A menudo se afirma que las revoluciones no ocurren cuando la gente est\u00e1 desesperada, sino en tiempos en que aumentan las expectativas. Tal vez eso explique por qu\u00e9 tienden a terminar decepcionando. Las expectativas -que se fijan demasiado altas para comenzar- no se cumplen, lo que causa rabia, desilusi\u00f3n y a menudo acciones de aterradora violencia. <\/p>\n
El cambio de gobierno de Jap\u00f3n en 2009 -cuando el Partido Democr\u00e1tico de Jap\u00f3n (PDJ) rompi\u00f3 el monopolio de poder casi ininterrumpido del Partido Liberal Democr\u00e1tico (PLD) desde 1955- no fue una revoluci\u00f3n. Sin embargo, m\u00e1s bien como la elecci\u00f3n del primer presidente negro en los Estados Unidos, gener\u00f3 una abundancia de expectativas populares, prometiendo un cambio radical con respecto al pasado.<\/p>\n
Esto fue a\u00fan m\u00e1s cierto en el caso de Jap\u00f3n que en el de los Estados Unidos. El PDJ no s\u00f3lo puso muchos nuevos rostros en el poder, sino que iba a transformar la naturaleza de la pol\u00edtica japonesa. Finalmente Jap\u00f3n se convertir\u00eda en una democracia completamente funcional y no un estado unipartidista de facto<\/em> administrado por bur\u00f3cratas.<\/p>\n A juzgar por la prensa japonesa, as\u00ed como la fuerte ca\u00edda del PDJ en las encuestas, la desilusi\u00f3n ya se ha asentado. La burocracia permanente demostr\u00f3 ser resistente y los pol\u00edticos del PDJ, no habituados al poder, cometieron errores. Uno de los peores fue el anuncio del Primer Ministro Naoto Kan en junio de un alza del impuesto al consumo justo antes de las elecciones para La otra decepci\u00f3n ha sido la incapacidad del gobierno de hacer que Estados Unidos saque su base a\u00e9rea de los marines fuera de Okinawa. Con esta promesa el PDJ quiso demostrar la nueva asertividad del Jap\u00f3n, en un primer paso por alejarse del estatus de mero \u00abportaaviones\u00bb de los Estados Unidos, como un ex primer ministro del PLD describiera una vez a su pa\u00eds.<\/p>\n Si el status quo<\/em> de Jap\u00f3n ha de cambiar, un factor es la distorsionada relaci\u00f3n con EE.UU. La excesiva dependencia en el poder\u00edo estadounidense ha torcido el desarrollo de la democracia japonesa de maneras que no siempre se reconocen lo suficiente en los Estados Unidos.<\/p>\n El estado unipartidista de Jap\u00f3n bajo el conservador PLD fue producto de De hecho, la dependencia japonesa de los Estados Unidos fue incluso mayor que la de Italia y otras potencias europeas. Las fuerzas armadas europeas se enmarcaban en La mayor\u00eda de los japoneses se contentaron con ser pacifistas y concentrarse en hacer dinero. Los gobiernos japoneses pod\u00edan dedicaron su energ\u00eda a acrecentar la riqueza industrial del pa\u00eds, mientras Estados Unidos se encargaba de la seguridad y, por extensi\u00f3n, gran parte de la pol\u00edtica exterior japonesa. Fue un arreglo conveniente para todos: los japoneses se enriquecieron, los estadounidenses ten\u00edan un obediente estado vasallo y otros asi\u00e1ticos, incluso Sin embargo, se pag\u00f3 un alto precio pol\u00edtico. Si una democracia depende en exceso de una potencia externa y est\u00e1 monopolizada por un partido cuyo papel principal es ser intermediario en los tratos entre las grandes empresas y la burocracia, termina atrofi\u00e1ndose y corrompi\u00e9ndose.<\/p>\n Italia, bajo los dem\u00f3crata cristianos, tuvo el mismo problema. Sin embargo, el fin de Pero se trata de un mundo muy diferente al que qued\u00f3 en ruinas en 1945. Por una parte, China se ha convertido en una gran potencia y Jap\u00f3n, al igual que otros pa\u00edses asi\u00e1ticos, debe adaptarse a las nuevas circunstancias. No obstante, si bien es la \u00fanica democracia asi\u00e1tica capaz de contrapesar el poder de China, el sistema establecido tras Esto fue reconocido por el PDJ, al que le gustar\u00eda ver a Jap\u00f3n desempe\u00f1ando un papel m\u00e1s independiente en lugar de un mero protectorado de los Estados Unidos y, por tanto, siendo un actor pol\u00edtico m\u00e1s asertivo en Asia. Por ello el primer paso simb\u00f3lico era lograr que EE. UU. trasladara a sus marines de Okinawa, isla que ha soportado por demasiado tiempo la carga de la presencia militar estadounidense.<\/p>\n Estados Unidos no lo ve as\u00ed. El PDJ amenaz\u00f3 con cambiar arreglos antiguos y c\u00f3modos por los cuales les dice a los japoneses m\u00e1s o menos qu\u00e9 es lo que deben hacer. Como resultado, EE.UU. mostr\u00f3 poca paciencia con los japoneses en lo concerniente al asunto de Okinawa y apenas ha ocultado su poco aprecio por el gobierno del PDJ, alimentando la desilusi\u00f3n popular con su desempe\u00f1o hasta el momento.<\/p>\n Estados Unidos parece preferir un estado unipartidista obediente a un socio dif\u00edcil, con defectos, pero democr\u00e1tico en Asia. La administraci\u00f3n Obama, que lucha por cumplir sus propias promesas de cambio, deber\u00eda ser m\u00e1s comprensiva con su contraparte japonesa. Si Estados Unidos habla en serio acerca de sus intenciones de promover la libertad en el exterior, no deber\u00eda entorpecer los esfuerzos de uno de sus aliados m\u00e1s cercanos por fortalecer su democracia.<\/p>\n