(Cr\u00f3nica desde Guernica. George Steer, corresponsal de guerra)<\/em>. El se\u00f1or Rankin contraataca afirmando que disentir de lo defendido por \u00e9l es \u00abcalumniar\u00bb la memoria de Steer, as\u00ed como una amenaza para los profesionales de la informaci\u00f3n amenazados por la violencia en un mundo convulso.<\/p>\nNicholas Rankin afirma en su obra que Steer no era miembro del servicio de inteligencia brit\u00e1nico, y se basa en que el MI6 no lo encontr\u00f3 en su fichero de agentes en mayo de 1936. Rankin dice, en definitiva, sobre su posible funci\u00f3n de agente, que \u00abno lo era\u00bb. Cabe aclarar, respecto al MI6, que solo era una de las tres ramas civiles existentes en la inteligencia militar brit\u00e1nica de la \u00e9poca.<\/p>\n
Junto a los MI5 y MI7 constitu\u00eda la organizaci\u00f3n de Prensa y Propaganda de la misma. La futura segunda esposa de Steer, Esm\u00e9 Barton, era secretaria del coronel sir Vernon Kell, jefe del MI5. Y en dicho departamento s\u00ed exist\u00eda un expediente de Steer, como se\u00f1ala el propio Rankin en su obra, aunque no aclare los motivos de su existencia.<\/p>\n
Steer no solo se relacionaba con la rama de las \u00aborganizaciones civiles\u00bb de la inteligencia militar, sino tambi\u00e9n con la estructura propiamente militar. El 4 de febrero de 1937, pocos d\u00edas despu\u00e9s del fallecimiento de su primera esposa, y antes de retornar a Euskadi, Steer se entrevist\u00f3 en el Departamento de Guerra con el teniente coronel Arnold, del MI3. Este organismo de la inteligencia era el que se encargaba de los asuntos de Europa Occidental. Esto supone, a pesar de que Rankin solo cite de pasada dicho encuentro, la admisi\u00f3n de que Steer estaba en contacto con dicho organismo. Al se\u00f1or Rankin le parece anecd\u00f3tico, porque Steer, como buen periodista, hablaba con todo el mundo…<\/p>\n
Seg\u00fan Rankin, junio del a\u00f1o 1940 fue para Steer, aparentemente, el inicio<\/em> de su trayectoria militar. \u00abUn misterioso comandante C\u00bb (al parecer llamado Clively) le comunic\u00f3 que lo hab\u00edan asignado a la Reserva de emergencia de Oficiales del Ej\u00e9rcito. Eso, para una mente l\u00f3gica, solo puede significar que se le reconoc\u00eda respecto a la inteligencia<\/em>, pertenencia, experiencia, o ambas cosas, como ya se\u00f1alamos en 2007 en un art\u00edculo sobre la intervenci\u00f3n extranjera en Euskadi.<\/p>\nSi seguimos la obra de Rankin es improbable que Steer realizase ninguno de los cursos de formaci\u00f3n en inteligencia que, por ejemplo, cita Anthony Clayton, autor de una historia del Cuerpo de Inteligencia Militar brit\u00e1nico. Seg\u00fan dicho autor, antes de la II Guerra Mundial se seleccion\u00f3 a civiles para ser oficiales del Cuerpo de Inteligencia, y en 1939 se form\u00f3 a 265 aspirantes para formar oficiales de inteligencia, contrainteligencia y seguridad. Al estallar la guerra, se captaron 500 voluntarios que inclu\u00edan, entre otros, a \u00aboficiales retirados de la Polic\u00eda colonial (\u2026) periodistas y hombres de negocios que ten\u00edan incluso menos experiencia del Ej\u00e9rcito que los miembros de la Reserva de Emergencia de Oficiales\u00bb. Estos oficiales empezaban como soldados de primera y cabos para r\u00e1pidamente, ya formados, asign\u00e1rseles destinos con rango de oficial, normalmente como capitanes. Sin embargo, un Steer sin formaci\u00f3n, si hacemos caso a Rankin, fue nombrado alf\u00e9rez y, luego, en septiembre de 1940, era ya \u00aboficial de Estado Mayor con rango de capit\u00e1n en funciones\u00bb. A continuaci\u00f3n, fue \u00abtransferido\u00bb al Cuerpo de Inteligencia, creado en julio de 1940 para unificar los diferentes organismos hasta entonces existentes de la Military Intelligence. En abril de 1941, Steer se integr\u00f3 en el SOE o Ejecutivo de Operaciones Especiales. Su segunda esposa, Esm\u00e9, trabajaba por entonces para el SIME (Inteligencia de Seguridad en Oriente Medio) y, ya viuda, en el verano de 1945 trabajar\u00eda de nuevo para el MI5.<\/p>\n
En definitiva, aun respetando lo defendido por el se\u00f1or Rankin, creemos que Steer, cuando actu\u00f3 en Euskadi en 1937, probablemente lo hizo como un agente digamos que no oficial<\/em> de su graciosa majestad brit\u00e1nica. Ser agente no significa, necesariamente, ser un esp\u00eda que desvele secretos de un posible contrario. Puede ser simplemente un enlace necesario cuando se necesita una comunicaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de la estrictamente diplom\u00e1tica. Solo as\u00ed se explica el papel de Steer, tanto cerca de la Presidencia vasca, llegando a participar en consejos en los que se decid\u00eda la suerte de Bilbao y en los que evidentemente no ten\u00eda cabida un simple periodista por muy amigo de los vascos que fuera, como poniendo a su disposici\u00f3n un buque de la Marina Auxiliar de Euskadi para que acudiera con presteza al lado de su primera esposa, Margarita, que morir\u00eda de parto. Y lo mismo puede decirse de su relaci\u00f3n con Robert Monnier, miembro de la inteligencia gala que actu\u00f3 como asesor en Euskadi, que fue u\u00f1a y carne con Steer durante la campa\u00f1a vasca y que como agente<\/em> hubiera sido un est\u00fapido al identificarse a un simple periodista, por muy amigo que fuera del mismo.<\/p>\nLa conexi\u00f3n de Steer con claras labores de inteligencia persisti\u00f3 tras la Guerra Civil. Pese a la opini\u00f3n en contra de Rankin, quien a pesar de que informa de los hechos siempre acaba interpret\u00e1ndolos en negativo, no otra cosa puede decirse de sus contactos con la inteligencia francesa en Djibouti, en agosto de 1938. De su estudio de la penetraci\u00f3n nazi en Sud\u00e1frica en noviembre de 1938, que curiosamente antecedi\u00f3 a la desarticulaci\u00f3n, a principios de 1939, del clandestino Partido Nacional-socialista de \u00c1frica del Sudoeste.<\/p>\n
De su gira como corresponsal por T\u00fanez y Libia, observando los preparativos militares de franceses e italianos, de la que seguro sus impresiones sobre y contra los italianos debi\u00f3 transmitirlas a los franceses con gran detalle, ya que en junio acudi\u00f3 a Par\u00eds, contactando por mediaci\u00f3n del agente Monnier con el se\u00f1or Taezaz, secretario de Haile Selassie, y con el ministro de Colonias franc\u00e9s. Monnier, seg\u00fan Rankin, le present\u00f3 como \u00abamigo \u00edntimo de los personajes m\u00e1s en la sombra del Departamento de Guerra brit\u00e1nico\u00bb. El resultado de esas gestiones fue la misi\u00f3n secreta encabezada por Taezaz y Monnier al Sud\u00e1n brit\u00e1nico para iniciar la acci\u00f3n en la Etiop\u00eda ocupada \u00a1un a\u00f1o antes de la entrada de Italia en la II Guerra Mundial en junio de 1940 y tres meses antes del fat\u00eddico 1\u00ba de septiembre de 1939!<\/p>\n
De la posterior misi\u00f3n period\u00edstica de Steer en Suecia y Finlandia, durante la guerra de invierno ruso-finlandesa, el mismo Rankin reconoce que Steer \u00abcontaba con buenas fuentes en el Ministerio de Asuntos Exteriores sueco y en la inteligencia militar escandinava\u00bb. Si no era un agente, \u00bfpor qu\u00e9 deb\u00edan ayudarle sus colegas<\/em> suecos? Y, adem\u00e1s, la llegada de Steer a Suecia coincidi\u00f3 con el desplazamiento a la zona de abundante material de guerra brit\u00e1nico y franc\u00e9s destinado a Finlandia v\u00eda Suecia. Por ello, creemos que Steer hizo algo m\u00e1s que conseguir una entrevista exclusiva con el ministro de Asuntos Exteriores sueco, tal como cuenta Rankin.<\/p>\nEse ministro, Gunther, fue uno de los personajes clave de la diplomacia secreta de la guerra de invierno. Pese a lo que exponemos, puede que lo defendido por Rankin sea lo correcto, pero, a\u00fan as\u00ed, creemos que todo investigador tiene derecho al beneficio de la duda, al menos mientras no exista documentaci\u00f3n categ\u00f3rica al respecto. Sin embargo, las evidencias est\u00e1n ah\u00ed, y el propio Rankin las ofrece en su obra. La conjunci\u00f3n de datos que aporta nos resulta reveladora y, sinceramente, son algo m\u00e1s que casualidades en cadena. El se\u00f1or Rankin tiene todo el derecho a interpretarlas en negativo pero, \u00bfes acaso ileg\u00edtimo hacerlo en positivo con el apoyo de otras fuentes que ahondan la duda razonable?<\/p>\n
Para concluir, un recuerdo respetuoso en memoria de la figura de George Lowther Steer, cuya visi\u00f3n del Pa\u00eds Vasco en guerra quiz\u00e1s no sea compartida por todos pero que, sin duda, fue un verdadero h\u00e9roe de la libertad.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Publicado por Noticias de Gipuzkoa-k argitaratua<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica. La opini\u00f3n cr\u00edtica del historiador Lorenzo Sebasti\u00e1n acerca de Steer y su obra, y en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-24532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n
George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-29T08:26:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco M. Vargas Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada?\",\"datePublished\":\"2011-04-29T08:26:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/\"},\"wordCount\":1456,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/\",\"name\":\"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-29T08:26:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde","description":"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde","og_description":"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-04-29T08:26:41+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco M. Vargas Alonso","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada?","datePublished":"2011-04-29T08:26:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/"},"wordCount":1456,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/","name":"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada? - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-04-29T08:26:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"En las semanas anteriores hemos asistido a una pol\u00e9mica respecto a la figura de George L. Steer, el famoso periodista brit\u00e1nico que dio su testimonio sobre la Guerra Civil del 36 en Euskadi en su libro El \u00e1rbol de Guernica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/george-l-steer-iuna-biografia-inacabada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"George L. Steer: \u00bfuna biograf\u00eda inacabada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}