<\/p>\n
Con la m\u00e1s perfecta naturalidad y sin que en ninguna prensa levantara ligeramente la ceja, leemos que Espa\u00f1a ha sido la invitada de honor de la feria del libro de Nueva York. Seg\u00fan nos dicen, los Pa\u00edses Catalanes, Euskadi y Galicia forman parte de Espa\u00f1a, y Espa\u00f1a es constitucionalmente pluriling\u00fce. Pues ni una menci\u00f3n a la literatura catalana, vasca o gallega. La preocupaci\u00f3n de los editores espa\u00f1oles y del Instituto Cervantes es difundir la literatura espa\u00f1ola (y en espa\u00f1ol) en ese herm\u00e9tico pa\u00eds (y digo \u00abherm\u00e9tico\u00bb porque s\u00f3lo un 5% de su producci\u00f3n libresca es de literaturas extranjeras); dicen, tambi\u00e9n , con alegre desapego, que ahora, tal vez, gracias al e-book, ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil difundir la lengua espa\u00f1ola en un \u00e1mbito en el que es lengua viva en muchos lugares. Aleluya y aplausos.<\/p>\n
Recuerde ahora, sin embargo, \u00bfqu\u00e9 pas\u00f3 en Dicho en otras palabras: ellos no nos quieren en sus cat\u00e1logos pero exigen estar en los nuestros. Y a\u00fan, si pones la oreja, escuchar\u00e1s que te dicen que la lengua espa\u00f1ola significa libertad y la lengua catalana significa imposici\u00f3n y talibanismo. Lo dicen todos los d\u00edas.<\/p>\n La situaci\u00f3n es tan injusta como grotesca. Porque, a pesar de la cacareada Constituci\u00f3n (perdonad que no me levante, pero es que, si no, no veo el teclado), si quieres tener el Premio Cervantes, el m\u00e1s prestigioso de Espa\u00f1a, puedes ser boliviano o venezolano, argentino o madrile\u00f1o, pero si eres catal\u00e1n, vasco o gallego a ti no te toca, a pesar de lo de la \u00abespecial protecci\u00f3n\u00bb a que est\u00e1n obligados por la magn\u00edsima carta.<\/p>\n Pues, mira, en nombre de la libertad, y esta vez s\u00ed se puede decir con propiedad, yo quiero ser independiente y no un esclavo que suplica de rodillas que no nos borren del mapa. Del mapa literario, quiero decir.<\/p>\n Con la m\u00e1s perfecta naturalidad y sin que en ninguna prensa levantara ligeramente la ceja, leemos que Espa\u00f1a ha sido la invitada de honor de la feria del libro de Nueva York. Seg\u00fan nos dicen, los Pa\u00edses Catalanes, Euskadi y Galicia forman parte de Espa\u00f1a, y Espa\u00f1a es constitucionalmente pluriling\u00fce. Pues ni una menci\u00f3n a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-22791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"\nPublicado por El singular digital-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"