{"id":23576,"date":"2010-11-15T09:11:03","date_gmt":"2010-11-15T07:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-chico-del-zurkaneh\/"},"modified":"2010-11-15T09:11:03","modified_gmt":"2010-11-15T07:11:03","slug":"el-chico-del-zurkaneh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/","title":{"rendered":"El chico del ‘zurkaneh’"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris, alrededor de la gran mezquita con sus dos c\u00fapulas y sus cuatro minaretes dorados, lugar santo de abigarrados zocos.<\/p>\n

Jaber hab\u00eda jugado al futbol, gran pasi\u00f3n del Iraq, hab\u00eda practicado el boxeo y la lucha libre. Hace cuatro a\u00f1os Wasim que regenta este humilde local de zurkaneh cerca del espl\u00e9ndido santuario de la devoci\u00f3n de los chiis, con una suerte de pista circular en la que tambi\u00e9n se postran para las oraciones, decorada con las im\u00e1genes de los imanes Ali y Hussein, con ajadas fotograf\u00edas de antiguos campeones, fue su entrenador y empez\u00f3 a ense\u00f1arle los rudimentos de este deporte secular.<\/p>\n

Alrededor de la desvencijada sala, apoyados contra sus paredes, hay los elementos imprescindibles de este hermoso ejercicio de fuerza, como las grandes porras de madera o Miles, los escudos, los arcos de hierro o Kbada. Muchas veces en Teher\u00e1n trat\u00e9 de presenciar, por la tarde, a esta lucha casi sagrada, de r\u00edgidas normas, que se inicia con el ta\u00f1er de una campana, y de grandes timbales, y con las invocaciones al iman Ali para estimular y fortalecer a los atletas. Pero curiosamente y por azar, pude al fin asistir a una sesi\u00f3n de zurkaneh en Bagdad donde hab\u00eda estado prohibido por el r\u00e9gimen anterior durante d\u00e9cadas al ser una manifestaci\u00f3n deportiva te\u00f1ida de sentimientos religiosas chi\u00edes.<\/p>\n

El zurkaneh es mucho m\u00e1s que un combate que evoca la lucha romana. Es un ejercicio gimn\u00e1stico, una escenograf\u00eda en la que los cuerpos de los atletas exhiben su agilidad, girando sobre si mismos como si fuesen derviches, ejecutando r\u00edtmicos movimientos de danza, revolc\u00e1ndose con gracia en c\u00edrculo, por el suelo, mostrando su destreza con el arco, con los dos grandes escudos de madera y, sobre todo, con las pesadas porras que hacen dar vueltas como si de acr\u00f3batas circenses se tratasen, al son acompasado de los timbales y de las plegarias.<\/p>\n

Jaber, el magnifico campe\u00f3n, ocupa el centro del circulo de estos j\u00f3venes deportistas que van dando vueltas por la pobre pista, con los pies descalzos, apretados pantalones hasta la rodilla, camisetas negras, amarillas y violetas. Enarbolando las grandes porras de madera de diecis\u00e9is kilos en cada una de sus manos, se las coloca una y otra vez sobre sus hombros, las mueve de arriba a abajo, como si fuese un simple juego. De vez en cuando invoca en alta voz a Ali, para que fortalezca a este pu\u00f1ado de humildes atletas de Kademia. Al concluir estos variados ejercicios amalgama de devoci\u00f3n religiosa, artes marciales tradicionales y acrobacia, dos luchadores traban r\u00e1pido combate, colof\u00f3n del zurkaneh.<\/p>\n

Es l\u00f3gico que este tan completo deporte, de una espectacular plasticidad, vaya extendi\u00e9ndose por el mundo. Jaber que consigui\u00f3 sus medallas en las competiciones de Baku, de Teher\u00e1n, de Katmand\u00fa, sue\u00f1a con el pr\u00f3ximo encuentro de Se\u00fal. Hay una federaci\u00f3n internacional del zurkaneh, en la que participan pa\u00edses europeos como Alemania.<\/p>\n

A Jaber le gustar\u00eda convertirse en profesional pero sabe que en Oriente Medio ser\u00e1 muy dif\u00edcil conseguirlo. Muy cerca, como encargado de una s\u00f3rdida sala de billares, trabaja Hussein Abdul Rasul, que obtuvo 48 medallas de lucha romana, una de ellas en 1982 en Espa\u00f1a. Jaber, pese a su \u00e9xito juvenil, vive como un modesto empleado del santuario bajo la protecci\u00f3n del influyente jeque Hussein Al Sadr. \u00abMe siento campe\u00f3n -escama- pero \u00bfqu\u00e9 voy a hacer a los veinte a\u00f1os?\u00bb. La sociedad de consumo va desacralizando este magnifico deporte que, seg\u00fan algunos historiadores, es preisl\u00e1mico y milenario, procedente del Lejano Oriente.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Publicado por La Vanguardia<\/a>-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris, alrededor de la gran mezquita con sus dos c\u00fapulas y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-23576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\nEl chico del 'zurkaneh' - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El chico del 'zurkaneh' - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-15T07:11:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom\u00e1s Alcoverro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El chico del ‘zurkaneh’\",\"datePublished\":\"2010-11-15T07:11:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/\"},\"wordCount\":682,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/\",\"name\":\"El chico del 'zurkaneh' - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-15T07:11:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-chico-del-zurkaneh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El chico del ‘zurkaneh’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El chico del 'zurkaneh' - Nabarralde","description":"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El chico del 'zurkaneh' - Nabarralde","og_description":"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-11-15T07:11:03+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Tom\u00e1s Alcoverro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El chico del ‘zurkaneh’","datePublished":"2010-11-15T07:11:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/"},"wordCount":682,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/","name":"El chico del 'zurkaneh' - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-11-15T07:11:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Solo tiene diecis\u00e9is a\u00f1os y ha ganado cinco medallas de oro en las competiciones internacionales del zurkaneh, antigua lucha de remoto origen persa, impregnada de invocaciones religiosas. Jaber Sabri Abdulemir, de pobre familia, vive en Kadimiya, el populoso barrio chi\u00ed a la orilla del Tigris","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-chico-del-zurkaneh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El chico del ‘zurkaneh’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}