{"id":22436,"date":"2010-03-31T09:08:46","date_gmt":"2010-03-31T07:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/"},"modified":"2010-03-31T09:08:46","modified_gmt":"2010-03-31T07:08:46","slug":"lengua-de-imperio-lengua-universal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/","title":{"rendered":"Lengua de imperio, lengua universal"},"content":{"rendered":"<p>  <!--more-->  <br \/>Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura  casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como  lengua extranjera. Evitar\u00e9 dar m\u00e1s pistas que identifiquen el lugar para  no comprometer a todo un equipo de profesionales con una visi\u00f3n alejada  de la conferenciante, que no ten\u00eda otro objetivo que hacer proselitismo  ling\u00fc\u00edstico. Tampoco voy a dar su nombre, ya que a\u00fan me dura la  verg\u00fcenza ajena. Si he decidido explicar aqu\u00ed el acontecimiento es  porque nunca hab\u00eda encontrado concentradas en una persona, y en apenas  90 minutos de charla, tantos prejuicios ling\u00fc\u00edsticos juntos. Solo puedo  decirles que quien ten\u00eda que aleccionar sobre c\u00f3mo ense\u00f1ar la lengua de  la RAE fuera de sus vastos dominios no solo es catedr\u00e1tica de una  universidad espa\u00f1ola, sino que ostenta el cargo de acad\u00e9mica de la  citada Real Academia Espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed el rosario de ideales que cit\u00f3: el espa\u00f1ol (\u00a1y no el  castellano!) es una lengua muy universal porque cuenta con 500 millones  de hablantes (con orgullo indicaba todas las zonas pintadas de rojo en  un mapa del mundo); si tuviera un hijo le ense\u00f1ar\u00eda chino porque es la  lengua con m\u00e1s hablantes; ser\u00e1 dif\u00edcil desbancar al ingl\u00e9s de las  primeras filas de la lengua m\u00e1s utilizada, pero es \u00abnuestro\u00bb objetivo  final, el hindi parece que ser\u00eda una lengua con m\u00e1s usuarios que el  castellano\/espa\u00f1ol, pero como no se aclaran ni entre ellos no est\u00e1 muy  claro que pueda considerarse una sola lengua y, por tanto, rivalizar en  n\u00famero de hablantes con \u00abla nuestra\u00bb. Para acabar de arreglarlo, cont\u00f3  una historia absolutamente surrealista en la que un filipino capturado  durante la segunda guerra mundial se salv\u00f3 de ser fusilado entre  japoneses gracias a que un puertorrique\u00f1o de las filas estadounidenses  le oy\u00f3 rezar un padrenuestro en castellano\/espa\u00f1ol. La moraleja que  hubiera sacado de todo ello es que m\u00e1s vale no ser un descre\u00eddo, pero la  de nuestra oradora fue: \u00abEl espa\u00f1ol puede salvarte la vida\u00bb. Claro est\u00e1  que no s\u00e9 si deber\u00edan creer lo mismo los ind\u00edgenas a quienes rebanaron  el cuello para forzarles a hablar una lengua tan universal.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Publicado por El Peri\u00f3dico de Catalunya-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-22436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-31T07:08:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Najat El Hachmi \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Lengua de imperio, lengua universal\",\"datePublished\":\"2010-03-31T07:08:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/\",\"name\":\"Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-31T07:08:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/lengua-de-imperio-lengua-universal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lengua de imperio, lengua universal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde","description":"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde","og_description":"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-03-31T07:08:46+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Najat El Hachmi ","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Lengua de imperio, lengua universal","datePublished":"2010-03-31T07:08:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/","name":"Lengua de imperio, lengua universal - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-03-31T07:08:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Muy lejos de aqu\u00ed, en una universidad extranjera, asisto por pura casualidad a una conferencia sobre la adquisici\u00f3n del castellano como lengua extranjera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/lengua-de-imperio-lengua-universal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lengua de imperio, lengua universal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}