{"id":24186,"date":"2011-03-03T08:50:09","date_gmt":"2011-03-03T06:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/"},"modified":"2011-03-03T08:50:09","modified_gmt":"2011-03-03T06:50:09","slug":"juegos-de-poder-en-wisconsin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/","title":{"rendered":"Juegos de poder en Wisconsin"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>La semana pasada, ante las protestas en contra de Scott Walker, el nuevo y anti-obrero gobernador de Wisconsin \u2013protestas que continuaron por todo el fin de semana, con enormes multitudes el s\u00e1bado- el representante Paul Ryan hizo, sin quererlo, una comparaci\u00f3n atinada: \u201cEs como si el Cairo se hubiera mudado a Madison\u201d.<\/p>\n<p>No fue lo m\u00e1s sagaz que el Sr. Ryan podr\u00eda haber dicho, ya que probablemente su intenci\u00f3n no fuera comparar a su compa\u00f1ero del Partido Republicano con Hosni Mubarak. O tal vez s\u00ed \u2013a fin de cuentas unos cuantos conservadores prominentes, incluyendo a Glenn Beck, Rush Limbaugh y Rick Santorum, denunciaron el levantamiento e insistieron en que el presidente Obama debi\u00f3 haber ayudado al r\u00e9gimen de Mubarak a reprimirlo.<\/p>\n<p>En cualquier caso, sin embargo, ten\u00eda m\u00e1s raz\u00f3n de lo que pod\u00eda imaginar. Porque lo que est\u00e1 sucediendo en Wisconsin no concierne al presupuesto estatal, a pesar de la pretensi\u00f3n de Walker de estar s\u00f3lo tratando de ser responsable en t\u00e9rminos fiscales. Lo que est\u00e1 en juego es el poder. Lo que el Sr. Walker y sus partidarios est\u00e1n tratando es que Wisconsin \u2013y eventualmente los Estados Unidos- sea menos una democracia funcional y m\u00e1s una oligarqu\u00eda al estilo del tercer mundo. Y he ah\u00ed por qu\u00e9 cualquiera que crea que necesitamos de un cierto contrapeso al poder pol\u00edtico del gran capital tenga que estar del lado de los que protestan.<\/p>\n<p>Algunos antecedentes: Wisconsin enfrenta de hecho una reducci\u00f3n presupuestaria, aunque sus dificultades sean menos graves que las que enfrentan otros estados. El ingreso ha descendido como resultado del debilitamiento econ\u00f3mico, mientras que los fondos de estimulaci\u00f3n, que en el 2009 y el 2010 contribuyeron a llenar el hueco, se han esfumado.<\/p>\n<p>En tal situaci\u00f3n, tiene sentido el llamado al sacrificio com\u00fan, incluyendo las concesiones monetarias por parte de los trabajadores estatales. Y los l\u00edderes sindicales han se\u00f1alado, por cierto, que est\u00e1n dispuestos a realizarlas.<\/p>\n<p>Pero Walker no est\u00e1 interesado en alcanzar un acuerdo. En parte, porque no quiere compartir el sacrificio: aun cuando proclame que Wisconsin enfrenta una terrible crisis fiscal, se ha dedicado a forzar cortes en los impuestos que s\u00f3lo empeoran el d\u00e9ficit. Ante todo, ha puesto en claro que antes que negociar con los trabajadores, quiere acabar con la capacidad negociadora de estos.<\/p>\n<p>La propuesta de ley que ha inspirado las protestas eliminar\u00eda los derechos colectivos de negociaci\u00f3n de los trabajadores estatales, minando, efectivamente, los sindicatos de empleados p\u00fablicos. Significativamente, algunos trabajadores \u2013a saber, aquellos de tendencia republicana- est\u00e1n exentos de esa amenaza; es como si el Sr. Walker estuviera haciendo alarde de la naturaleza pol\u00edtica de sus acciones.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 atacar a los sindicatos? Tal como dije, nada que ver con ayudar a Wisconsin a superar su actual crisis fiscal. Ni, probablemente, a mejorar las perspectivas presupuestarias del estado, ni siquiera a largo plazo: al contrario de lo que usted haya podido escuchar, los trabajadores del sector p\u00fablico en Wisconsin, y en cualquier otra parte, reciben salarios algo menores que los del sector privado, aun con similares calificaciones, as\u00ed que no queda mucho que recortar.<\/p>\n<p>Por lo tanto, la cuesti\u00f3n no es de presupuesto; es de poder.<\/p>\n<p>En principio, todo ciudadano norteamericano tiene igual relevancia en nuestro proceso pol\u00edtico. En la pr\u00e1ctica, desde luego, algunos somos m\u00e1s iguales que otros. Los billonarios pueden desplegar verdaderos ej\u00e9rcitos de lobistas; pueden financiar tanques pensantes que den el giro deseado a los asuntos pol\u00edticos; pueden canalizar plata a aquellos pol\u00edticos afines (como lo hicieron los hermanos Koch en el caso del propio Walker). En el papel, somos una naci\u00f3n de una persona, un voto; en la realidad, somos, en una medida m\u00e1s que buena, una oligarqu\u00eda gracias a la cual un pu\u00f1ado de adinerados tienen el control.<\/p>\n<p>Considerando esta realidad, es importante contar con instituciones que puedan actuar como contrapeso al poder del gran capital. Y los sindicatos est\u00e1n entre las m\u00e1s relevantes de estas instituciones.<\/p>\n<p>No es que a uno tengan que gustarle los sindicatos, no es necesario creer que sus posiciones pol\u00edticas sean siempre correctas para reconocer que est\u00e1n entre aquellos pocos que en nuestro sistema pol\u00edtico juegan a representar los intereses de las clases media y proletaria, en contraposici\u00f3n a las privilegiadas. De hecho, si los Estados Unidos en los \u00faltimos treinta a\u00f1os se han vuelto m\u00e1s olig\u00e1rquicos y menos democr\u00e1ticos, ello se ha debido en gran medida a la decadencia de los sindicatos del sector privado.<\/p>\n<p>Y ahora el Sr. Walker y sus partidarios quieren tambi\u00e9n deshacerse de los sindicatos p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Hay aqu\u00ed una amarga iron\u00eda. La crisis fiscal en Wisconsin, como en otros estados, fue provocada b\u00e1sicamente por el creciente poder de la oligarqu\u00eda norteamericana. En definitiva, fueron los s\u00faper ricos de las finanzas , y no la poblaci\u00f3n, quienes forzaron la desregulaci\u00f3n financiera, preparando as\u00ed la escena para la crisis econ\u00f3mica del 2008-9, crisis cuya resaca es la raz\u00f3n fundamental del actual corte presupuestario. Y ahora la derecha intenta aprovechar se de esa misma situaci\u00f3n para erradicar uno de los pocos remanentes de resistencia a la influencia olig\u00e1rquica.<\/p>\n<p>\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Fuente: <a title=\"http:\/\/progreso-semanal.com\/4\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3172:juegos-de-poder-en-wisconsin&amp;catid=3:en-los-estados-unidos&amp;Itemid=4\" href=\"http:\/\/progreso-semanal.com\/4\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3172:juegos-de-poder-en-wisconsin&amp;catid=3:en-los-estados-unidos&amp;Itemid=4\">http:\/\/progreso-semanal.com\/4\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3172:juegos-de-poder-en-wisconsin&amp;catid=3:en-los-estados-unidos&amp;Itemid=4<\/a><\/p>\n<p>Tomado de The New York Times<\/p>\n<h5>Publicado por <a title=\"Rebeli\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.rebelion.org\">Rebeli\u00f3n<\/a>-k argitaratua<\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada, ante las protestas en contra de Scott Walker, el nuevo y anti-obrero gobernador de Wisconsin \u2013protestas que continuaron por todo el fin de semana, con enormes multitudes el s\u00e1bado- el representante Paul Ryan hizo, sin quererlo, una comparaci\u00f3n atinada: \u201cEs como si el Cairo se hubiera mudado a Madison\u201d. No fue lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-24186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-03T06:50:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Krugman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Juegos de poder en Wisconsin\",\"datePublished\":\"2011-03-03T06:50:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/\"},\"wordCount\":968,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/\",\"name\":\"Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-03T06:50:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/juegos-de-poder-en-wisconsin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juegos de poder en Wisconsin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde","description":"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde","og_description":"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2011-03-03T06:50:09+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Paul Krugman","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Juegos de poder en Wisconsin","datePublished":"2011-03-03T06:50:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/"},"wordCount":968,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/","name":"Juegos de poder en Wisconsin - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2011-03-03T06:50:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"\u00bfEntonces, tendr\u00e1 \u00e9xito el ataque a los sindicatos? No lo s\u00e9. Pero cualquiera que se preocupe por salvaguardar un gobierno del pueblo para el pueblo deber\u00eda confiar en que no.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/juegos-de-poder-en-wisconsin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juegos de poder en Wisconsin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}