{"id":24329,"date":"2011-03-29T07:51:32","date_gmt":"2011-03-29T05:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/concejales-y-tortura\/"},"modified":"2011-03-29T07:51:32","modified_gmt":"2011-03-29T05:51:32","slug":"concejales-y-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/","title":{"rendered":"Concejales y tortura"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

En d\u00edas pasados, en el Pleno del Ayuntamiento de Tafalla, qued\u00f3 bien claro d\u00f3nde estaba la l\u00ednea que separa a los dem\u00f3cratas de los que no lo son. Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo. Adem\u00e1s, son unos cobardes: ninguno de esos concejales ser\u00eda capaz de negar, mirando a los ojos a Javi y Marin\u00e9, padres de Garazi Autor, que su hija fue torturada y que fue vejada sexualmente. Como tampoco se atrever\u00edan a negarlo antes los padres de Beatriz Etxebarria, violada unos d\u00edas m\u00e1s tarde con un palo en una comisar\u00eda; ni a los padres de Iker Moreno, muy conocido en Tafalla, ni a las docenas de navarros que han denunciado torturas en lo que va de a\u00f1o.<\/p>\n

No lo decimos s\u00f3lo nosotros. Estos d\u00edas ha habido dos sentencias de Estrasburgo condenando al Estado espa\u00f1ol por no investigar las torturas. Tambi\u00e9n hemos conocido la sentencia de un juez de Donostia sobre los salvajes tormentos practicados a Portu y Sarasola. Y en Internet est\u00e1n los informes anuales de Amnist\u00eda Internacional denunciando al Estado espa\u00f1ol, as\u00ed como los informes del Relator de la ONU. Todo eso es p\u00fablico, se puede consultar y se puede preguntar directamente a las personas afectadas, sin salir del mismo ayuntamiento. Se puede preguntar tambi\u00e9n a cualquiera de los 28 vecinos y vecinas de Tafalla y su comarca que han padecido la tortura estos a\u00f1os pasados.<\/p>\n

Pero los concejales de UPN y del PSOE (y los pusil\u00e1nimes que se abstuvieron) prefieren seguir colaborando con la lacra de la tortura, negando su existencia. Luego, sus camaradas del Gobierno Civil han rematado la faena enviando importantes multas a los j\u00f3venes de Falces que se manifestaron para protestar por lo que hab\u00edan hecho a Garazi.<\/p>\n

La tortura es un crimen imprescriptible, de lesa humanidad. Las leyes internacionales llegan a justificar y hasta permitir la pena de muerte y la guerra, pero todos califican la tortura como el delito m\u00e1s deleznable contra la condici\u00f3n humana. Llegar\u00e1 un d\u00eda en que esa pr\u00e1ctica ser\u00e1 erradicada y su memoria maldita. Pero no se olvidar\u00e1n las instituciones que las permitieron, ni los responsables que la practicaron y que deber\u00e1n ser juzgados, ni el nombre de los pol\u00edticos de baja altura que la negaron. Y quiz\u00e1 alg\u00fan d\u00eda consigamos que este pueblo sienta verg\u00fcenza de haberlos tenido de concejales.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Publicado por Noticias de Navarra<\/a>-k argitaratua<\/h6>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En d\u00edas pasados, en el Pleno del Ayuntamiento de Tafalla, qued\u00f3 bien claro d\u00f3nde estaba la l\u00ednea que separa a los dem\u00f3cratas de los que no lo son. Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-24329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nConcejales y tortura - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concejales y tortura - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-29T05:51:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Jos\u00e9 Irigaray, Kepa San Mart\u00edn y Xabier Les\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Concejales y tortura\",\"datePublished\":\"2011-03-29T05:51:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/\"},\"wordCount\":465,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/\",\"name\":\"Concejales y tortura - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-29T05:51:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/concejales-y-tortura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concejales y tortura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concejales y tortura - Nabarralde","description":"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Concejales y tortura - Nabarralde","og_description":"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-03-29T05:51:32+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Jos\u00e9 Irigaray, Kepa San Mart\u00edn y Xabier Les","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Concejales y tortura","datePublished":"2011-03-29T05:51:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/"},"wordCount":465,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/","name":"Concejales y tortura - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-03-29T05:51:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Negar la existencia de la tortura a sus propios vecinos, como hizo la mayor\u00eda de los concejales, no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de c\u00ednicos o de malinformados, es tomar una actitud activa para ocultarla, y por lo tanto para que se siga produciendo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/concejales-y-tortura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concejales y tortura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}