{"id":22594,"date":"2010-04-30T08:47:27","date_gmt":"2010-04-30T06:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/"},"modified":"2010-04-30T08:47:27","modified_gmt":"2010-04-30T06:47:27","slug":"hamas-fatah-y-el-dilema-palestino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/","title":{"rendered":"Hamas, Fatah y el dilema palestino"},"content":{"rendered":"<p>Con las autoridades en disputa que gobiernan Gaza y Cisjordania, el pueblo palestino se encuentra en medio de un experimento. En Gaza, donde Hamas est\u00e1 al mando, el precio elevado de la resistencia armada contra Israel ha desacreditado todo intento por revivir el conflicto. En Cisjordania, bajo el r\u00e9gimen de Fatah, las negociaciones no han llegado a ninguna parte. Ninguna estrategia de la pol\u00edtica palestina \u2013resistencia o negociaci\u00f3n- ofrece esperanza de alcanzar la independencia. En consecuencia, los palestinos enfrentan su desaf\u00edo m\u00e1s dif\u00edcil desde 1948. <\/p>\n<p>Las amenazas israel\u00edes de renovar su guerra contra Hamas en Cisjordania son tomadas muy en serio. Las escenas de devastaci\u00f3n siguen vivas en las calles y vecindarios de Gaza, y Hamas no se arriesga en lo m\u00e1s m\u00ednimo a provocar a Israel y entrar en una nueva guerra. La lucha le cost\u00f3 a Hamas dos de sus m\u00e1ximos l\u00edderes, Saeed Siyam y Nizar Rayan, y debilit\u00f3 significativamente sus capacidades militares. Fue hace poco que se las pudo reconstruir. <br \/>Hamas se encuentra en una posici\u00f3n dif\u00edcil, ya que su pol\u00edtica insta a una fuerte resistencia, al margen de la pol\u00edtica. Sin embargo, esta estratagema ha fracasado. Hamas presion\u00f3 a todos los grupos de resistencia en Gaza para que se abstuvieran de provocar a Israel. En una declaraci\u00f3n sin precedentes, Mahmoud al-Zahar, un alto l\u00edder de Hamas, dijo que todo misil disparado contra Israel desde Gaza ser\u00eda el \u201cmisil de la traici\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>Hamas, en cambio, ha virado su atenci\u00f3n a Cisjordania, donde no tiene autoridad pol\u00edtica alguna. Ha instado a los palestinos all\u00ed a lanzar una nueva intifada contra Israel, al mismo tiempo que insiste con la calma en Gaza. <br \/>Fatah, que gobierna Cisjordania, no quiere saber nada con otro levantamiento palestino. El presidente Mahmoud Abbas no ocult\u00f3 en absoluto su objeci\u00f3n a una estrategia de este tipo. Pero, frente a la incapacidad de su gobierno de hacer algo respecto de la expansi\u00f3n de los asentamientos israel\u00edes, incluso en Jerusal\u00e9n este, as\u00ed como de los conflictos permanentes por sitios sagrados en Hebr\u00f3n, Bel\u00e9n y la mezquita Al-Aksa, los palestinos de Cisjordania est\u00e1n extremadamente frustrados. Las recientes manifestaciones callejeras f\u00e1cilmente podr\u00edan convertirse en un estallido de resistencia continua contra el r\u00e9gimen israel\u00ed. <br \/>La Autoridad Palestina, que administra Cisjordania, tiene miedo de que una intifada popular no violenta pudiera r\u00e1pidamente tornarse violenta. Si fuera as\u00ed, Israel podr\u00eda usar esto como un pretexto para doblegar a los palestinos y sus instituciones recientemente creadas. Esto ha sucedido antes, durante la \u00faltima intifada en 2002. <\/p>\n<p>Existe otro escenario que tambi\u00e9n aterroriza a los l\u00edderes de Fatah. Un estallido de violencia podr\u00eda fortalecer a Hamas y a su ala militar, las brigadas Al-Qassam, en Cisjordania. Esto, a su vez, podr\u00eda hacer que se repitiera el escenario que llev\u00f3 a Hamas al poder en Gaza en junio de 2007, cuando la autoridad de Fatah en la zona colaps\u00f3 tras el retiro israel\u00ed. <\/p>\n<p>Sin embargo, el proceso de paz lleva estancado m\u00e1s de un a\u00f1o, lo que reduce marcadamente la credibilidad de Fatah en Cisjordania. Abbas en repetidas ocasiones describi\u00f3 la paz como una elecci\u00f3n estrat\u00e9gica para los palestinos. Pero, transcurridos 17 a\u00f1os desde la firma del acuerdo de Oslo y el lanzamiento de conversaciones bilaterales entre la Organizaci\u00f3n de Liberaci\u00f3n Palestina e Israel, es poco lo que se ha avanzado hacia un estado palestino. Seg\u00fan la opini\u00f3n popular, las negociaciones desembocaron en un punto muerto. <br \/>Los diplom\u00e1ticos \u00e1rabes tambi\u00e9n muestran pocas se\u00f1ales de optimismo. En su reciente cumbre en Libia, la Liga \u00c1rabe rechaz\u00f3 las conversaciones de proximidad propuestas por el enviado de paz de Estados Unidos para Oriente Medio, George Mitchell. La postura \u00e1rabe es que no se pueden llevar a cabo conversaciones de proximidad hasta que Israel interrumpa la propagaci\u00f3n de asentamientos en Cisjordania y Jerusal\u00e9n este. La opini\u00f3n p\u00fablica palestina y \u00e1rabe espera que Estados Unidos, un aliado de Israel, intervenga y presione para que haya concesiones. <br \/>Si bien la econom\u00eda palestina en Cisjordania ha mejorado mucho bajo el gobierno del primer ministro Salam Fayyad, nada sustituye una negociaci\u00f3n de paz seria. En agosto de 2009, Fayyad manifest\u00f3 su visi\u00f3n de un estado palestino en dos a\u00f1os. <br \/>En el marco de su proyecto, que ha recibido un fuerte respaldo financiero de Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea, la infraestructura pol\u00edtica, econ\u00f3mica y de seguridad del estado palestino estar\u00eda terminada para agosto de 2011. Fayyad tambi\u00e9n se ha ganado el respaldo de Fatah y, en su mayor\u00eda, de los grupos palestinos en Cisjordania. <\/p>\n<p>La estrategia de Fayyad para que la comunidad internacional reconozca un estado palestino es librar una batalla legal contra Israel en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otros organismos internacionales. Est\u00e1 convencido de que el establecimiento de un estado palestino servir\u00eda a los intereses de todos los partidos, y que las probabilidades favorecen a los palestinos en la lucha pol\u00edtica internacional. <br \/>Hamas no comparte esta opini\u00f3n, y los esfuerzos de reconciliaci\u00f3n palestinos se encuentran en callej\u00f3n sin salida. La Liga \u00c1rabe le ha asignado a Egipto el papel principal a la hora de conciliar las posiciones de ambas partes, pero Hamas ha desde\u00f1ado las propuestas de Egipto. Ahora \u2013en un momento en que flotan en el aire los interrogantes sobre el sucesor del presidente Hosni Mubarak-, Egipto puso estas conversaciones de lado. Los palestinos m\u00e1s bien miran a Ir\u00e1n, un aliado de\u00a0 Hamas, en busca de se\u00f1ales de alg\u00fan tipo de reanudaci\u00f3n de las discusiones entre Fatah y Hamas. <br \/>Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto. <\/p>\n<p>Copyright: Project Syndicate, 2010. <br \/><a href=\"http:\/\/www.project-syndicate.org\/\">www.project-syndicate.org<\/a> <br \/>Traducci\u00f3n de Claudia Mart\u00ednez <\/p>\n<p>Mkhaimar Abusada is Professor of Political Science at Al-Azhar University in Gaza. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con las autoridades en disputa que gobiernan Gaza y Cisjordania, el pueblo palestino se encuentra en medio de un experimento. En Gaza, donde Hamas est\u00e1 al mando, el precio elevado de la resistencia armada contra Israel ha desacreditado todo intento por revivir el conflicto. En Cisjordania, bajo el r\u00e9gimen de Fatah, las negociaciones no han [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-22594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-30T06:47:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mkhaimar Abusada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Hamas, Fatah y el dilema palestino\",\"datePublished\":\"2010-04-30T06:47:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/\"},\"wordCount\":1051,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/\",\"name\":\"Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-30T06:47:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hamas, Fatah y el dilema palestino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde","description":"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde","og_description":"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-04-30T06:47:27+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mkhaimar Abusada","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Hamas, Fatah y el dilema palestino","datePublished":"2010-04-30T06:47:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/"},"wordCount":1051,"commentCount":0,"articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/","name":"Hamas, Fatah y el dilema palestino - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-04-30T06:47:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Las opciones de los palestinos son limitadas, y no existe ning\u00fan consenso entre ellos sobre c\u00f3mo proceder. En cambio, existe una creciente sensaci\u00f3n de que el juego de la espera no puede durar mucho tiempo m\u00e1s. Lo que vaya a suceder muy probablemente suceda pronto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hamas-fatah-y-el-dilema-palestino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hamas, Fatah y el dilema palestino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}