenso debate.  Michael Storper, por ejemplo, se\u00f1ala que \u00abel significado te\u00f3rico y el  impacto pr\u00e1ctico de la globalizaci\u00f3n econ\u00f3mica siguen siendo oscuros\u00bb.  Sin duda, los urbanistas y cient\u00edficos sociales dedicados al estudio de  las ciudades y su desarrollo disfrutan de una perspectiva privilegiada  para entender el significado espec\u00edfico de la globalizaci\u00f3n en los  albores del siglo XXI, simplemente porque la ciudad ofrece un referente  emp\u00edrico adecuado que ayuda a equilibrar el inter\u00e9s por la teor\u00eda  general y la necesidad de estudiar peculiaridades basadas en casos  concretos, en su desarrollo temporal espec\u00edfico.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed, pues, algunas proposiciones te\u00f3ricas que pretenden  avanzar nuestra comprensi\u00f3n del fen\u00f3meno de la globalizaci\u00f3n desde una  perspectiva urbana:<\/p>\n<p>a) La globalizaci\u00f3n no es simplemente una fuerza externa que  determina el destino de localidades y territorios autocontenidos  espacialmente. Antes bien, la globalizaci\u00f3n est\u00e1 compuesta por las  relaciones de esos territorios en diferentes escalas espaciales. De ah\u00ed  que las localidades y ciudades siempre hayan sido construidas en una  relaci\u00f3n espec\u00edfica con la escala global y, por lo tanto, se puede decir  que siempre han sido globales, al menos desde la formaci\u00f3n del sistema  mundial en el siglo XIII.<\/p>\n<p>b) La globalizaci\u00f3n no es un fen\u00f3meno universal y global. La  geometr\u00eda de redes que constituye la globalizaci\u00f3n est\u00e1 desigualmente  extendida en todo el mundo, puesto que tal geometr\u00eda relacional depende  de condiciones materiales pre-existentes que son espec\u00edficas de unos  lugares y no de otros (lo cual, por cierto, es testimonio de la  relevancia de la historia y del lugar en su an\u00e1lisis).<\/p>\n<p>c) En este sentido, la globalizaci\u00f3n consiste en una  interacci\u00f3n entre, al menos, fuerzas globales y condiciones locales que  produce resultados espec\u00edficos. Tal interacci\u00f3n continua nos lleva a  caracterizar la globalizaci\u00f3n no como una causa o un efecto, sino m\u00e1s  bien como un proceso en formaci\u00f3n con resultados abiertos y no  predeterminables. En ciertos casos, las condiciones locales contribuir\u00e1n  a dar forma al proceso de globalizaci\u00f3n (y en tales casos la  globalizaci\u00f3n deviene efecto); en otros casos, la globalizaci\u00f3n afectar\u00e1  a localidades espec\u00edficas y contribuir\u00e1 a su transformaci\u00f3n (y en estos  casos la globalizaci\u00f3n es sin duda una fuerza causal). En todo caso,  sin embargo, la globalizaci\u00f3n es un proceso contingente en formaci\u00f3n y,  como tal, sujeto a conflicto y oposici\u00f3n.<\/p>\n<p>d) La globalizaci\u00f3n no es un proceso enteramente nuevo, si  bien las estrategias financieras transnacionales y el papel de las  tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n pueden estar fortaleciendo su papel en los  procesos econ\u00f3micos mundiales de principios de siglo. Por el contrario,  la globalizaci\u00f3n parece ser un proceso c\u00edclico o espiral, quiz\u00e1s no  irreversible, en el cual el posicionamiento de los Estados frente a las  fuerzas globales depende tanto de la fortaleza de las tendencias  globalizadoras como de los arreglos pol\u00edticos nacionales y regionales  dominantes en una determinada \u00e9poca. Si la globalizaci\u00f3n es un proceso  hist\u00f3rico, y por lo tanto espec\u00edfico en tiempo y espacio, entonces  deber\u00edamos dar menos importancia a explicaciones teleol\u00f3gicas y grandes  narrativas como \u00abla compresi\u00f3n tiempo-espacio\u00bb y \u00abel espacio de los  flujos,\u00bb y estar preparados para aceptar diferentes resultados del  proceso en diferentes tiempos y lugares.<\/p>\n<p>e) El an\u00e1lisis global no es un juego de suma cero en el cual  entender el surgimiento de fuerzas internacionales necesariamente  significa no prestar atenci\u00f3n a las fuerzas nacionales y sub-nacionales.  Dicho de otro modo, la globalizaci\u00f3n no es el \u00fanico factor que puede  explicar procesos de reestructuraci\u00f3n urbana y desarrollo econ\u00f3mico en  las ciudades. Los intentos de muchos Estados por forzar una mayor  centralizaci\u00f3n y la reciente devoluci\u00f3n de poder pol\u00edtico y econ\u00f3mico a  las regiones en numerosos pa\u00edses han configurado tambi\u00e9n los  acontecimientos locales en varios per\u00edodos. En suma, no todo lo que  ocurre en el nivel local ha de ser determinado o fuertemente influido  por procesos que ocurren en contextos m\u00e1s amplios. Si la globalizaci\u00f3n  representa solamente una explicaci\u00f3n parcial de procesos reales de la  econom\u00eda mundial, entonces debemos estar preparados para preguntarnos si  el ciclo m\u00e1s reciente ha integrado el mundo de una manera  cualitativamente m\u00e1s profunda que ciclos pasados.<\/p>\n<p>f) La globalizaci\u00f3n es un proceso socio-econ\u00f3mico y pol\u00edtico,  en el cual los Estados, en vez de perder control, se reconfiguran para  tratar de posicionarse como potenciales actores globales. Su suerte  depende de la fuerza relativa de las econom\u00edas nacionales en el contexto  global y tambi\u00e9n de los posicionamientos del mismo. Impl\u00edcitamente se  tiene la idea de que la globalizaci\u00f3n es una fuerza igualadora, que en  la medida en que el mundo se haga m\u00e1s parecido econ\u00f3mica y culturalmente  todas las ciudades tendr\u00e1n la posibilidad de hacerse globales, es  decir, de convertirse en nodos centrales en una red global. Sin embargo,  cu\u00e1l sea la posici\u00f3n en la jerarqu\u00eda global marca diferencias y es  importante, aunque esta afirmaci\u00f3n solo puede tener el car\u00e1cter de  conjetura debido a que una arquitectura organizativa compleja de la  econom\u00eda global vinculando ciudades alrededor del mundo no se ha  desarrollado a\u00fan.<\/p>\n<p>La globalizaci\u00f3n, en suma, es una red de relaciones,  estructuras, y territorios, por lo que los flujos y v\u00ednculos que la  componen deber\u00edan ser discutidos dentro de su contexto de producci\u00f3n  local-regional. La globalizaci\u00f3n no es un proceso lineal y uniforme sino  contingente y complejo y, aunque uno puede ver similitudes a lo largo  del tiempo y el espacio, puede que los resultados locales no sean  similares y homog\u00e9neos. Uno de los caminos m\u00e1s fruct\u00edferos para estudiar  la globalizaci\u00f3n es considerar su ocurrencia en un lugar espec\u00edfico a  trav\u00e9s de la historia y analizar algunos actores, instituciones y  estructuras que son m\u00e1s importantes que otros: la ciudad, la regi\u00f3n, el  Estado-naci\u00f3n, y la econom\u00eda global.<\/p>\n<p>La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es  considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias  escalas espaciales. La globalizaci\u00f3n no consiste solo en una red de  relaciones o flujos entre estructuras o territorios; tambi\u00e9n incluye las  formas en que las estructuras son transformadas en el proceso de  globalizaci\u00f3n y las maneras en que los territorios se convierten en  parte de tal red de relaciones.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5>Publicado por <a title=\"Noticias de Gipuzkoa\" href=\"http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/\">Noticias de Gipuzkoa<\/a>-ek  argitaratua<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El concepto de globalizaci\u00f3n es quiz\u00e1 uno de los m\u00e1s controvertidos en ciencias sociales actualmente, aunque no es mi prop\u00f3sito exponer en detalle esa controversia en este art\u00edculo. Globalizaci\u00f3n es una idea que se puede definir como la formaci\u00f3n de redes en tiempo y espacio a una escala transnacional. M\u00e1s espec\u00edficamente, la globalizaci\u00f3n hace sentir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-25035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-10T04:12:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerardo del Cerro Santamar\u00eda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2011-08-10T04:12:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/\"},\"wordCount\":1503,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ez da \\\/ bai da\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/\",\"name\":\"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-10T04:12:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/conjeturas-sobre-globalizacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde","description":"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde","og_description":"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-08-10T04:12:54+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Gerardo del Cerro Santamar\u00eda","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n","datePublished":"2011-08-10T04:12:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/"},"wordCount":1503,"commentCount":0,"articleSection":["Ez da \/ bai da"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/","name":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-08-10T04:12:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"La globalizaci\u00f3n adquiere significado espec\u00edfico cuando es considerada dentro de tal pluralidad de fuerzas actuando en varias escalas espaciales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/conjeturas-sobre-globalizacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conjeturas sobre globalizaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}